Posted: 19.03.13 14:59. Post subject: ВатВ - новая версия от Disney

Новость была опубликована на про-диснее, копирую.

Очередная сказка попала в поле зрения студии Disney и будет переделана в фильм а-ля «Алиса в Стране чудес» и «Оз: Великий и ужасный». На сей раз переосмыслению подвергнется «Красавица и чудовище», а для сочинения сценария студия зовет Джо Эхирна, работавшего над новым фильмом Дэнни Бойла «Транс».

Подробности на Кинопоиске - http://www.kinopoisk.ru/news/2098853/

 Posted: 19.04.13 22:32. Post subject: Еще новости касатель..

Еще новости касательно киноадаптаций, в порядке появления их в сети, начиная с самых ранних:

"Эмма Уотсон согласилась на съемки в экранизации сказки «Красавица и чудовище», продюсированием которой займется Гильермо Дель Торо. Мексиканский режиссер совместно с продюсером Дениз Ли Нови собирается снять новый вариант популярной сказки. О новой картине пока ничего не известно, кроме того, что Эмма Уотсон согласилась на главную роль. О том, когда начнутся съемки, не сообщается. Однако уже известны сроки проката – 12 июля 2013 года."
http://www.wday.ru/stil-zhizny/novosty/_article/jemma-uotson-sygraet-vjekranizaczii-skazki-krasav/

"Студия Warner Bros. взяла под свое крыло адаптацию классической сказки Красавица и чудовище от знаменитого мексиканского режиссера Гильермо дель Торо. Главную роль в новом проекте исполнит звезда Гарри Поттера – Эмма Уотсон. Первая информация о ленте появилась весной прошлого года. Изначально планировалось, что фильм станет адаптацией романа американской писательницы Робин МакКинли "Красавица: Пересказ истории красавицы и чудовища". Слухи об участии Уотсон возникли летом, и только сейчас студия официально подтвердила занятость актрисы в этом проекте.
Сценаристом картины назначен британец Эндрю Дэвис, известный по работе над экранизацией "Дневников Бриджит Джонс". Последним проектом Дэвиса является блокбастер "Мушкетеры", вышедший на экраны в октябре 2011-го."
http://afisha.bigmir.net/movie/news/178657-Emma-Uotson-sygraet-v-fil-me-Krasavica-i-chudovicshe

"Слухи об участии актрисы в ленте уже курсировали, но теперь они подтвердились. Ранее продюсировать картину планировал Гильермо дель Торо, однако в итоге постановщик решил сам сесть в режиссерское кресло.
Участие Уотсон в адаптации волшебной истории анонсировалось впервые в июле прошлого года, когда создатель «Хеллбоя» после отказа Universal от его «Хребтов безумия» принялся за разработку нескольких продюсерских идей. В их числе была и лента «Красавица и чудовище».
...В настоящий момент дель Торо вовсю работает над своим фантастическим проектом «Тихоокеанский рубеж». В планах же у Эммы Уотсон на ближайшее время воплощение ключевого образа в драме «Твой голос у меня в голове»..."
14.02.2012
http://www.kinopoisk.ru/news/1817183/

"Эмма Уотсон (Emma Watson) будет сниматься в фильме "Красавица и чудовище". Угадайте, кого она будет играть?
Пока об этом фильме известно очень мало: только то, что он будет называться просто "Beast" (чудовище) и выйдет в 2014 году. Кто будет играть чудовище - пока тоже неизвестно.
http://www.womanews.ru/2012/02/emma-watson-stanet-krasavicej/

И теперь совсем неожиданная новость:
"Эмма Уотсон планирует сыграть ключевую роль в новой экранизации произведения «Золушка». Режиссером выступит Кеннет Брана.
Пока не ясно, подвергнут ли ревизии классический сюжет. Предположительно съемки стартуют осенью текущего года. Образ мачехи воплотит Кейт Бланшетт.
Заметим, что студия Walt Disney Pictures намеревалась экранизировать сказку еще в 2010 году, однако несколько раз проект приходилось замораживать.
Напоминаем, что Уотсон уже предлагали сыграть в «Красавице и чудовище», но о судьбе этого проекта перестали поступать вести еще с середины 2011-го года."
http://filmix.net/61321-emme-uotson-v-obraze-zolushki.html

А теперь - одна из последних по времени заметок в западных интернетах (12 марта 2013), переведу на всякий случай целиком:
"Вот вам странная паутина переплетенных новостей. В конце прошлого месяца мы узнали, что Эмма Уотсон вела переговоры относительно игровой версии знаменитой диснеевской сказки "Золушка". Однако, по сообщению Variety, она больше не претендует на роль. Весьма неожиданный шаг, учитывая разговоры о том, что Уотсон должна принять участие в новом фильме "Красавица и Чудовище", продюсированием которого займется Гильермо дель Торо. Самое интересное, появились новости о том, что Дисней работает над собственной киноверсией сказки, превращенной ими в 1991 году в первый номинированный на "Оскар" мультфильм. Похоже, они хотят опередить дель Торо.
Deadline сообщает, что Дисней привлек к написанию сценария фильма под названием "Beast" Джо Эхерна, британского сценариста, недавно работавшего над "Трансом" Дэнни Бойла. Название ленты предполагает, что сказочная составляющая истории будет отброшена, а участие в проекте такого сценариста, как Эхерн, подразумевает более мрачную трактовку. Конечно, Дисней все равно останется Диснеем; совсем недавно у них произошла размолвка с Марком Романеком, чья версия "Золушки" показалась студии чересчур мрачной, и такой пересмотр сказки стал бы для них безумным шагом. Отсюда видно, что мода перекраивать сказки на новый лад подходит не для всех историй, особо это касается "Оза: Великого и Ужасного", который на прошлой неделе собрал неплохую кассу.
Мы немного разочарованы тем, что не увидим Уотсон в роли Золушки, хотя на эту роль также претендовали Сирша Ронан ("Гостья", прим. пер.), Габриэлла Уайльд ("Мушкетеры") и Алисия Викандер ("Королевский роман"), так что, возможно, скоро одна из них заменит Эмму. Но все же я надеюсь, что Уотсон уйдет из "Красавицы и Чудовища" дель Торо, хотя бы просто потому, что нам не нужно очередное соперничество фильмов. Похоже, это стало происходить намного чаще, чем раньше, да и дель Торо сейчас слишком занят, так что, может быть, скоро наши подозрения развеются."
http://www.firstshowing.net/2013/disney-beauty-and-the-beast-remake-emma-watson-not-cinderella/

 Posted: 20.04.13 00:41. Post subject: Продолжение предыдущ..

Продолжение предыдущего сообщения.
Итак, на основе собранных данных вырисовывается вот какая картина:

В 2011 году Гильермо дель Торо задумывает несколько проектов, в числе которых "Красавица и Чудовище". Он предлагает его компании "Уорнер Бразерс", а также зовет на главную роль Эмму Уотсон. Та почти соглашается, фильм планируется выпустить летом 2013 года, но что-то не заладилось. Очевидно, дель Торо и Уотсон были слишком заняты другими проектами, вроде "Тихоокеанского рубежа" и "Твоего голоса у меня в голове", не забываем также об уже вышедших фильмах с Уотсон "Хорошо быть тихоней" и "7 дней и ночей с Мэрилин". Таким образом, выход картины откладывается сначала на 2014 год, а потом вопрос о съемках и вовсе повисает в воздухе.
В это время Дисней, который своей "Алисой в Стране Чудес" положил начало новой моде на перекраивание старых сказок, наконец-то осознал, что открыл "золотую жилу", и при этом благополучно оставил ее на радость конкурентам, клепающим фэнтезийные блокбастеры с неимоверной скоростью по самым, казалось бы, простым по содержанию историям. Понимая, что такими темпами скоро все известные сказки разберут, и им останутся только басни да частушки, Дисней спешно берется за приквел "Волшебника страны Оз", а также достает из чулана доселе мирно почивавшие на лаврах классические мультфильмы. Если экранизации сказок про Красную шапочку, Ганзеля и Гретель и Джека-победителя великанов "мышиную империю" мало беспокоили, то желание дель Торо снять своих "Красавицу и Чудовище" заставило диснеевцев реально запаниковать, поскольку "да как это, как же он мог покуситься на святое, на наш шедевр, почти получивший "Оскара" двадцать лет назад, на последнюю великую инкарнацию бессмертной истории" и "этот мексиканец сделает из сказки напичканный монстрами хоррор, и заберет себе все, что по праву причитается нам, ведь нам идея снять это кино пришла раньше". Но выход есть: снять свою версию до того, как это сделают Уорнеры, и первыми отхватить лучший кусок от пирога киношных сказок. Посему надо быстренько зазывать Эмму Уотсон в нашу новую "Золушку", чтобы она ушла от дель Торо, и ему пришлось искать другую, менее известную актрису. Но Уотсон от роли Золушки отказалась, и мы вновь можем надеяться увидеть ее в "Beast-e". Не сумев заполучить Эмму, Дисней вынужден как можно скорее взяться за производство собственной новой 'tale as old as time'. Дабы не отставать от моды, мы тоже позовем специалиста по триллерам, Джо Эхерна, и забацаем мрачную готичную реалистичную хоррор-триллер-сказку с возрастным ограничением до 12 лет. И плевать, что дель Торо занимается тем же самым, вышли же недавно две "Белоснежки", и ниче, пипл схавал (на этом месте диснеевцы злобно кусают локти, поскольку их достояние, их нетленную Snow White у них тоже увели, и даже не один раз).

Резюме: в данный момент существуют два проекта киноверсии сказки "Красавица и Чудовище". Первый - это задуманный еще в 2011 году фильм "Beast" от Warner Bros., режиссером которого будет Гильермо дель Торо, продюсером Дениз ли Нови, а сценаристом Эндрю Дэвис, известный как автор романтических комедий и пафосных блокбастеров не обремененных логикой. Возможно, фильм снимут по мотивам романа "Beauty" Робин МакКинли, но, если судить по названию картины, мы увидим историю глазами самого Чудовища. Есть шанс, что за основу будет взята оригинальная сказка, и фильм не будет иметь ничего общего с мультфильмом 1991 года. Роль Белль должна исполнить Эмма Уотсон. Фильм задуман давно, но его производство пока откладывается ввиду занятости режиссера и исполнительницы главной роли, так что точная дата выхода пока неизвестна.
Второй проект - пока безымянная картина от Walt Disney, скорее всего, основывающаяся на их прославленном мультфильме. Сценаристом будет Джо Эхерн, известный как автор запутанных и мрачных триллеров. Учитывая мощную заинтересованность "мышиной империи" в реализации проекта, фильм может быть сделан очень быстро и появиться раньше версии дель Торо.
Ждем-с.

 Posted: 20.04.13 00:45. Post subject: В дополнение к преды..

В дополнение к предыдущим двум сообщениям, небольшая подборка коллажей Эммы Уотсон в роли Белль:

 Posted: 20.04.13 09:28. Post subject: Спасибо за исследова..

Спасибо за исследование, картина теперь ясна.
Мне добавить и нечего.

Хотя... было бы здорово увидеть кино-версию именно мульт-персонажей. Но не такую как в мюзикле, а ближе к мультфильму.

 Posted: 20.04.13 15:28. Post subject: Мне еще кажется, чт..

Мне еще кажется, что Уотсон отказалась от роли Золушки потому, что проект дель Торо кажется ей более взрослым и серьезным. Она боится навсегда остаться в амплуа героини подростковых киносказок.

 Posted: 22.04.13 09:44. Post subject: Meronym пишет: Она ..

Meronym пишет:

quote:

Она боится навсегда остаться в амплуа героини подростковых киносказок

Ну какие ее годы...

А кстати, какие? Белль в мульте кажется 18. :)

 Posted: 22.04.13 12:21. Post subject: Уотсон родилась в 19..

Уотсон родилась в 1990 г. Ей сейчас 22.
Многие звезды "выстрелили" в детском/подростковом возрасте. Потом чуть ли не до 30 играют старшеклассников.
Это ж такое дело - не успеешь засветиться в разных ролях вначале, потом завязнешь в одном амплуа на долгие годы.

 Posted: 22.04.13 13:18. Post subject: Meronym пишет: Это ..

Meronym пишет:

quote:

Это ж такое дело - не успеешь засветиться в разных ролях вначале, потом завязнешь в одном амплуа на долгие годы.

Ну, кроме работы актером, в мире есть еще много других творческих профессий. Правда, Звезде переквалифицироваться ой как трудно. пример тому - случай с Элайджа Вуд (Фродо). Он сочиняет техно-музыку, но на его концертах эта музыка никого не интересует, все идут за автографом и фотками знаменитого хоббита-кольценосца. Правдивость этой истории под вопросом (друг рассказывал), но мне кажется так вполне может быть.

22 для привычной мне Белль уже многовато :) Но выглядит Эмма хорошо!

 Posted: 22.04.13 22:01. Post subject: А ты воспринимаешь Б..

А ты воспринимаешь Белль как 18-летнюю? Мне вот кажется, 18 лет это для нее как-то маловато, она мне представляется ровесницей Биста. Хотя, в XVIII веке девушки выходили замуж в 15-16, так что в 18 считались уже довольно взрослыми.
Я бы, наоборот, подбирала актрису 25-27 лет, вроде Аманды Сейфрид, но она уже, к сожалению, сыграла Красную Шапочку =(
Вообще, сейчас наблюдается некоторый инфантилизм (не везде, конечно). Люди выглядят младше, чем их сверстники пару десятилетий назад, вот и получается, что 20-летние актеры играют 15-летних, а для роли 20-летних берут 30-летних.
Да, кстати, а как насчет Анны Попплуэлл, исполнительницы роли старшей сестры в Хрониках Нарнии? Она, конечно, не писаная красавица, но, имхо, очень подходит на роль Белль. Ей 24, если что =) И я уже начинаю хотеть ее на эту роль (хотя бы в диснеевском фильме).

Эх, вспомнила Бена Барнса из своего первого коммента в этой теме. Мой дримкаст бессознательно затянул меня в Нарнию =)

А Вуду, кстати, 32. Думаю, музыка для него - хобби. А в кино он старается отойти как можно дальше от образа Фродо, но, все равно, это по-прежнему его самая известная роль. Ди Каприо вот тоже смог отделаться от амплуа романтического красавчика только когда перестал им быть, то есть заматерел, обородел и чуть-чуть располнел. Ну и бедолага Роберт Паттинсон, который играл вполне нормальные роли, но после "сумеречного" Эдварда уже не может восприниматься всерьез.

 Posted: 23.04.13 13:59. Post subject: Meronym пишет: Мне..

Meronym пишет:

quote:

Мне вот кажется, 18 лет это для нее как-то маловато

В одном из интервью с авторами мультфильма вообще упоминался возраст в 16 лет. Сам не слышал, читал такое на зарубежном форуме. А в другой раз авторы говорили что Белль самая старшая из Принцесс Диснея.

Да, я воспринимаю Белль как 18-ти летнюю, но из-за ее целомудрия и роста выглядящую более старше.

quote:

Хотя, в XVIII веке девушки выходили замуж в 15-16

Да, потому что не было такого инфантилизма как сейчас, при том воспитании к 16 годам девушка уже умела вести хозяйство, четко знала что ждут от нее как от супруги и т.д.

quote:

Да, кстати, а как насчет Анны Попплуэлл, исполнительницы роли старшей сестры в Хрониках Нарнии?

Мне что-то уже хочется чтобы в фильме была совсем новая, неизвестная мне актрисса. Анна неплохо играла в Нарнии, но там-то была Команда и Приключения. А тут совсем другое.