Posted: 24.02.08 11:32. Post subject: Выложил вторую часть..
Выложил вторую часть комикса с переводом. Качайте здесь http://beautybeast.medievalforest.org/library/index.php?cat=9 Или же с сылки из первого сообщения (буду добавлять все ссылки в первый пост, чтобы новым формучанам не пришлось искать их где-то в середине).
Posted: 23.02.09 20:06. Post subject: Гость пишет: С нете..
Гость пишет:
quote:
С нетерпением жду продолжения.
Ну, к сожалению, ждать нет смысла, я не собираюсь пока возвращаться к переводу. Рекомендую почитать на языке оригинала. Сканы лежат в галерее сайта http://www.taleasoldastime.co.nr
Posted: 07.03.09 09:39. Post subject: Ветер, пишет тебе не..
Ветер, пишет тебе некий Walks In Itself CAT с ПРО-ДИСНЕЯ. Вопрос вот в чем: можно ли где-нибудь скачать эти самые BatB комиксы архивом? А то я вчера вечером копировал один номер вот с этого ресурса - http://www.taleasoldastime.co.nr по страничкам, и было это как-то не прикольно. Этим ресурсом я воспользоваться не смог - http://beautybeast.medievalforest.org/library/index.php?cat=9. Видимо не для нашего ума...
Posted: 07.03.09 18:42. Post subject: Walks In Itself CAT ..
Walks In Itself CAT пишет:
quote:
Вопрос вот в чем: можно ли где-нибудь скачать эти самые BatB комиксы архивом?
Заархивирую и выложу всю коллекцию! Дам линк в этой теме. Я когда-то качал оттуда же. Только потом привёл сканы в более красивый вид - сделал поконтрастнее и немного почётче.
Posted: 04.08.11 19:51. Post subject: Гостья Замка пишет: ..
Гостья Замка пишет:
quote:
комикс по мультфильму появился...
Вот это здорово! Я уже почти и не надеялся, что его почитаю, т.к. обложка (только обложка) уже давно встречалась в сети, а страницы - ни разу. Что можно сказать о рисовке - крайне необычно. Т.е. контур грубоватый, но в этом весь шик! Нечто совсем новое.
Взглянул на обложку и понял что поторопился. Тот комикс, что пока не найден - у него обложка другая:
Или все-таки это одно и то же, с разными обложками?
Posted: 20.08.15 20:25. Post subject: 1-про Enchanted stories-2; 2-комикс по мультфильму есть у меня
Сейчас же я захотела поделиться впечатлением от только что просмотренного мной англоязычного комикса Enchanted stories-2: там волшебница явилась ехавшим на ярмарку (?) девочке Белль и ещё нестарому отцу её Морису в виде филина с глазами - драгоценными камнями, и Белль очень этого филина испугалась; совсем молодой Бист грустно склонился над своей сияющей розой, размышляя, что же совы имеют в виду, когда они ухают; ранее, до поездки, Белль увлеклась чтением и не сразу врубилась в то, что отец говорил ей, - а он жаловался на одного из земляков, который не пожелал ни слушать его, ни разговаривать с ним; на последней картинке этого комикса: на заднем плане Бист всё также сидит и грустит над розой, впереди камин с витыми колонками, а к диалоговым окошкам слуг прикреплена большая противная паутина (ненавижу паутину, паук собственной персоной мне меньше противен). Про комикс по мультфильму: он у меня есть, это его я называю "главным" BatB-комиксом, и к нему я сделала полный перевод - рукописный, не набранный, и готова набирать его потихоньку. Я могу и исполнить твой совет, Ветер, по написанию текста перевода рядом. Но мне очень уж хотелось вначале сделать перевод вроде переводов в нашем разделе комиксов, потому я и скачивала новую версию Фотошопа, и смотрела ролики-видеоуроки в Ю-Тьюбе...
Posted: 20.08.15 21:05. Post subject: я ошиблась насчёт того, кто размышлял о совах
Я ошиблась насчёт того, кто размышлял о совах: это не Бист, а Белль и Морис продолжали свои размышления вслух, а Бист грустил молча. Такие вот у меня первые впечатления бывают от фильмов, от комиксов и даже от обложек настольных игр: завихрённые, беспорядочные, когда меня сразу тянет высказываться насчёт видеоряда и части текста, - высказываюсь прежде, чем разберусь до конца. То, что я писала, что Бист на некоторых обложках игр из старого сообщения "детски-ласковый" - это я и мордаху его живописала, и то, что он сделан действительно таким - для маленьких деток, чтобы ребятам не было страшно на него смотреть. Вот этот пазл явно не для малых ребят. http://puzzleit.ru/puzzles/view/121998 Обложка комикса по мультфильму у меня такая. Эту французскую я к распечатанному тексту приделала, а скачался он весь на английском, с такой же обложкой без верхних кадриков и с англоязычным же заголовком. http://s018.radikal.ru/i519/1508/4d/90d110334fed.jpg Я как-нибудь доберусь до видеоролика "Создание облачков", который скачала специально с Ю-Тьюба, и если ничего у меня не выйдет - буду писать текст перевода рядом.
Posted: 21.08.15 10:27. Post subject: Удачи тебе в работе ..
Удачи тебе в работе с фотошопом. Если хорошо научится, там можно сделать почти всё.
Когда-то, когда я ооочень сильно фанател от ВатВ я успел накупить кучу паззлов. Теперь пылятся где-то за шкафом в собранном и склеенном виде. С тех пор паззлы не очень люблю. Собирать их иногда интересно, но в качестве украшения комнаты плакат в рамочке все же лучше.
Posted: 22.08.15 09:49. Post subject: за что тысяча извинений?-за то, что прислала комикс по и-мейлу
За что тысяча извинений? - за то, что я сглупила и прислала комикс тебе по и-мейлу, Ветер. Это я прочла старое сообщение "комикс по мультфильму появился, обложка другая", и его, четырёхлетней давности, восприняла как новое. Закрашивать английский текст белой краской в Фотошопе я попробовала на неделе (и должна буду ещё продолжать пробовать). А сегодня у меня появилась ещё одна, кроме чувства вины за своё дурацкое письмо, причина грустить - меня не пускают на сам сайт "Зачарованный замок", пишут мне "Регистратор №1. Aniworld.ru. This domain has expired/Renew this domain". Вместо страницы сайта у меня появляется эта страница с требованием обновить домен. А я так привыкла смотреть галереи кадров из мультфильма, читала, бывало, библиотеку, и не хотела бы от этого отказываться...
Posted: 22.08.15 10:00. Post subject: пазлы я не собираю
Пазлы, на самом деле, и я не собираю. И не собирала уже 12 лет. Для меня фотографии пазлов - это такие же картинки, как все. Я их рассматриваю, как картинки. Как картинки из нашей галереи "Кадры из мультфильмов", "Классика", в которые с сегодняшнего утра интернет не пускает меня, - по крайней мере, у меня выходит таблица - теперь её по-русски изложу "Регистратор №1. Срок регистрации домена закончился. Для продления (обновления) домена пройдите по ссылке", и требуют логин, пароль (иначе не пускают в Aniworld.ru) - а мне тяжело их придумывать. Почти всегда у меня выходит надпись "Неправильный логин или пароль", - значит, так мне кажется, совпало случайно с чужим. Мне кажется чуть ли не чудом, когда мне удаётся самостоятельно придумать что-то такое, чего не могло быть у других - например, мой первый логин здесь, - имя и сущность персонажа дет. передачи Funny English с соответственным аватаром (1), - и старый пароль, составленный из фамилий придуманных мной персонажей (2). На Рутрекере меня техник зарегистрировал, для и-мейла мне дальняя родственница помогала с паролем (моя регистрация в Ю-Тьюбе - через и-мейл).
Posted: 22.08.15 14:44. Post subject: ещё раз прошу прощения
Ещё раз прошу прощения - за эту кучу жалоб на то, что делается у меня в компе с этим требованием обновления домена Аниворлда при моей сегодняшней попытке зайти на сайт. Я большая паникёрша, чуть какая проблема у меня появляется - пишу "с пылу, с жару".
Posted: 24.08.15 13:08. Post subject: Когда-то сайт лежал ..
Когда-то сайт лежал на Яндексе, потом владелец аниворда предложил место там, все перенесли. Чт сейчас там происходит - попробую выяснить, но не в ближайшее время.
Честно говоря для меня вполне достаточно форума. Сайт когда-то делали с Гостьей Замка (она программист, я дизайнер), но последнюю пару лет я про него почти не вспоминал. Пока не знаю что будет в дальнейшем, посмотрим.
Posted: 23.09.15 22:05. Post subject: А я так вообще "..
А я так вообще "Лабиринт" не смотрела. Только глянула обои "Лабиринт" из твоих файлов, Elina. И я немножко удивилась, увидев, что это не тот Лабиринт, в котором жил Минотавр из греческих мифов. О сюжете же фильма "Лабиринт" я не знаю как следует. Я сейчас ещё посмотрела комикс крупным планом. И увидела, что Чип, оказывается, заснул у Биста на ладони. Паутина похожа на паутину из советских мультфильмов. Такие вот гигантские паутины способствовали тому, что я так возненавидела именно паутину. Мне, конечно, придётся переступить через себя, нарисовав паутину, которую сметает Мейми. Да, для меня рисование паутины - это как переступить через себя. Также, как и рисование крокодила.
Posted: 23.09.15 23:03. Post subject: Бетти, этот фильм сч..
Бетти, этот фильм считают классикой жанра фентези. Год выпуска - 1986. Правда, рейтинги у него довольно слабые, но поклонников по всему миру полно. Рекомендую посмотреть, просто ради интереса. Думаю, в данном случае пересилить себя надо - без паутины, наверное, выйдет как-то нереалистично)
Posted: 01.10.15 17:06. Post subject: про комикс за апрель 1995-го года
Здесь Бист такой молодец - не только спас Белль, но и позаботился о ней, - уложил её в ласковом тепле нагретой печки, отогрел пуховыми одеялами (говорю о нём, как о Морозко ), - и ещё ласково разговаривал с ней, своей красавицей называл, когда нёс её в замок! Не то, что в TEC, где он её вытащил из проруби только для того, чтобы тут же заточить в темницу и приговорить к вечному заточению. Сценаристы TEC, можно сказать, сделали Биста злодеем номер два после Форте!
Posted: 26.10.15 13:13. Post subject: и в комиксах тоже
И в комиксах тоже, как и в мультфильмах, всё однозначно от авторов зависит. Некогда Ekevka написала "в TEC Бист громит накрытый стол. Если бы все предметы на нём были слугами, то наверно он поступил бы более осторожно?". Так вот, в комиксе New Adventures of Belle and the Beast 1992-го года Бист поломал музыкальную шкатулку - только основание и пружинку и оставил от неё; а ведь шкатулка сия - тоже заколдованный слуга! Разговор между Люмьером и Когсвортом над сломанной Бистом шкатулкой, как есть: Lumiere. - Perhaps we can put him back together. Cogsworth. - He wasn't like the rest of us, but he had a heart all the same.
Cogsworth. - Lumiere...do you think the Prince still has one? Lumiere. - I hope so, my friend, but we may need some help to find it. (А на столике в зеркале впереди них - изображение маленькой ещё Белль))... Что и говорить, в нехорошем свете здесь, в New Adventures 1992, выставили Биста...
Posted: 26.10.15 15:38. Post subject: перевод диалога (если нужен)
Люмьер: - Может, у нас получится собрать его вновь. Когсворт: - Он был не такой, как все, но всё равно у него было сердце, как у всех нас.
Когсворт: - Люмьер...ты думаешь, всё ещё, у принца оно есть? Люмьер: - Я надеюсь на это, друг мой, - но нам нужна помощь, чтобы найти его признаки. (не знаю, подходит ли....))
Posted: 27.10.15 10:21. Post subject: в нехорошем свете зд..
quote:
в нехорошем свете здесь, в New Adventures 1992, выставили Биста...
Свет тут не при чем. Да, Бист совершает плохие поступки время от времени. И в комиксах, и в мультфильмах. По разным причинам, в том числе по своей вине. Шкатулку он убил (или сильно покалечил). Тут же пожалел о сделанном и "смылся". Гадко и трусливо.
Называть Биста злым или добрым глупо - он поступает то так, то эдак. Но проблема в том, что сил у него больше чем у окружающих и поэтому его "преступления" более заметны.
Posted: 27.10.15 10:33. Post subject: "В нехорошем све..
"В нехорошем свете Биста выставили" - потому что убийцей его сделали. Эх, хотелось бы увидеть продолжение этого комикса, удалось ли друзьям восстановить искалеченную шкатулку или нет... То же, что Бист в TEC убивает Форте - последнего он казнит по заслугам.
Posted: 27.10.15 16:14. Post subject: В случае с Форте - Б..
В случае с Форте - Бист спасал весь замок. К тому же оторвать клавиатуру - это обезвредить, а не убить. Шкатулку Бист сломал почти нечаянно, (кажется). Когда Бист охотился на дичь для пропитания - тогда неминуемо приходилось убивать. Даже если поначалу было противно.
То, что Белль удалось живой убежать из Западного крыла - чудо. Пересмотрите покадрово, кто не помнит.
Posted: 28.10.15 11:02. Post subject: Ветер пишет: Когда..
Ветер пишет: [quote]` Когда Бист охотился на дичь ради пропитания - тогда неминуемо приходилось убивать. Даже если поначалу было противно На этот счёт в "Цветке Шиповника" написано, что Бисту и через много лет было противно есть сырое мясо, но он всё равно жрал; зато потом, после того, как Белль его перевоспитала, он корил себя: "Зачем, спрашивается, я сырое жевал, когда можно было притащить дичь в замок и попросить приготовить?"
Про охоту ради пропитания я ничего не говорю. "Выставили убийцей" - я имела в виду, что заставили его авторы комикса убивать невинных (например, Шкатулку) без причины - как бы убийство ради убийства.
Правда, сейчас я успокоилась на этот счёт - у меня сложилась точка зрения, что шкатулка из эпизода Castle Under Attack есть та самая Шкатулка, починённая с помощью других материалов.
Ветер пишет: [quote]` То, что Белль удалось живой убежать из Западного крыла - чудо. Пересмотрите покадрово, кто не помнит
Пересмотрела - в галерее сайта и соответствующий фрагмент BatB на Ютубе: https://www.youtube.com/watch?v=Oa8PR8W7cLI Там, действительно, Бист и лапами вовсю размахивался (зацепил бы Белль - пошли бы от неё клочки по закоулочкам), и тяжёлой мебелью швырялся (в т.ч. и по шкафу, к которому Белль за минуту до того прижималась в поисках спасения, лапой хватил).
Ветер пишет: [quote]` В случае с Форте - Бист спасал весь замок. К тому же оторвать клавиатуру - это обезвредить, а не убить
Всё время мне казалось, что Бист не просто оторвал клавиатуру Форте, а и швырнул её в него. Я и в свой пересказ это вставила (см. тему "мои специфические пересказы видеокниг с инглиша; прошу не судить слишком строго"). Но мне Форте не жалко: он получил то, что заслужил.
Posted: 05.11.15 12:53. Post subject: Спасибо за картинки,..
Спасибо за картинки, было любопытно пересмотреть. Да, хотя сила Биста это не его заслуга, но однако очень полезная способность. :) Кстати, когда первый раз я смотрел ТЕС, концовка мне очень понравилась - яркая, экшеновая, с кучей ярких спецэффектов. В духе приключений Аладдина :)
Posted: 06.11.15 14:34. Post subject: Ветер пишет: концо..
Ветер пишет: [quote]` концовка мне очень понравилась - яркая, экшеновая, с кучей ярких спецэффектов А меня попытка разрушения замка очень напугала - тем более, что он на горе стоит.
Posted: 17.11.15 14:33. Post subject: про комикс "Шанс для романа"
На Фандроме написали, что TEC очень даже уместный фильм, т.к. внутренняя трансформация ГГ (т.е. Биста) в первом фильме (т.е. собственно BatB) произошла слишком быстро и легко. А мне в плане показа тяжкого пути Бистова познания больше нравятся такие комиксы (BatB-комиксы) от Marvel, как "Шанс для романа". В "Шансе для романа" видно, что Бист грубый-то грубый, но в душе добрый, и он уже любит Белль. Его сон, где он видит себя принцем и целует Белль...в пузыре в форме сердца (я и у себя на рисунке такой пузырь в форме сердца использовала, только моя Салли видит в нём Берта не во сне, а грезя наяву - но, я и это по принципу комикса правее изобразила, вся эта её влюблённость рассеялась как дым, когда она увидела его рогатым)... Бист же видит во сне в сердцевидном пузыре Белль и себя-принца рядом с ней от любви, уже считай, настоящей. И ведь потому и разбушевался и поднял рёв на весь замок, что увидел, проснувшись, что, как был, так и остался зверем... Очень понравился симпатичный персонаж (отсутствующий в мультфильмах) - девушка-щётка для волос, что ранее явно была служанкой, которая лично причёсывала юного принца. А во второй части комикса Бист и вовсе расстроился, растрогался и заплакал. Вот таким он мне нравится - а не таким, как в TEC (всё ещё в претензии на сцену, где он сажает Белль в темницу).
Posted: 18.11.15 16:46. Post subject: Не помню, выражала л..
Не помню, выражала ли я когда-либо на форуме свое отношение к TEC. Мне этот мульт фообще не нравится, но, главным образом, из-за рисовки. Не смотря на наличие объема (Форте, например), мне она кажется какой-то бедноватой и не такой качественной, как в BatB. Ну и сюжет, конечно же. "Волшебный мир Белль" из этой же серии. В общем, смотрела я ТЕС и BMW от силы пару раз, и лучше, на мой взгляд, пересматривать BatB. Но, как известно, на вкус и цвет фломастеры разные)))
Posted: 18.11.15 17:16. Post subject: Elina, у меня есть и..
Elina, у меня есть и к рисовке TEC тоже претензии. Тусклые цвета, и у Люмьера-человека нижняя губа уж слишком отвисает. Но главное, что меня в нём возмущает - сцена, где Бист спасает Белль от гибели в проруби только для того, чтобы посадить её в темницу, да ещё заявить ей, что якобы навеки. Сейчас я немного успокоилась, а при первом серьёзном просмотре TEC я была в тихой ярости. C грехом пополам я довела до конца намеченный ранее пересказ TEC (он в теме "мои специфические пересказы видеокниг с инглиша; прошу не судить слишком строго"). Но и то я сама себе удивлялась, как это я смогла его закончить. Я в то время ненавидела TEC и возмущалась им, а почитать пересказ - не скажешь. BMW я посмотрела два-три раза. По крайней мере, этот фильмик весёлый, в отличие от TEC, и даёт более позитивный зарядик из-за курьёзов, а главное - там Бист не предстаёт таким злодеем, как в TEC, не совершает злого-жестокого поступка после доброго. Именно от BMW у меня такая придумка появилась - "взять Биста за рога вместо быка". Когсворт в BMW говорит "Взять быка депрессии за рога"; я хоть и знаю, что это просто так говорится - "быка за рога", а всё равно смеюсь при этой его фразе "Ха-ха, быка за рога! Вы, слуги, сначала хозяина вашего взять за рога попробуйте! Зачем вам бык, когда у вас и так есть рогатое существо - ваш хозяин?". Вот я и попыталась после 2-го просмотра представить, как слуги попробуют взять Биста за рога, а он как зарычит на них! BMW, однако, также имеет ряд недостатков.
Posted: 18.11.15 19:31. Post subject: Я согласна, что
Elina пишет: [quote]` лучше, на мой взгляд, пересматривать BatB Я согласна, что BatB пересматривать лучше всего - самый лучший фильм всё-таки самый первый, непосредственно на сказке основанный. Комиксы, - особенно такие, как "Шанс для романа", "Прогулка", а больше всех комикс по самому мультфильму BatB, - мне, правда, тоже понравились. Ощущение при чтении, похожее на ощущение просмотра мультика, имеется.
Posted: 18.11.15 19:33. Post subject: Теперь я так и буду ..
Теперь я так и буду цитировать - не переписывать фрагменты текстов вручную , как раньше, но выделять и копировать нужные для цитирования фрагменты. Когда переписываешь текстик для цитаты вручную, можно и ошибку допустить.
Posted: 18.11.15 23:30. Post subject: Это я одно сообщение..
Это я одно сообщение перед сообщением о цитатах разделила надвое; разделила специально, чтобы цитату методом выделения, новым для меня, можно было бы приписать.
Posted: 19.11.15 11:14. Post subject: Все продолжения - и ..
Все продолжения - и TEC и BMW - делали совсем другие люди, нежели BatB. Разве что актеры озвучки были те же. А рисунок, живопись, музыка конечно более "дешевые". Даже сравнивать не хочется и поэтому я этого не делаю. Но хотя я пересматриваю их очень редко, они мне все равно нравятся.
Тот Бист, в которого верю я, сгоряча и мог сказать что запирает Белль в темнице навсегда, хотя потом конечно бы изменил свое решение. Но в тот момент он очень сильно на нее обижался. Да, у него ужасный характер и он легко поддается обману Форте. Впрочем, как и Бэлль.ИМХО, поддаваться на уговоры Чипа и Фортэ ей не стоило, а стоило спокойно поговорить с Бистом, почему он Рождество запрещает. Но спокойно разговаривать Белль и Бист в ТЕС не умеют, все в итоге приводит к ссорам.
Других мультов-продолжений с Бистом все равно почти нет. Поэтому люблю то, что есть. Плюс, в этих мультфильмах приятная музыка и множество забавных кадров. В общем, мне есть за что любить и эти дешевые продолжения с глуповатыми сюжетами.
Комиксы Марвел... один раз прочел, понравились, но почему-то сильно в душу не запали. наверное именно по тому, что комиксы, а не мультфильмы. Нет анимации, звука, музыки. Да и сюжеты по сути тоже мало-серьёзные.
Posted: 19.11.15 11:41. Post subject: Ветер пишет: Комик..
Ветер пишет: [quote]` Комиксы Марвел... один раз прочел, понравились, но почему-то сильно в душу не запали. наверное именно по тому, что комиксы, а не мультфильмы. Нет анимации, звука, музыки
Музыки нет - это да. Но не считая отсутствия музыки, мне кажется, что если мульт покадрово зарисовать и буквами слова и звуки записать - как раз комикс и получится.
Пожалуй, то, что песни не записаны словами в специальных пузырях, и есть главный недостаток комикса. Это я, разумеется, о комиксе по мультфильму говорю.
Сравнивать его с мультом мне долго не надоедало. И, как мне кажется, Зингер в своём пересказе соединить комикс с мультом пытался: например, "я не заслуживаю подобной чести" - ответ Белль из мульта, и "за предложение спасибо" - ответ Белль из комикса.
И то, что Когсворт догадался, что Морис отец Белль, - в мульте-то он никакой связи между стариком и девушкой не проводил...
Про Марвеловские комиксы - то, как рык Биста там буквами записан, а Белль чуть с лестницы-стремянки в библиотеке от испуга и неожиданности не падает, - это в первые "прочитки" точно помогало мне представить, как будто комикс это мульт и я слышу этот рык; и как слуги его слышат, я благодаря большим оранжевым ROARRR также смогла представить.
А про TEC, про раздражавшую меня сцену с Белль в темнице, я вчера написала, чтобы Elina знала. Для неё.
Музыка приятная...и я смогу скачать отдельно клипы с песнями TEC, если захочу. Один уже скачан - там, где поют Пибо Брайсон и Роберта Флэк, и кадры из TEC идут.
Posted: 24.11.15 11:06. Post subject: Бист, в которого вер..
quote:
Бист, в которого верю я - это Бист из первого мультфильма и книг-пересказов.
А на "моего" Биста сильно повлияла серия игр Kingdom Hearts и фильм Descedants. Потому что там очень сильные прибавления к обычному сюжету. Намного больше, чем мульты-продолжения или комиксы.
Например, в Kingdom Hearts весь мир Биста вообще уничтожен, Белль похищена, а Бист странствует по очень отдаленному миру в ее поисках. Мир восстанавливается в конце игры.
Posted: 24.11.15 15:30. Post subject: Ветер пишет: весь м..
Ветер пишет: [quote]`в Kingdom Hearts весь мир Биста вообще уничтожен, Белль похищена О, я видела в галерее с Белль в Дисней-Вики, как Ксалдин похищает Белль! Негодяй, как он хватает её, как он мерзко использует свою мужскую силу, нападая на беззащитную девушку!
Posted: 25.11.15 11:32. Post subject: я видела в галерее с..
quote:
я видела в галерее с Белль в Дисней-Вики, как Ксалдин похищает Белль!
только одну картинку видела? Я делал эту историю целиком из кусков видео из игры с русскими субтитрами. Посмотри, оно того стоит :) В этой теме я выкладывал - http://beast.forum24.ru/?1-7-0-00000001-000-0-0-1291034540 И еще есть комикс по мотивам, но его долго искать.
По сути, Ксалдину нужна была даже не Белль, он использовал ее чтобы сделать из Бист монстра (а точнее, даже двух). И Ксалдин - из КН2, реально Белль (и других принцесс) похитила в КН1 Малифисент.
Да, КН - это огромная и длинная фэнтези-история, намного интереснее чем "Наследники" и Бист и Белль там часто появляются.
All times are GMT
3 Hours. Hits today: 20
You can: smiles yes, images yes, types yes, poll no
avatars yes, links on, premoderation off, edit new post no
), - и ещё ласково разговаривал с ней, своей красавицей называл, когда нёс её в замок! 
- user online
- user offline