Если бы я узнал эту новость лет 5 назад, думаю что эмоций была бы масса. А сейчас просто спокойный интерес к тому, что в итоге получится. Но в целом для меня это радостная новость.
Posted: 09.06.14 17:21. Post subject: Если бы фильм был по..
Если бы фильм был по мультфильму (со всеми персонажами), то я бы ждала :) А так - книгу пока не читала и не знаю, что там, поэтому мне скорее тоже просто любопытно, что получится.
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 10.06.14 09:13. Post subject: Судя по обложке, кни..
Судя по обложке, книга очень по мультфильму.
Естественно, Малифисент в своем фильме немного отличается от нарисованной (кино так и не смотрел, но всякая реклама и постеры повюду, достаточно для сравнения).
Думаю, так же будет и с ВатВ - героями.
Jane
Posted: 10.06.14 18:31. Post subject: Ветер пишет: Судя п..
Ветер пишет:
quote:
Судя по обложке, книга очень по мультфильму
А судя по аннотации - я бы на это не очень рассчитывала :)) Ветер пишет:
quote:
Малифисент в своем фильме немного отличается от нарисованной
Я пока тоже не смотрела, но мне она показалась вполне похожей)) Но я не столько за внешность героев беспокоюсь (хотя, это тоже, конечно, важно), сколько за сюжет в целом ^_^
Elina
Location: Казахстан, Алматы
Posted: 28.06.14 15:19. Post subject: Ветер пишет: режисс..
Ветер пишет:
quote:
режиссер тот, кто снимал "Сумерки"
Зачем? Ну зачем я это прочла?! Кстати, читала где-то, что Белль будет играть Эмма Уотсон. Что ж, посмотрим, посмотрим. "Малефисента" меня, кстати, не впечатлила.
Meronym
Posted: 06.07.14 23:26. Post subject: Ветер, ссылка старая..
Ветер, ссылка старая. Это тот фильм, который мы обсуждали еще до выхода ВатВ с Венсаном Касселем и Леа Сейду. Требую ссылку с инфой о годе выхода (2015) и режиссере. Если это правда режиссер "Сумерек" Кэтрин Хардвик, то не забывайте, что позже она сняла "Красную Шапочку" с Амандой Сэйфрид в главной роли - модное мрачное переосмысление сказочного сюжета. Стоит ждать очередную историю в стиле "все было совсем не так, как написано в классической сказке", с любовным треугольником из гламурных Белль, Гастона и Чудовища на фоне мрачной деревушки где-то во французской глуши.
Elina
Location: Казахстан, Алматы
Posted: 14.07.14 15:48. Post subject: Meronym, вот здесь е..
Meronym, вот здесь есть несколько крупиц информации: http://www.tele.ru/news/animatsiyu-krasavitsa-i-chudovishche-prevratyat-v-khudozhestvennyy-film/ А, точнее говоря, информация такова, что практически никакой информации пока нет - ни года выпуска, ни имен актеров. А постановщиком, если верить статье, будет не Кэтрин Хардвик, а Билл Кондон. Кстати, Эмма Уотсон должна играть Бэлль в экранизации Warner Bros, но, учитывая, что Гильермо Дель Торо из-за большой загруженности отказался снимать этот фильм (но все же будет продюсировать), его выход откладывается на неопределенный срок. И к слову, именно из-за того, что и Warner Bros, и Дисней одновременно готовят идентичные проекты, информации по ним практически нет - конкуренция, как-никак =)
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 21.07.14 11:00. Post subject: У меня пока нет ново..
У меня пока нет новостей, и вряд ли я буду искать их специально. Если фильм действительно готовят - в Интернете инфа появится и я ею здесь поделюсь. Если проект будет отменен (как с ВатВ-мультфильмом Kingdom of Kindness, очень жаль), то нет. Но я по офисному радио слышал о том что Дисней собирается делать это кино.
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 13.03.15 14:22. Post subject: Если кто еще не знае..
Если кто еще не знает.
Disney’s ‘Beauty and the Beast’ Sets Dan Stevens to Play The Beast
Posted: 13.03.15 14:26. Post subject: http://p1cdn04.thewr..
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 13.03.15 14:29. Post subject: Мне набор актеров нр..
Мне набор актеров нравится, по поводу Биста, он в основном задача художников и костюмеров, какой бы актер его не играл. Хотя, тут еще голос важен. Но смотреть-то скорее всего в переводе буду.
Jane
Posted: 18.03.15 12:32. Post subject: Прочла, что премьера..
Прочла, что премьера объявлена на 17 марта 2017 года, а съёмки начнутся в мае этого года. Так что ждать фильма ещё очень долго :(( И мне тоже понравился подбор актёров, особенно актёр на роль Лефу! :)
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 19.03.15 10:27. Post subject: Да. Еще рекомендую п..
Да. Еще рекомендую посещать такую же тему на Про-Диснее, там народа побольше и новости, вероятно, будут появляться чаще. А все самое важное постараюсь дублировать и в нашем Зачарованном Замке.
Posted: 31.03.15 18:38. Post subject: Судя по написанному ..
Судя по написанному на сайте IMDb, фильм будет достаточно точно соответствовать сюжету мультфильма, со всеми песнями оттуда плюс с некоторыми (или всеми) песнями из мюзикла. Так что новых песен (читала обсуждение о них на Про-Диснее), к сожалению, похоже не планируют. Сама я не против старых песен, но согласна, что хотелось бы и новых услышать :( Инфа взята отсюда: IMDb
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 01.04.15 18:00. Post subject: Если не планируют но..
Если не планируют новых песен сейчас, значит сделают это позже. Вряд ли откажутся, это хороший козырь фильму.
Jane
Posted: 02.04.15 18:16. Post subject: Было бы здорово, есл..
Было бы здорово, если только столько песен влезет в фильм :))
Айк
Posted: 01.07.15 22:58. Post subject: Ветер по фильму наве..
Ветер по фильму наверняка будет много качественного стаффа, за которым не придётся ездить за тридевять земель!
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 02.07.15 12:51. Post subject: Это меня бы очень об..
Это меня бы очень обрадовало но я уже не коллекционирую материальные вещи связанные с ВатВ.
Как-то хватает стаффа-информации в цифровом виде. Это почти бесплатно и не занимает места в квартире.
Хотя... иногда хочется приобрести вот эту фигурку.
А каким будет Бист в кино - еще неизвестно.
пакостная Бетти
Posted: 12.07.15 11:14. Post subject: "Малефисенту не смотрела и не собираюсь, а Эмма Уотсон мне не нравится.
Лично я "Малефисенту" не смотрела и не собираюсь, а Эмма Уотсон мне не нравится. Тоже мне - Белль! Совсем не похожа, грубоватое такое лицо (хоть на отдельных фотографиях и выглядит хорошо). Я знаю, с какой внешностью актриса подошла бы на роль Белль - двойник Одри Хепберн. К сожалению, двойники Одри не актрисы. Впрочем, наверное, не стали бы авторы фильма искать никого похожего на Одриного двойника, потому что им нужна звезда, а не кто-то неизвестный, на давно умершую звезду похожий внешне. А Эмма - звезда, прославилась своей Гермионой в фильмах о Гарри Поттере.
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 13.07.15 11:44. Post subject: "Малифисента"..
"Малифисента" меня не интересовала, даже качать не хотелось. Но если вдруг появится в поле зрения и свободном доступе - посмотрю.
По поводу Эммы - смотря как сыграет. Актрисса же. Да и в персонаже Белль намного важнее характер и внутренний мир. Но то, что на большинстве фото у Эммы самовлюбленный и гордый вид, конечно, не приятно.
Многое от сценаристов зависит, насколько поменяют характер. Но подозреваю, что он будет далек от привычной нам скромной девушки с книгой в руках.
Jane
Posted: 16.07.15 19:38. Post subject: Глянула, что нового ..
Глянула, что нового в темке на Про-Диснее и поняла, что не одна я сохраняю фотки, подобные этой (там такой не обнаружила):
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 17.07.15 12:10. Post subject: Я в основном черпаю ..
Я в основном черпаю новости из группы ВК, самостоятельно их не ищу. Советую там покопаться - хоть в основном там Эмма, есть инфа ипо другим актера\героям.
Posted: 27.11.15 14:10. Post subject: В новом фильме Дисне..
В новом фильме Диснея «Красавица и Чудовище» появиться Форте, главный антагонист сиквела мультфильма «Красавица и Чудовище 2: Волшебное рождество».
Его сыграет Стэнли Туччи.
Может и из 3й части персонажей вспомнят :) А еще очень бы хотелось связи с фильмом Disney Descedants, который по сути продолжение мультфильма :)
пакостная Бетти
Posted: 17.12.15 18:09. Post subject: мой поздний ответ
Стэнли Туччи я почти не знаю как актёра - фактически, только имя слышала.
пакостная Бетти
Posted: 17.12.15 18:13. Post subject: похоже, Бист в фильме с Эммой Уотсон будет человеком в маске льва
http://moviepilot.com/posts/2756282 И это делает фильм заранее непривлекательным для меня, кроме того, что не считаю Эмму подходящей по внешности. Правда, на этом фото она выглядит неплохо, и платье у неё - шмиз: хотят, наверное, здесь авторы фильма быть более точными в отношении моды того времени, чем в мульте. Этот ''лёва'' заранее меня отталкивает. Неужто Бист не будет похож на Диснеевского?..
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 18.12.15 01:25. Post subject: пакостная Бетти , эт..
пакостная Бетти , это старый фанатский фотоколлаж, причем не очень умелый. Как только инфа про участие Эммы была официально подтверждена, все кому не лень стали делать такие коллажи и "плакаты". А как будет выглядеть Бист - до сих пор загадка. очень надеюсь что близко-близко к мультипликационному образу или к тому каков он в Kingdom Hearts.
Очень не хотелось бы многих изменений в дизайне и излишней деталлизации, как поступили с новыми "Черепашками-ниндзя" или "Трансформерами". Это тот пример когда в кино персонаж выглядит хуже, чем в мультфильме.
Но если будут-таки менять Биста, я буду рад если сделают наиболее похожим на льва, это мои любимые животные.
пакостная Бетти
Posted: 18.12.15 10:41. Post subject: Ветер пишет: Но ес..
Ветер пишет: [quote]` Но если будут-таки менять Биста, я буду рад если сделают наиболее похожим на льва, это мои любимые животные.
Я же буду рада львиному Бисту, если он рогатым будет. Вот как Алассиэн когда-то придумала ему герб - льва рогатого - как на гербе.
Или хотя бы вот такой лев с рогами (может, он и был на форуме, а я запамятовала):
Posted: 26.05.16 21:15. Post subject: Ветер пишет: более..
Ветер пишет: [quote]` более внятную временную хронологию
Из темы "Белль" скопировала, когда сегодня наконец нашла, что сказать про трейлер. Более внятная временная хронология тут в том плане, что возраст принца на портрете соответствует возрасту, указанному Люмьером в песне Be Our Guest. В то время как в мультфильме принцу на портрете явно лет не десять, а четырнадцать-пятнадцать как минимум. Эмму как будто хорошо загримировали, сделали ей добрые глаза "почти как у Белль"; c другой стороны, у неё в трейлере рта не видно, и это создаёт неясное представление о качестве грима. Замок изнутри получился очень даже красивым и позолоченным, но то, как он нарисован в мульте и книгах по нему, всё же как-то привычнее и милее...
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 27.05.16 10:26. Post subject: Я всё ждал, когда кт..
Я всё ждал, когда кто откомментирует, ведь этот фильм в любом случае Событие для фэндома. Портрет принца я заметил но не обратил внимание, все ожидая когда кого-то из слуг или Биста покажут. Но пока прячут :) Уверен, и грим и графика и все что касается визуальной части фильма, будет здорово. Дисней же. Даже если в образе Белль Эмма и где-то накосячит, есть же сценаристы и компьютерные художники. Про замок - согласен. Сделано детально, искусно, но мы слишком привыкли к классическим рисованным интерьерам. Этого не миновать - мы подсознательно будем искать отличия и сходства. "Чисто" наслаждаться фильмом не получится.
А какая оранжировка музыки шикарная, заметили? Думаю, будет и издание саундтрека. Возможно, и новые игры, и еще много всего.
пакостная Бетти
Posted: 27.05.16 12:12. Post subject: Музыка действительно..
Музыка действительно аранжирована очень хорошо . Кое-кто из пользователей на Ю-тубе разочарован тем, что Биста не видно, - "я, мол, подсел увидеть Биста, и где же он?.." .
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 27.05.16 17:04. Post subject: Кое-кто из пользоват..
quote:
Кое-кто из пользователей на Ю-тубе разочарован тем, что Биста не видно
Это не я написал. Но если говорить честно, то та же мысль возникла. И я понимаю, что это сделано специально - подогреть интерес. По сути и от Белль показали одни кусочки. До релиза фильма еще почти год, будут и другие трейлеры.
пакостная Бетти
Posted: 27.05.16 17:48. Post subject: Ветер, я знаю, что ..
Ветер, я знаю, что это написал не ты, не Beastiar. IAmMoreThanJustAShield #Stucky - ник пользователя, который написал это: I came here to see the beast. Просто я не захотела сразу воспроизводить его сложный ник, вот и написалa "кое-кто''. На той страничке Ю-Туба, где IAmMoreThanJustAShield #Stucky выразил своё разочарование отсутствием Биста, видео-копия этого трейлера идёт ПОЛТОРЫ минуты и с автоматическими английскими субтитрами, которые и стали для меня источником перевода.
Ветер пишет: [quote]` По сути и от Белль показали одни кусочки
Это верно, - потому я и написала, что здесь не совсем ясно, насколько хорошо загримировали Эмму, чтобы сделать из неё Белль. Глаза и вправду получились гораздо нежнее, чем у неё на самом деле, но когда не видно рта, правильного представления составить не получается.
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 27.05.16 17:54. Post subject: Для чего там перевод..
Для чего там перевод? Все дословно понятно. Просто так, для тренировки?
quote:
I came here to see the beast
Тут же вспомнилось как Бист в мультфильме прёт на Мориса: "Ты пришёл сюда поглазеть на Чудовище?" - кстати эта фраза была бы отличным завершением трейлера. Хотя бы голос, оставляя Биста в тени.
пакостная Бетти
Posted: 27.05.16 17:57. Post subject: Ветер пишет: Просто..
Ветер пишет: [quote]Просто так, для тренировки
Именно. Я должна возобновить тренировки по субтитрам после длительного перерыва с ними, и к тому же использую несколько другую методику, чем раньше. И мне надо было знать, - сработает ли, получится ли подогнать субтитры по времени к словам персонажей в оригинале.
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 07.07.16 12:04. Post subject: http://images6.fanpo..
Круто, одобряю!
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 07.07.16 12:18. Post subject: http://orig04.devian..
Posted: 09.07.16 09:47. Post subject: Хороший двойной порт..
Хороший двойной портрет. Похоже на мультверсию не вышедшего ещё фильма.
пакостная Бетти
Posted: 11.07.16 09:55. Post subject: Действительно похож ..
Действительно похож .
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 12.07.16 11:24. Post subject: Прекрасный постер! Т..
Прекрасный постер! Такое даже на стену можно повесить :) Загадочно и атмосферно.
пакостная Бетти
Posted: 12.07.16 11:38. Post subject: http://i969.photobu..
И узоры снежные на колпаке у розы)))
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 12.07.16 17:18. Post subject: Да. Кто-то написал -..
Да. Кто-то написал - может быть, тема зимы и мороза будет связана с заклятием. Нескончамый декабрь (как в Нарнии). Или ближе к 21 году становится все холоднее, все в округе замка умирает и замерзает. Бррр :) Или ведьмой-Волшебницей окажется Эльза из ХС :)
Мне это кажется просто милыми фан-фантазиями.
пакостная Бетти
Posted: 02.08.16 17:39. Post subject: ПOCTEP ДA TOT TPEЙЛEP HA PУCCKOM
Posted: 10.08.16 10:59. Post subject: eщё paз пpo Эммy Уoтcoн
На фотографиях Эммы в качестве сравнения почти всегда приводят Белль из мультфильма, как на этой картинке тоже, http://radikal.ru/lfp/i045.radikal.ru/1608/34/a6b927a0dee8.jpg/htm , и я долго недоумевала, как же можно из неё такую Белль сделать. Теперь же мне кажется, что её не под такую Белль, какая непосредственно в мульте, выбирали (См. Охотничья Таверна, Сны с героями мультфильмов).
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 10.08.16 17:31. Post subject: Жаль, я не знаю, поч..
Жаль, я не знаю, почему выбрали Эмму и были ли другие кандидатуры. Также как не знаю и про кастинг на Принца.
пакостная Бетти
Posted: 11.08.16 10:06. Post subject: Мне и авторам картин..
Мне и авторам картинки-фанарта представляется, что и Чудовищем, и принцем будет Дэн Стивенс.
пакостная Бетти
Posted: 11.08.16 12:00. Post subject: редизайн Белль в 2012 (повторяюсь), труднo прeдcтaвить живыx aктёров в oбличье предметов
Кстати, можно и у Белль из Kingdom Hearts II найти общее с Эммой Уотсон: худенькое по cравнению с мyльтом личико, в частности. Haдo бы посмoтpeть пoбoльшe роликoв oттyдa/похожий мyльт c ещё бoльшeй дeтaлизaциeй мeхa и вoлоc - был ли бы предпoчтитeльнee...тaк кaк труднo прeдcтaвить живыx aктёров в oбличье предметов - пoдcвeчникa/чaйникa/чaсов... Кстaти, сейчаc нa Прo-Диснее пoчитала про возможность "работы над ошибками", множества новых песен наряду со старыми и преумножения диалогов между Белль и Бистом в новом фильме; то же самое можно было бы сделать и в мульт-римейке в KH-стиле.
пакостная Бетти
Posted: 16.08.16 18:59. Post subject: сравнение-совмещение интерьеров замка
Posted: 17.08.16 11:13. Post subject: Любопытно. И мультфи..
Любопытно. И мультфильмы выглядит куда красивее, в основном из-за красочности. Аж грустно стало. В кино-виде все слишком мрачное и темное.
пакостная Бетти
Posted: 17.08.16 20:37. Post subject: Ветер пишет: В ки..
Ветер пишет: [quote]` В кино-виде все слишком мрачное и темное.
Согласна, особенно после сегодняшнего просмотра всех семи роликов Kingdom Hearts- они меня заново убедили (особенно самые красочные, первые четыре) в том, что вместо фильма с Эммой Уотсон должен бы быть мультфильм в их стиле.
Почти в рифму .
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 18.08.16 10:23. Post subject: особенно самые красо..
quote:
особенно самые красочные, первые четыре
это с приставки СониПлейстейшен2, довольно крутой по тем временам. А там где Роксас - это с карманной консоли, там соответственно графика попроще.
Игр из серии КН уже очень много, для разных приставок но персонажи ВатВ есть не в каждой. Кстати, история Биста сюжетно заканчивается вообще на игре для планшетов. В сети тоже есть ролики, но там придется проматывать все битвы (это 90% всего видео). Ссылки выложу в теме игры.
пакостная Бетти
Posted: 08.09.16 11:54. Post subject: предполагаемый Когсворт 2017 года
На всякий случай я послала ещё одну копию на имейл. Оригинал на Ю-тубе (оттуда и предполагаемый Когсворт-2017). Источник моего перевода -автоматические английские субы. https://www.youtube.com/watch?v=QjDUbFa87No
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 09.09.16 10:11. Post subject: Спасибо, но мне не н..
Спасибо, но мне не нужны субтитры. Разве когда полная версия выйдет.
пакостная Бетти
Posted: 09.09.16 10:31. Post subject: Ветер пишет: Спасиб..
Ветер пишет:
quote:
Спасибо, но мне не нужны субтитры.
Дa тoлькo я вcё paвнo бyдy иx дeлaть. Tyт я к eщё oднoй тeмке-poликy пoдгoтoвилa чepнoвик. Из этого же ролика узнала не только каким примерно будет Когсворт, но и то, что Белль будет читать Бисту "Короля Артура", как в мюзикле (в xoдe paбoтёнки нaд cyбтитpaми yзнaлa).
пакостная Бетти
Posted: 15.09.16 22:43. Post subject: уже в Википедии пишут
Красавица и чудовище (фильм, 2017) [править | править вики-текст]Материал из Википедии — свободной энциклопедии Текущая версия страницы пока не проверялась опытными участниками и может значительно отличаться от версии, проверенной 12 марта 2016; проверки требует 1 правка. aktion Эта статья или раздел содержит информацию об одном или нескольких запланированных или ожидаемых фильмах. Содержание может меняться коренным образом по мере приближения даты выхода фильма и появления новой информации. Красавица и чудовище Beauty and the Beast Постер фильма Жанр экранизация, мюзикл, фэнтези Режиссёр Билл Кондон Продюсер Дон Хан Дэвид Хоберман Тодд Либерман Автор сценария Сюжет: Эван Спилиотопулос Сценарий: Стивен Чбоски В главных ролях Эмма Уотсон Дэн Стивенс Люк Эванс Эмма Томпсон Кевин Клайн Иэн Маккеллен Юэн Макгрегор Джош Гэд Одра Макдональд Гугу Мбата-Роу Стэнли Туччи Оператор Тобиас А. Шлисслер Композитор Алан Менкен Кинокомпания Walt Disney Pictures Mandeville Films Страна Флаг США Язык английский Год 2017 IMDb ID 2771200 Официальный сайт У этого термина существуют и другие значения, см. Красавица и Чудовище (значения). «Краса́вица и чудо́вище»[1] (англ. Beauty and the Beast) — американский художественный музыкальный фильм режиссёра Билла Кондона; ремейк тридцатого анимационного фильма кинокомпании Walt Disney Animation Studios, основанного на одноимённой сказке Жанны-Мари Лепренс де Бомон. Фильм производится студиями Walt Disney Pictures и Mandeville Films в формате стерео. Мировая премьера назначена на март 2017 года.
Содержание [убрать] 1 Сюжет 1.1 Отличия от анимационного фильма 2 В ролях 3 История создания 3.1 Разработка идеи 3.2 Кастинг 3.3 Производство 4 Маркетинг 5 Выход в прокат 6 Примечания 7 Ссылки Сюжет[править | править вики-текст] Обозлённая Волшебница превратила принца Адама в отвратительное чудовище за то, что тот был злым, грубым и самовлюблённым. Чтобы снять чары с себя и слуг своего замка, ему необходимо научиться быть добрым, любить и быть любимым. Произойти это должно до того, как с розы, подаренной Волшебницей, упадёт последний лепесток.
В далёкой деревушке живёт красивая девушка по имени Белль. Однажды её отец Морис отправляется на ярмарку, но по дороге сбивается с пути. Оказавшись в заколдованном замке, он становится пленником Чудовища. Белль спешит отцу на помощь. Она предлагает хозяину замка занять место старика. Чудовище соглашается, но с условием, что девушка останется в замке навсегда.
Отличия от анимационного фильма[править | править вики-текст] В художественном фильме присутствует новый персонаж — фортепиано по имени Каденция. Для фильма Аланом Менкеном (музыка) и Тимом Райсом (стихи) написаны три новые песни. В ролях[править | править вики-текст] Актёр Роль Эмма Уотсон[2] Белль Дэн Стивенс Чудовище Люк Эванс Гастон Эмма Томпсон[3] Миссис Поттс Кевин Клайн[3] Морис Иэн Маккеллен[4] Когсворт Юэн Макгрегор[5] Люмьер Джош Гэд[6] Лефу Стэнли Туччи[7] Каденция Одра Макдональд Комод Гугу Мбата-Роу[8] Бабетта Натан Мак Чип Хэтти Морахэн Агата (Волшебница) Адриан Шиллер Месье Мрак Генри Гаретт Король Харриет Джонс Королева Зои Рейни Мать Белль Джерард Хоран Мистер Поттс История создания[править | править вики-текст] Разработка идеи[править | править вики-текст] Разработку экранизации бродвейского мюзикла «Красавица и Чудовище», основанного на собственном одноимённом анимационном фильме, студия Disney начала в 2009 году[9][10]. Однако позже композитор Алан Менкен в интервью изданию Den of Geek сообщил, что проект был приостановлен[11].
В апреле 2014 года кинокомпания начала работу над новой версией экранизации мюзикла[12]. 4 июня были объявлены режиссёр и сценарист: Билл Кондон и Эван Спилиотопулос[13]. Но в сентябре для переписывания сценария был приглашён Стивен Чбоски, снявший по собственному роману фильм «Хорошо быть тихоней»[14]. Также к работе над фильмом были привлечены Алан Менкен, написавший музыку к анимационному фильму и мюзиклу, и поэт Тим Райс, дописавший тексты песен к мюзиклу[Комментарий 1][15]. Вскоре концепция кардинально поменялась: в июне 2015 года, когда съёмки шли полным ходом, Менкен сообщил, что картина не будет включать в себя музыкальные композиции, написанные для мюзикла. Вместо этого в ней прозвучат новые три песни[16]. Таким образом фильм стал ремейком анимационного фильма, а не экранизацией мюзикла.
Кастинг[править | править вики-текст] В январе 2015 года Эмма Уотсон заявила, что в фильме будет исполнять роль Белль[2]. Пейдж О'Хара, озвучившая Белль в анимационном фильме, предложила актрисе уроки вокала[17], а Сьюзан Иган, исполнявшая эту роль в мюзикле на Бродвее, назвала кандидатуру Уотсон „идеальной“ (англ. perfect)[18]. В марте к актёрскому составу присоединились Дэн Стивенс (Чудовище)[19], Люк Эванс (Гастон)[20], Джош Гэд (Лефу)[6], Эмма Томпсон (Миссис Поттс)[3] и другие. Роль Каденция (фортепиано), придуманную специально для фильма, сыграет Стэнли Туччи[7].
Производство[править | править вики-текст] Ключевые съёмки фильма начались 18 мая 2015 года в студии Shepperton Studios (Лондон, Великобритания)[3][21][22]. Основной актёрский состав отснимался до 21 августа[23][24]. Спустя шесть дней со-продюсер Джек Моррисси официально объявил о завершении съёмочного процесса[25].
Маркетинг[править | править вики-текст] В августе 2015 года несколько кадров фильма и видеообращения актёров были показаны на D23 Expo[26].
Выход в прокат[править | править вики-текст] 16 марта 2015 года Disney анонсировала фильм и выход его в прокат 17 марта 2017 года (США, Великобритания и др.)[2]. В России премьера ожидается на день раньше — 16 марта.
Примечания
пакостная Бетти
Posted: 15.09.16 22:45. Post subject: английская Вики; тоже копией, ссылка не посылается
Beauty and the Beast (2017 film) From Wikipedia, the free encyclopedia Beauty and the Beast Beauty and the Beast 2017 poster.jpg Teaser poster Directed by Bill Condon Produced by David Hoberman[1] Todd Lieberman[1] Screenplay by Stephen Chbosky Evan Spiliotopoulos Based on Disney's Beauty and the Beast by Linda Woolverton Beauty and the Beast by Jeanne-Marie Leprince de Beaumont Starring Emma Watson Dan Stevens Luke Evans Kevin Kline Josh Gad Ewan McGregor Stanley Tucci Gugu Mbatha-Raw Audra McDonald Ian McKellen Emma Thompson Music by Alan Menken[1] Cinematography Tobias A. Schliessler Edited by Virginia Katz Production company Walt Disney Pictures Mandeville Films Distributed by Walt Disney Studios Motion Pictures Release dates March 17, 2017 Country United States Language English Beauty and the Beast is an upcoming American romantic fantasy musical film directed by Bill Condon, produced by David Hoberman and Todd Lieberman, and written by Stephen Chbosky and Evan Spiliotopoulos. The film is a live-action remake of the 1991 animated film of the same name, itself an adaptation of Jeanne-Marie Leprince de Beaumont's fairy tale. The film stars an ensemble cast that includes Emma Watson, Dan Stevens, Luke Evans, Kevin Kline and Josh Gad, with the voices of Ewan McGregor, Stanley Tucci, Gugu Mbatha-Raw, Audra McDonald, Ian McKellen, and Emma Thompson.
Principal photography began at Shepperton Studios in Surrey, England on May 18, 2015, and ended on August 21. The film is to be released on March 17, 2017, in standard, Disney Digital 3-D, RealD 3D, and IMAX 3D formats.[2]
Contents [hide] 1 Plot 2 Cast 3 Production 3.1 Development 3.2 Casting 3.3 Filming 4 Release 4.1 Marketing 5 References 6 External links Plot Belle is a young woman who is taken prisoner by a Beast in his castle. Despite her fears, she befriends the castle's enchanted staff and learns to look beyond the Beast's exterior to recognize the true heart and soul of the human Prince within, just as a hunter named Gaston is on the loose to take Belle for himself and hunt down the Beast at any cost.
Cast Emma Watson as Belle[3] Dan Stevens as The Beast[4] Luke Evans as Gaston[5] Emma Thompson as Mrs. Potts[6] Ewan McGregor as Lumière[7] Ian McKellen as Cogsworth[8] Kevin Kline as Maurice[6] Josh Gad as LeFou[9] Stanley Tucci as Cadenza[10] Gugu Mbatha-Raw as Babette[11] Audra McDonald as Wardrobe[12] Production Development Previously in 2009, Disney began progress on a film adaptation of the 1994 Broadway musical.[13][14] However, in a 2011 interview, composer Alan Menken stated the planned film version of the Beauty and the Beast stage musical "was canned."[15]
In April 2014, it was reported that Walt Disney Pictures began developing a new live-action version and remake of Beauty and the Beast after making other live-action fantasy films such as Alice in Wonderland, Maleficent, Cinderella, and The Jungle Book.[16] On June 4, 2014, Bill Condon signed on to direct the film with Evan Spiliotopoulos writing the script.[17] Condon originally planned on not only drawing inspiration from the original film, but he also planned to include most, if not all, of the Menken/Ashman songs from the Broadway musical, with the intention of making the film as a "straight-forward, live-action, large-budget movie musical".[18] In September 2014, it was announced that Stephen Chbosky (The Perks of Being a Wallflower) would re-write the script.[19] Menken will return to score the film's music, which will feature songs from the original film by him and Howard Ashman, plus new material written by Menken and Tim Rice.[20] In June 2015, Menken said the film will not include songs that were written for the Broadway musical.[21]
Casting On January 26, 2015, Emma Watson announced that she would be starring as Belle, the female lead.[3] On March 4, 2015, Luke Evans and Dan Stevens were revealed to be in talks to play Gaston and the Beast respectively,[22][23] and Watson confirmed their casting the following day through tweets.[4][5] Josh Gad was added to the cast on March 13, 2015, to play LeFou, Gaston's sidekick.[9] Emma Thompson joined the cast on March 16, 2015, to play Mrs. Potts and Kevin Kline was announced to play Maurice, Belle's father.[6] Audra McDonald was cast as Garderobe, the wardrobe, on March 27, 2015.[12] Ian McKellen was cast on April 10, 2015, as Cogsworth, the Beast's loyal butler, who was cursed into a clock.[8] On April 13, 2015, Gugu Mbatha-Raw was set to play Plumette, the feather duster.[11] On April 21, it was announced that Ewan McGregor had joined the cast as Lumière, the candelabra,[7] and later that same day, that Stanley Tucci would be playing Cadenza, a grand piano, an original character created for the film.[10][24]
Susan Egan, who originated the role of Belle on Broadway, commented on the casting of Watson as "perfect".[25] Paige O'Hara, who voiced Belle in the original animated film and its sequels, offered to help Watson with her singing lessons.[26]
Filming Principal photography on the film began at Shepperton Studios in London on May 18, 2015.[6][27][28] Filming with the principal actors concluded on August 21.[29][30] Six days later, co-producer Jack Morrissey confirmed that the film had officially wrapped production.[31]
Release On March 16, 2015, Disney announced the film would be released in 3D on March 17, 2017.[6] The first official presentation of the film took place at Disney's three-day D23 Expo in August 2015.[32]
Marketing Following an announcement on May 22, 2016,[33] Disney premiered the first official teaser trailer on Good Morning America the next day.[34] In its first 24 hours, the trailer reached 91.8 million views, which topped the number of views seen in that amount of time in history, including for the teasers for other films distributed by Disney such as Star Wars: The Force Awakens, Captain America: Civil War and Avengers: Age of Ultron.[35] The first official teaser poster was released on July 7, 2016.[36]
References
пакостная Бетти
Posted: 17.09.16 15:31. Post subject: миccис Пoттc c Чипoм
A Биcт для мeня лишь бы был: 1) poгaтым; 2) бeз cвинoгo pылa.
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 19.09.16 19:21. Post subject: Меня вообще удивляет..
Меня вообще удивляет - Эмму стараются сделать очень похожей на Белль-1991, интерьеры замка - тоже, а со слугами такое вытворяют. Пытаюсь заранее ни на что не рассчитывать но и не переживать, когда думаю о том каким будет Бист.
В любом случае - если фильм не понравится, у меня всегда остается любимая мульт-версия от которой я до сих пор получаю большое удовольствие.
пакостная Бетти
Posted: 19.09.16 21:25. Post subject: https://upload.wikim..
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/54/EmmaThompson05_%28square%29.jpg Boзмoжнo, xoтят cдeлaть нoвyю миccиc Пoттc пoxoжeй нa дpyгyю Эммy - Toмпcoн, кoтopaя дoлжнa cыгpaть eё в нoвoм фильмe. Но и то, - раз кто-то сделал плоский фан-монтаж с "пересадкой'' Морису носика чайника от Поттс (я видела такую картинку в Гугле, - как этот фан - любитель, ради странной шутки поменял их лицами), - -то тем паче профи в объёмной анимации могли бы госпоже Томпсон смонтировать носик чайника, не меняя её героине облика.
К слову, мне и новый Когсворт не пришёлся по душе - совсем не то. Я так и на Ю-Тубе написала, что мультяшный будет милее. A y нoвoгo Люмьepa вooбщe нe пoнятнo, гдe бyдет eго лицo. Дaже ecли cчитaть eгo нoвoе пpoчтeниe лoгичным в тoм плaнe, чтo вocкoвыe cвeчи cгopaют, и пoэтoму-де нe мoглa бы cвeчa тaк дoлгo быть eгo гoлoвoй, кaк в мyльтe - вcё рaвнo Люмьep c гoлoвкoй-cвeчoй из мультa милee, и чтo eщё глaвнee, пpивычнee.
пакостная Бетти
Posted: 23.09.16 12:30. Post subject: P.S. Также, наверное..
P.S. Также, наверное, решили, что круглый чайник - это анахронизм, более характерный для современности, хотя это, по-моему, не так. (хотя "Джейн Эйр" - это, как ни крути, более поздняя эпоха, - круглый чайник из старинной жизни я видела только что у Джейн Эйр в исполнении Зилы Кларк, когда пересматривала сериал). Кстати, чайный столик миссис Поттс считается большим анахронизмом, подобных которому не существовало во времена действия мультфильма. А, может, не в том дело, что чайники 17-18 вв. не были круглыми, но в том, что раз в мюзикле восприняли Поттс в ином виде, то и в фильме, считается, что должны воспринять её по-другому.
пакостная Бетти
Posted: 25.09.16 15:21. Post subject: Если мне не понравитс..
Если мне не понравится игровая версия, останется: а) мультфильм (с одной стороны, фильм даст простор для игры "найди отличия" и это ясно, с другой стороны, наверное, все мы придём к выводу, что мультфильм лучше); б) австро-немецкий фильм, у которого достаточно общего с мультом, чтобы считать его своеобразной игровой версией (правда, много и своих различий).
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 26.09.16 11:32. Post subject: наверное, все мы пр..
quote:
наверное, все мы придём к выводу, что мультфильм лучше
Тоже думаю, что так и будет. Пока что по сравнению с кадрами из мультфильма фильм проигрывает по всем пунктам. Как и относительно-новые киношные "Трансформеры", как и "Черепашки-Ниндзя"...
Единственное, что пока еще интригует - это Бист и сюжет (есть слабая надежда, вернее мечта что сюжет будет необычным).
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 01.10.16 01:14. Post subject: https://65.media.tum..
Боюсь что так и будет. Очень не нравится. Бист тут какой-то загламуренный... Нет нормальных клыков, губы добавили, рога не в ту сторону.
пакостная Бетти
Posted: 01.10.16 10:15. Post subject: Так это официальный скриншот со съёмок...
Так это официальный скриншот со съёмок... Да, Бист слабо сделан (и ещё хорошо, что его вообще без рогов не оставили). Насчёт изгиба рогов не в ту сторону: нечто подобное видела на кадрах из мюзикла: http://www.lesplumeshotel.com/wcms/img/the-beauty-and-the-beast-musical-paris-a-timeless-classic-sizel-5932-490-420.jpg http://www.lotjeloves.nl/wp-content/uploads/2016/07/musical-beauty-and-the-beast-in-december-in-premiere.jpg (теперь я знаю, что отогнутые назад витые рога Биста- это из парижской постановки). Но клыки Дэну-Бисту могли бы и получше сделать, это да . Кстати, клыки у него тоже не туда направлены - их кончики выступают из верхней челюсти, а не из нижней. Всё решили сделать наоборрот! Если говорить точнее, Бисту не губы, а именно верхнюю губу добавили, - ведь нижняя у него есть. И рот у него, кажется, по-человечески маленький, как на фотошоповских картинках, - не похоже на звериную пасть. Р.S. Ушки Биста совсем малюсенькие, теряются в густом меху, в то время как в мульте они хорошо видны.
пакостная Бетти
Posted: 01.10.16 13:05. Post subject: Markiza oдopилa бы такую юбку...
А вот я не одобряю. У неё были ассоциации со шторами (которые "маркизой", кстати, называются), но если бы они были у меня тоже, они ничем не отталкивали бы меня от юбки Белль из мультфильма, а на эту Белль в этой юбке было бы всё равно смотреть не очень... Без "шторных" складок на юбку Белль непривычно смотреть (как и на Биста без длинных клыков, впрочем). Гастон-Люк Эванс выглядит скорее сам маленьким по сравнению с Лефу-Джошем Гэдом, и превосходит его разве что ростом. И то ненамного (судя по кадру, где они разучивают песню).
P.S. Отзывы с другой страницы про BatB-2017 с того же сайта - должна ли Красавица быть красавицей?
Fridaaa, а мне нравится, я как раз такую девочку всегда и представляла, а не писаную красотку))) вчера, 20:18 boston 10
boston
Само имя означает "красавица", к тому же Белль была первой красавицей в городе. Уотсон не тянет. вчера, 20:35 wakefield 60
wakefield
boston, а мне всегда казалось, что её утрированно называют красавицей только по сравнению с чудовищем, а так она просто миловидная девушка. Эмма сойдёт в таком контексте, но вот её игра... Даже по этому мимолётному "hello?", по этой интонации очевидно, что всё одно и то же, прямо до зубовного скрежета она везде одинаковая. Не актриса она, не актриса. Просто однажды повезло. вчера, 20:42
пакостная Бетти
Posted: 01.10.16 16:28. Post subject: http://65.media.tumb..
http://65.media.tumblr.com/50863f5e2f5045ba3b9336d31023db84/tumblr_npjqaaso1m1sfeyx1o1_500.jpg Прекрасный Эммин портрет - не сравнить со всеми этими фотками. P.S. Kaк Bикипeдия, тaк и IMDB гoвopит, чтo в BatB-2017 пoкaжyт мaмy Бeлль. Её играет Зои Рейни (лично мне незнакомая актриса, но, наверное, похожая на Эмму Уотсон внешне). Kcтaти, o нeй (о маме Белль) я пoкa нe зaмeчaлa вoпpocoв, гдe oнa. He тo, чтo o poдителяx пpинцa+o пaпe Чипa.
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 03.10.16 11:00. Post subject: Кстати, клыки у него..
quote:
Кстати, клыки у него тоже не туда направлены - их кончики выступают из верхней челюсти, а не из нижней
Да, совсем не понимаю зачем так. Теперь он больше на вампира похож чем на зверя.
Ещё убрали разницу цветов . В оригинале были светлые брови, нос, борода, темные бакенбарды - благодаря им персонаж выразительно выглядел даже в полумраке. А тут все сплошным коричневым цветом.
Увы, вижу одну причину - пытались сделать Биста более человечным. Зачем - не понимаю. Зрители его уже 25 лет любят таким как есть.
пакостная Бетти
Posted: 03.10.16 12:08. Post subject: Ветер пишет: пытали..
Ветер пишет:
quote:
пытались сделать Биста более человечным. Зачем - не понимаю
Наверное, чтобы был похож на самого Дэна Стивенса. Чтобы зрители видели сразу, что это именно он.
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 03.10.16 12:35. Post subject: Наверное, чтобы был ..
quote:
Наверное, чтобы был похож на самого Дэна Стивенса
да кому это надо...
пакостная Бетти
Posted: 03.10.16 12:45. Post subject: :sm50: Увлеклись из..
Увлеклись изменениями, и не спросили ни у кого, нужны ли они, на самом деле...
Я вспомнила, что у слуг в их новом облике тоже нет сходства как такового с актёрами. Тем более нечего было авторам фильма об этом заботиться. Позаботились бы лучше о чувствах поклонников мультфильма, желающих видеть любимых героев такими, к каким они привыкли. http://vignette1.wikia.nocookie.net/shrek/images/6/6a/Lumiere_and_Cogsworth.jpg/revision/latest?cb=20140327214756 Картинка - Когсворт и Люмьер в "Шреке-2". На видео, которое я прислала на страницу "Ляпы и ошибки в мультфильме", качество изображения намного лучше. Этот кадрик меня снова вернул к мысли, что лучше бы вместо этого фильма был 3D-мультфильм, в котором объёмные персонажи походили бы на привычных нам, но с детализацией волос, одежды и фактуры. Правда, идеальны в данном случае именно Когсворт с Люмьером из Кингдом-Хартса.
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 03.10.16 15:03. Post subject: лучше бы вместо этог..
quote:
лучше бы вместо этого фильма был 3D-мультфильм
Да, мне бы очень этого хотелось :) Может и будет когда-нибудь, лет еще через 10. Или еще раньше - в финальном эпизоде игры Kingdom Hearts 3. По мне - уж лучше несколько коротких роликов с отличной анимацией классических героев, чем длинный фильм с изуродованными измененными персонажами.
Итак, раз с Бистом все ясно, к фильму у меня остался только один интерес - сам антураж зачарованного замка, декорации локаций, красивые пейзажи. Думаю, хотя бы в этом фильм мне угодит.
roxie1930: Я лично недовольна, что ему (Бисту) не добавили его больших нижних клыков из мультфильма-оригинала. Его рога также немного устрашают, но в них ли фишка? Эммино золотое платье какое-то очень слабое по сравнению с оригинальной Белль, и куда дели её перчатки? Ладно ещё, что хоть голубое платье хорошо смотрится. Надеюсь, что этот кадр с танцем всего лишь концепт.
JesSEGA 2000: Кино смотрится фантастично, но для меня в нём есть кое-какая проблема: Бист уж слишком очеловеченный... В оригинале всё его туловище было смесью из разных животных, и лишь глаза оставались человеческими, - по мне, это гораздо эффектнее.
rstein926: Бист уж очень похож на звёздного воина Чубакку, только рогами от него и отличается. Может, Бист собрался улетать в далёкую другую галактику?
Правда, есть и такие отзывы -
rob102264: НЕ МОГУ ДОЖДАТЬСЯ, КОГДА ЭТОТ ФИЛЬМ ВЫЙДЕТ НАКОНЕЦ НА ЭКРАНЫ!!!
И у меня любопытство есть. К тому, как это будет в действии, и как Белль будет читать Бисту книжки. И знакомые песни, конечно (как их споют Эммы (Уотсон - Белль, и Томпсон - Поттс) и компания), и новые послушаю. Я никаких "Людей Икс" и никаких "Саг" и т.п. не смотрела, потому для меня показ чудес-превращений в этом фильме, несмотря на все его недостатки, будет чем-то новым. Но перекроенная донельзя внешность героев - это, конечно, проблема фильма. Я пыталась это оправдать тем, что это их делают похожими (или пытаются сделать) также и на разные постановки мюзикла, где "носик чайника" на костюмах у актрис-"Поттс" - это рука, а не нос (1), и что Бист с по-иному изогнутыми рогами - якобы похожий на мюзиклового из парижской постановки (2). Но я не думаю, что создатели фильма напирали на сходство с мюзиклом. Скорее, просто хотели внести как можно больше своих штрихов. Как это было с "Малефисентой". Как известно, у Анджелины Джоли почти круглое лицо, и рога ей сделали тоньше, вдвое длиннее и по-иному изогнутыми, чем в оригинальном диснеевском мультфильме. Вспомнила я и про "Наследников". Там Малефисенту (Кристин Ченовет) под обеих подогнали: округлое лицо как у киношной, а рога как у мультяшной-оригинальной. Так-то там персонажи, за редким исключением, действительно похожи на привычных нам: у королевы Белль (Кигэн Коннор Трейси) округлое личико, как в мульте; принц Бен (Митчелл Хоуп) действительно похож на отца в молодости, в момент обратного превращения в человека. Статуя-трансформер короля Биста также соответствует его оригинальному зверскому облику если не на все 100, так на 98 процентов точно. И я подумала: почему в кино не хотят действовать таким же образом, а всё стремятся вывернуть? Боятся лишиться части доходов? Или им нужно, чтобы обязательно в главной роли была звезда? Также я подтруниваю: Эмма Уотсон грозная, в её взгляде читается "Я перегрызу вам глотки, если будете против меня", потому, когда Эмма вызвалась играть Белль, никто не стал проверять, сгодятся ли другие актрисы .
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 07.10.16 13:41. Post subject: Спасибо за перевод. ..
Спасибо за перевод. Всегда любопытно что думают другие фанаты. У меня самого нет свежих новостей и идей, одно желание - поскорей бы уж фильм вышел и был просмотрен \ переварен.
пакостная Бетти
Posted: 07.10.16 16:53. Post subject: Ветер пишет: поскор..
Ветер пишет:
quote:
поскорей бы уж фильм вышел и был просмотрен \ переварен.
Согласна. Сколько бы недостатков у него ни было. Правда, некоторые считают вообще недостатком звероподобность ГГ (в мульте; но про киношного, хоть он и более "человечный", этот dm121415 сказал бы то же самое). https://m.kinopoisk.ru/reviews/540/
Свои же дополнительные мысли насчёт фильма я уже высказала в предыдущем своём сообщении после Hidden text. Click here
rob102264: НЕ МОГУ ДОЖДАТЬСЯ, КОГДА ЭТОТ ФИЛЬМ ВЫЙДЕТ НАКОНЕЦ НА ЭКРАНЫ!!!
.
пакостная Бетти
Posted: 08.10.16 12:45. Post subject: цитата с про-Диснея+отношение самой актрисы к мульту
Извини, Ветер, но я решила здесь отцитировать твой отзыв с Про-Диснея (там я всё равно не зарегилась): Видимо, Эмма тоже разочарована, аж отвернулась .
О том, что Эмма могла-тaки разочароваться в новом облике Биста, говорит её личный отзыв об анимационном BatB:
Эмма Уотсон отказалась играть Золушку в фильме Кеннета Браны, но это не спасло актрису от участи новой диснеевской принцессы. «Наконец-то могу сказать вам, что буду играть Белль в игровом фильме Disney „Красавица и чудовище“, — пишет Эмма у себя на Facebook. — Этот мультфильм стал огромной частью моего детства. То, что мне придется танцевать под „Be Our Guest“ или петь „Something There“, кажется нереальным! Шестилетняя девочка внутри меня прыгает до потолка от счастья. Пора брать уроки пения!»
Cyдя пo этoмy eё oтзывy o мyльтфильмe, oнa зaпpocтo мoглa paзoчapoвaтьcя в нeпoxoжeм нa eё любимый мyльт пepeocмыслeнии Биcтoвa oбpaзa и нa cнимкe co cъёмoчнoй плoщaдки нe cмoглa cкpыть этoгo.
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 10.10.16 11:05. Post subject: Да это же шутка была..
Да это же шутка была, про то что Бэлль-Эмма отвернулась.
Это же тщательно постановочное фото, там все детали срежиссированы. Как сказал фотограф, так Эмма на фото и расположилась.
Все-таки для нее это и бизнес. Даже если что-то в фильме ее не устраивает или разочаровывает, никто ее слушать не будет, она лишь актер-наёмник-модель по контракту.
Но то что Эмма любит мультфильм 1991, конечно приятно!
пакостная Бетти
Posted: 12.10.16 14:19. Post subject: eщё oднo cpaвнeниe зaмкoв из мyльтфильмa и кинoфильмa
Ветер пишет: [quote]` Но многие нехорошие детали мультфильма я признаю, их нельзя не заметить, они есть. Гхем, интересно, будет ли их больше или меньше в фильме 2017.
Скопировать сюда решила... Нехорошие сюжетные детали будут ли - посмотрим (когда-то кто-то вообще написал (ещё о сюжете мультфильма), что это "сплошной криминал: шантаж, покушение на убийство, похищение и т.п.").
b]мультфильм транслирует идею нормальности насилия в отношениях (агрессивное поведение чудовища не мешает красавице рассмотреть в нём хорошую партию), героиня начинает влюбляться в чудовище в стиле «стокгольмского синдрома» (влюбляется в своего заточителя, проявившего себя с хорошей стороны для своей пленницы в рамках её заточения); выбор из «двух зол» приемлем (главная героиня отвергает одного неподходящего претендента на брак (Гастона), и выбирает другого неподходящего (чудовище)
, в которой она как бы призывает Белль быть злопамятной и не верит в перевоспитание Биста.
О внешних дефектах: наверное, человеческие рты не будут неестественно широко раскрываться, и уж внешней карикатурности эпизодических героев не должно быть, по идее; полнота мультяшных родителей (Мориса, миссис Поттс) кому-то не нравится, судя по комментариям к статье Е. Кумряковой - ни Кевин Кляйн, ни Эмма Томпсон не толстяки, и в роли Когсворта также стройный Иэн МакКеллен (если только их не будут искусственно полнить, как Эдди Мерфи в роли "чокнутого профессора" Шермана Блампа); не должны появляться и исчезать скульптуры, - по идее (как и тут на крыше бального зала горгулья оказалась на месте флагштока). И, конечно, непохожесть Биста на любимого и привычного анимационного - это один из главных дефектов кинофильма(пока мы не увидим другие). Тот, которого смастерил некий Алекс Мурилло, - https://static1.squarespace.com/static/559f277ee4b093ce9f2c4adb/t/57454ad2356fb0eca7ab83bb/1464158940268/ всё же ближе к привычному образу, и на Дэна Стивенса тоже похож (если киношникам хочется, чтобы актёр был узнаваем). Да уж, фаны делали так, как представляли, - что будет похоже на то, что и любимо и привычно, а кино-воротилы обманули фанатские надежды...
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 12.10.16 15:33. Post subject: в которой она как бы..
quote:
в которой она как бы призывает Белль быть злопамятной и не верит в перевоспитание Биста
Она еще много раз упоминала то, что в реальной жизни мало кто исправляется, даже если создать для него хорошие условия и поэтому ВатВ не может быть примером. В общем да, сюжет ВатВ - это не правило, а исключение из правил. Обычно с чудовищами воюют.
пакостная Бетти
Posted: 12.10.16 16:12. Post subject: Ветер пишет: Она ещ..
Ветер пишет:
quote:
Она еще много раз упоминала то, что в реальной жизни мало кто исправляется, даже если создать для него хорошие условия и поэтому ВатВ не может быть примером.
Примерно то же самое писала и американская рецензентка Венди Фридмайер (насчёт того, что в жизни такой персонаж ни за что бы не исправился), - более того, она писала, что Белль в браке с Бистом былы бы битой женой, чем меня немало разозлила (и ещё: про себя я говорила "с какой стати Бисту поздно исправляться, он ещё молодой, ему только 21 год!" ).
Лично у меня Бист не ассоциировался и не будет ассоциироваться с наркоманами и т.п. К тому же, мадам Гардероб говорила Белль: "Хозяин вовсе не так ужасен, если узнать его получше", - намекала ей на то, что есть хорошие задатки у Биста, на то, что он не такой злой и жестокий, каким кажется по первому впечатлению (а раз есть хорошие задатки - их можно как бы вывести наружу).
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 13.10.16 11:17. Post subject: У всех свои ассоциац..
У всех свои ассоциации, кто-то верит кто-то нет. Но к словам Гардероб я отношусь скептически - ей в тот момент нужно было Белль приободрить, любыми способами. Хотя, может Бист Гардеробу и нравился, кто знает :)
Кто-то когда-то задумался - а если бы Бист влюбился в кого-то из персонала замка, сработало бы это или нет? Служебный роман :)
пакостная Бетти
Posted: 13.10.16 14:40. Post subject: Ветер пишет: Кто-то..
Ветер пишет:
quote:
Кто-то когда-то задумался - а если бы Бист влюбился в кого-то из персонала замка, сработало бы это или нет? Служебный роман :)
= Ветер пишет:
quote:
Если б они и остались людьми, скорее всего разбежались бы кто куда, разболтали бы про заклятье, волшебницу и принца. А среди тех кто остался может и нашлась бы девушка, заставившая себя полюбить заколдованного принца, понимая всю историю.
(из темы "Волшебница")
пакостная Бетти
Posted: 16.10.16 17:34. Post subject: все ли подходят по возрасту?
https://www.film.ru/movies/krasavica-i-chudovische-10/crew P.S. Буду знать, что "Ночь в музее: секрет гробницы" - название фильма, откуда взяты снимки Дэна Стивенса в доспехах (в т.ч. и для сравнения его с принцем с портрета из анимационных BatB).
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 17.10.16 12:35. Post subject: Да, любопытно. :) Вт..
Да, любопытно. :) Вторую "Ночь" не смотрел.
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 22.10.16 00:20. Post subject: фанарт. а как было б..
фанарт. а как было бы здорово....
пакостная Бетти
Posted: 22.10.16 00:27. Post subject: Coглacнa нa вce 100%..
Posted: 03.11.16 11:16. Post subject: Не зря, выходит, я н..
Не зря, выходит, я назвала этого Биста недоделанным. Где же его "зверство", благодаря коему он и зовётся Зверем? Разве что лапы задние... По-человечески маленький рот, никакой клыкастой звериной пасти. Ненатурально и нелепо. Вот возьму, например, рекламу нового римейка "Тарзана" - я аж перепугалась, настолько там широко и сверхнатурально эти гориллы пасти разевают. А тут - человечий рот, и всё. Можно ли ожидать такого экшена, как в этом моменте http://www.castlebeast.aniworld.ru/scans/BatB-1/2-38.jpg
D.W. Бетти
Posted: 03.11.16 11:48. Post subject: И на фиг надо было к..
И на фиг надо было козлиные рога делать?! Ведь правда, что наш Бист с его рогами, похожими на бычьи, смотрится намного эффектнее, и внушительнее тожe ?! http://www.castlebeast.aniworld.ru/scans/BatB-1/4-34.jpg Может, и впрямь сделали так, чтобы отчасти напоминало мюзикл (где носик чайника у Поттс - не нос, а рука; и Люмьер похож на мюзиклового, только маленький ). Но в мюзикле, в т.ч. и в тех постановках, где рога Биста не в ту сторону, гримируют лучше (как правило), и клыки есть - нормальные и снизу. Да и с Белль тоже зря время потеряли. Та самая Эмма Уотсон, которая так хорошо загримирована под Белль в трейлере, на этих снимках загримирована плохо и похожа исключительно на самоё себя. И эта примитивная косица, которая у неё на снимке с Кевином Кляйном - разве сравнить её с так красиво уложенным хвостиком с бантом, который носит Белль в мультфильме? Да и на Кляйновского Мориса смотреть как-то непривычно (разве что будут довольны те русские пользователи, которые негодуют, зачем родителей в BatB-мультфильме сделали толстыми).
Разве что изделия, которые здесь Морис мастерит, выглядят красиво. Видимо, Морис в кино будет отчасти ювелиром Кстати, те же русские пользователи будут довольны здешней Белль: тут показано, как она моет запылённое стекло, у неё тряпочка в руках, а Белль из мультфильма не показана напрямую за уборкой, вот и кажется им бездельницей. Гастон здесь такой щёголь, аж при треуголке; тут ему фрак служит явно не только для высокоторжественных случаев (кстати, может, в новом фильме Гастон и впрямь будет мэром, как я написала в теме "Сны с героями мультфильмов"). По виду тут и вправду Гастон маленький по сравнению с Лефу (только ростом выше). Ещё о слугах - неужели это Бабетта-Фифи тут выглядит такой странной белой птичкой ...
B мyльтe oнa кaк птицa Фeникc из coвeтcкoгo кинoфильмa ''Caдкo'' (извecтнaя мнe пo cкpиншoтaм), т.e. птицa c чeлoвeчecким лицoм, a в пpeдcтoящем фильмe - кaк нacтoящaя птaxa c клювoм ;-D).
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 03.11.16 17:58. Post subject: Мне этот Бист все бо..
Мне этот Бист все больше Асгора Asgore из Undertale напоминает. Это козел-король подземного мира монстров - добрый но вынужденный совершать жестокие вещи.
Фммм... я думаю что и к таком Бисту привыкну. Вдруг будет классная анимация даже при такой модели. Или Очень интересный характер. По крайней мере. интерьеры и виды замка уже вызывают массу положительных эмоций.
D.W. Бетти
Posted: 05.11.16 20:04. Post subject: Ветер пишет: qu..
Ветер пишет:
quote:
Фммм... я думаю что и к таком Бисту привыкну. Вдруг будет классная анимация даже при такой модели. Или Очень интересный характер.
Toгдa я тoжe пpивыкнy. Если и взаправду будет xopoшая анимация+интересная трактовка образа, то привыкнуть и впрямь недалеко. Правда, посмотрим, будет ли его человеческий рот по-звериному широко раскрываться. В мульте так почти у всех персонажей. В кино такое вряд ли будет. Но человеческие рты и не должны так раскрываться. Иное дело - пасть у Биста. Моя шутка: Рычать умеет, клыков не имеет. ;) Да и привыкaть надо не только к Бисту без больших нижних клыков, но и к Белль без красивого хвостика с бантиком. Может, в готовом фильме Эммин грим будет всё же лучше, чем на этих фото. Пpo Acгopa я ничeгo нe знaлa дo этoй caмoй минyты. Ceйчac пocмoтpeлa cкpиншoты с ним, и нашла, что, ничего, симпaтичный пepcoнaж. Похож новый Бист и на древнегреческого Пана. А Пана, как известно читателям мифов, испугалась даже собственная мать. Только дело вот в том, Что мы, фаны, Ждали вовсе не Пана. ;) P.S. Haдeжды юнoшeй и дeвyшeк питaют (oдин из кoммeнтapиeв c caйтa Spletnik.ru):
quote:
Не понимаю, почему тут так яростно не любят Эмму. Да, она не самая сильная актриса, но хотя бы старается, в отличии от большинства молодых актрис. Да и она в принципе по жизни на Бэлль смахивает. Меня вот больше нарисованное чудовище волнует, совсем печально. Надеюсь, что ещё дорисуют, в мультике очень классное.
D.W. Бетти
Posted: 06.11.16 10:41. Post subject: Kcтaти, кoнцeпты yжe cлeгкa измeнeны
K xyдшeмy: в первом варианте хоть какие-то клыки торчат у Биста, во втором он вообще без клыков. 2.Hidden text. Click here
Люмьер стал более человечным, ещё более далёким от привычного мультяшного образа (правда, болеее близким к мюзикловому). В первом варианте, с одной стороны, непонятно, где у него лицо, с другой стороны, подставка лучше напоминает Люмьера из мульта (как по-английски говорю "Лучше" вместо "Больше" :D). Пы.Сы. Этот фильм заранее вызывает смешанные эмоции, но лучше бы уж сделали с Белль и Бистом то же, что здесь с Авророй:Hidden text. Click here
D.W. Бетти
Posted: 06.11.16 11:03. Post subject: Koлoнны в библиoтeкe зaмкa чeм-тo нaпoминaют мнe Гpeйcтoyн
Ита-ак, Белль изобрела стиральную машину. Возможно, она автор и многих других полезных проектов.
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 08.11.16 12:45. Post subject: Ссылка ведет не на к..
Ссылка ведет не на конкретную страницу а на галерею.
quote:
Ита-ак, Белль изобрела стиральную машину
С одной стороны - я буду рад если у новой Белль будут новые навыки-умения-хобби. Недавно как раз думал почему моя любимая героиня - не Белль а Ариэль? Потому что Ариэль более активная, "приключенческая" - она исследователь, коллекционер, разведчик. Белль - тоже накапливает новые знания, но она берет их из написанных другими людми книг, а не из своего практического реального опыта.
С другой стороны - изобретательство это круг интересов Мориса. Для Белль интереснее было бы что-то новое придумать. Мне бы хотелось... чтобы она была писателем или поэтом, создавала бы свои сказки.
D.W. Бетти
Posted: 08.11.16 22:46. Post subject: Ветер пишет: изобре..
Ветер пишет:
quote:
изобретательство это круг интересов Мориса. Для Белль интереснее было бы что-то новое придумать. Мне бы хотелось... чтобы она была писателем или поэтом, создавала бы свои сказки
Что-то такое (сцены, где Белль писала книги) уже было в ТЕС и в "Твоей книге о любви" (правда, и там и там Белль пишет книги о ниx c Биcтoм, а не обо всём по ниточке). Увы, кинo-вopoтилы чтo xoтят, тo и вopoтят, a нac нe cпpaшивaют. Ecли бы этo зaвиceлo, нaпpимep, oт мeня (paзмeчтaлacь, кaк в cкaзкe ), тo всё было бы созвучно моим интересам+мечтам: Бист был бы либо таким же, как в мультфильме, либо прекрасным львом с бычьими рогами и саблевидными клыками; актёры были бы больше похожими и по возрасту, и по внешности, и по причёскам на героев мультфильма и т.п. Кстати, вот ещё о причёсках Эммы и её одежде в нашумевшей киносказке: https://life.ru/t/%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BE%D1%82%D0%B0/928293/emma_uotson_syghraiet_v_krasavitsie_i_chudovishchie_biez_korsieta.
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 09.11.16 10:32. Post subject: Увы, кинo-вopoтилы ч..
quote:
Увы, кинo-вopoтилы чтo xoтят, тo и вopoтят, a нac нe cпpaшивaют.
На что-то маркетологи всё-таки опираются, чтобы потом получить прибыль. Это же бизнес. В данном случае вижу угоду тем кто хочет видеть Биста максимально приглаженным\уютным-спокойным\галантным. По крайнем мере еще ни одно скриншота не показали где он злое чудовище в рваной одежде. Пока что эти картинки - красивая реклама. На протяжении всего фильма Бист таким быть не может.
Мелькнула глупая мысль - Бист будет очеловечиваться постепенно по сюжету - сначала исчезают клыки, потом шерсть становится короче и т.д.
В кино идти не собираюсь, как обычно сначала посмотрю экранку а потом скачаю с торрентов когда будет хорошая 3Д копия.
D.W. Бетти
Posted: 09.11.16 10:58. Post subject: Ветер пишет: В кино..
Ветер пишет:
quote:
В кино идти не собираюсь, как обычно сначала посмотрю экранку а потом скачаю с торрентов когда будет хорошая 3Д копия.
Я в кинo и пoдaвнo нe пoйдy, пoсeмy ждy вoзмoжнocти cкaчaть c тopppeнтoв. Toлькo я нe знaю, чтo тaкoe экpaнкa.
quote:
Мелькнула глупая мысль - Бист будет очеловечиваться постепенно по сюжету - сначала исчезают клыки, потом шерсть становится короче и т.д.
Не так уж эта мысль и глупа. Это примерно как в чешском фильме, который я ещё не смотрела, но знаю о нём "поначитке". Там Нетвор очеловечивается под руками панны Юлии, а здесь Бист может очеловечиваться в глазах Белль таким же образом.
Кстати, слуги в мюзикле становятся вещами постепенно, по мере увядания волшебной розы. Тоже сравнение-аналогия. Toлькo нaoбopoт.
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 10.11.16 10:40. Post subject: Экранка - это когда-..
Экранка - это когда-то кто-то тайком делает видеозапись в кинотеатре. Цвета получаются искаженные, картинка подрагивает, звук с шумами и голосами зрителей. Но в итоге это первая полная копия фильма, который пираты могут загружать в сеть. В хорошем качестве будет только когда фильм официально выйдет на дисках. обычно через полгода после проката в кинотеатрах.
В книге из начала темы принц и в чудовище превращался постепенно. Но я не думаю, что такое будут в фильме делать ибо промежуточные формы некрасивы совсем, поэтому мысль и глупая.
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 14.11.16 10:45. Post subject: Противоречие. Так к..
Противоречие.
Так как превращение было как наказание, красивыми Бист и слуги быть не должны.
Но так как это семейное кино. они должны быть красивыми.
D.W. Бетти
Posted: 14.11.16 15:18. Post subject: He знaю, нacкoлькo к..
He знaю, нacкoлькo кpacивыми иx мoжнo cчитaть ;) ... Ряд фанатов считает, что этот Бист с этих фотореклам ужасно уродливый.
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 14.11.16 17:02. Post subject: Значит на этот раз у..
Значит на этот раз у волшебницы получилось его именно наказать :)
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 15.11.16 11:37. Post subject: Трейлер. https://ww..
Трейлер.
Не могу избавиться от мыслей - ну зачем надо было делать все ТАКИМ непохожим на мультфильм...
Кстати - с 25-ти летием мультфильма :)
D.W. Бетти
Posted: 15.11.16 12:22. Post subject: Ветер пишет: Кстати..
Ветер пишет:
quote:
Кстати - с 25-ти летием мультфильма :)
Cпacибo, Beтep. Откуда я знаю, что часть фанатов считает нового Биста уродом: https://www.youtube.com/results?search_query=people+are+pissed . Два видео озаглавлены People Are Pissed At How Ugly The Beast is in New 'Beauty and the Beast' Pics (рус.: люди обозлены тем, насколько уродлив Чудовище на кадрах из новых "Красавицы и Чудовища"). Некоторые "комментаторы", правда, заступаются, пишут "Чудовище на то и Чудовище, чтобы быть уродливым".
quote:
Не могу избавиться от мыслей - ну зачем надо было делать все ТАКИМ непохожим на мультфильм...
Об этом я писала, сравнивая BatB-2017 c Descendants:
quote:
Вспомнила я и про "Наследников". Там Малефисенту (Кристин Ченовет) под обеих подогнали: округлое лицо как у киношной, а рога как у мультяшной-оригинальной. Так-то там персонажи, за редким исключением, действительно похожи на привычных нам: у королевы Белль (Кигэн Коннор Трейси) округлое личико, как в мультфильме; принц Бен (Митчелл Хоуп) действительно похож на отца в молодости, в момент обратного превращения в человека. Статуя-трансформер короля Биста также соответствует его оригинальному зверскому облику если не на все 100, так на 98 процентов точно. И я подумала: почему в кино не хотят действовать таким же образом, а всё стремятся вывернуть? Боятся лишиться части доходов?
Кстати, за трейлер отдельное спасибо. Он кое-что проясняет: что у Белль-Эммы более разнообразный гардероб, чем у Белль в мульте; что у нового Биста челюсти раскрываются примерно как у Гастона в мультфильме http://www.castlebeast.aniworld.ru/scans/BatB-1/20-85.jpg ; что встреча нового Мориса с новым Бистом уподоблена встрече их прототипов купца и Чудовища в классической не-диснеевской сказке; что волки белые, как арктические, и затрудняюсь решить сама насколько они реалистические; конь также белый (будут ли его звать Филиппом ?). На Ю-Тубе я недавно выразила своё неудовольствие по поводу того, что тройняшки здесь брюнетки, а не блондинки. P.S. Я почитала насчёт этого трейлера и Про-Дисней, - то, что пишет Goldy-Gry. Всё в написанном ею, включая цитату снизу, - правда.
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 15.11.16 13:35. Post subject: Волки не реалистичны..
Волки не реалистичны совсем. Я это предполагал уже давно. Эх, вот если бы использовали натренированных живых собак и на ПК их чуть-чуть бы доработали... А общую нереалистичность, (если сказать грубее - наигранность и фальшивость) и моя супруга отметила в этом трейлере.
Волосы на Гастоне смотрятся как пластиковый парик. :) То что у Белль будет много нарядов - умный маркетинговый ход. БОльшая часть зрителей - девочки и девушки. Им потом можно будет продать кучу одинаковых кукол с разными нарядами как в кино.
А вот злой Бист это уже не так плохо. Уже что-то похожее есть! -
В общем пока что наиболее нравится музыка и интерьеры.
D.W. Бетти
Posted: 15.11.16 16:23. Post subject: Ветер пишет: Эх, вот..
Ветер пишет:
quote:
Эх, вот если бы использовали натренированных живых собак и на ПК их чуть-чуть бы доработали
Я вспомнила, что такое уже делали в советские времена (с той лишь разницей, что тогда собак не могли доработать на ПК :/ ).
quote:
Волосы на Гастоне смотрятся как пластиковый парик. :)
Значит, пытались Гастону сделать причёску, близкую к его причёске в мультфильмe, но вышло ещё менее реалистично :) . Меня заинтересовало, что Бист в кадре махнул когтями поперёк своего и отцовского лиц на семейном портрете, но материнского лица не тронул*. И розы плетистые, сухие в мульте, здесь, похоже, цветут, и всё с розой завязано, как в не-диснеевском BatB-сюжете, и Морис от страха буквально падает... Чтo oднoзнaчнo: чтo этот фильм для мeня пpeдпoчтитeльнee фильмa Kpиcтoфa Гaнa.
*Пo кpaйнeй мepe, в тpeйлepe нe пoкaзaнo, чтoбы oн лyпaнyл кoгтями и пo лицy мaтepи тoжe.
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 16.11.16 11:07. Post subject: такое уже делали в ..
quote:
такое уже делали в советские времена
По той причине что другого выхода не было. Ну... может еще лет через 10 и 3Д волки будут неотличимы от настоящих. А пока глаза сразу замечают что они не-настоящие, среди настоящих актёров.
Если ооочень помечтать - лучший Бист был бы, если б совместить видеозаписи реальных животных. Думаю, это очень сложно - как в плане съемки так и монтажа, но в итоге было бы классно и реалистично.
Еще плюс заметил - у нового Биста здоровская озвучка. В русском переводе конечно такой не будет, но оригинал доставит удовольствие.
Про портреты - может в этом и скрыт какой-то смысл. Или же это банальное "женщин и девушек обижать нельзя".
Про розу ты хорошо подметила. Хех, было бы забавно, если б в этой версии тройняшки оказались сёстрами Белль. Или, Морис полез за розой т.к. был медиком или химиком и ему требовался редкий ингридиент. В любом случае, хочется чтобы у него была веская причина по сюжету, а не любопытство или желание привези подарок дочке.
D.W. Бетти
Posted: 18.11.16 22:51. Post subject: мoй пoздний oтвeт
Ветер пишет:
quote:
Xex, было бы забавно, если б в этой версии тройняшки оказались сёстрами Белль. Или, Морис полез за розой т.к. был медиком или химиком и ему требовался редкий ингридиент.
Так что интрига остаётся. Может,потому и сделали всё таким непохожим на мультфильм, хотя бы по частичной причине, чтобы столь знакомый сюжет был бы менее предсказуемым . Насчёт тройняшек я пока заметила в трейлерах и видео-обсуждениях с шотами лишь то, что: а) они здесь не блондинки, а брюнетки\тёмные шатенки; б) одеты более скромно; в) у них другие причёски. Ho, paзyмeeтcя, в тpeйлepax нeт ни мaлeйшeгo нaмёкa нa иx вoзмoжнoe poдcтвo c Бeлль и Mopиcoм.
D.W. Бетти
Posted: 21.11.16 13:14. Post subject: Пepecмoтpeлa тpeйлep..
Пepecмoтpeлa тpeйлep. Интepecнo, кaк здecь Бeлль yзнaeт, чтo cлyчилocь c eё oтцoм - вроде здешний белый конь (Филиппом ли его назовут или как-то иначе?) никуда не убегал и не сбрасывал Мориса, но привёз последнего в сад замка (если только испуганный конь не убежал при виде Чудовища). Ко всему же прочему, Белль защищает от волков не только себя, но и коня (как-то же конь оказался с ней, пусть даже он не убегал, волоча за собой повозку, как в мультфильме ...). Кстати, прыжок волка на спину коня ещё менее натурален, чем сам волк; так ли волки приземляются на спины своих жертв? В мульте это выглядит естественнее, чем в этом т.н. живом кино: http://www.castlebeast.aniworld.ru/scans/BatB-1/10-24.jpg http://www.castlebeast.aniworld.ru/scans/BatB-1/10-25.jpg; может, я и поспешила с выводами, - но мне показалось, что здесь волк становится на лапы на конской спине, как цирковая собака делает стойку на спине цирковой лошади. Такой же комментарий я написала и к обзору трейлера на Ю-Тубе: Moй кoммeнт The wolf leaps on the horse like a CIRCUS dog standing on a CIRCUS horse's back. И какие-то статуи животных и подстриженные в стиле французского регулярного сада кусты в этом самом саду (если это окаменевшие живые животные, то будут ли Белль и Бист под Something There кopмить живыx птичeк )... Розу, которую готовится сорвать Морис, я более чётко увидела - она белая, в противовес волшебной красной.
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 21.11.16 14:46. Post subject: Да, меня цвет розы т..
Да, меня цвет розы тоже удивил. А ещё - Белль, защищаясь от волков, держит посох на манер волшебной палочки. Это очевидно, но если учесть кто играет ее роль, все равно становится смешно.
D.W. Бетти
Posted: 21.11.16 15:44. Post subject: Ветер пишет: но есл..
Ветер пишет:
quote:
но если учесть кто играет ее роль, все равно становится смешно.
Тот же персонаж в исполнении Венсана Касселя намного больше впечатлил.
-пишет там пользователь faith love в конце. А я Касселева Биста видеть не могу . Вот мой ответ на возможный вопрос, почему BatB-2017 (несмотря на все придирки) для меня предпочтительнее BatB-2014: а) знакомые песни, которые я не против послушать в исполнении обеих Эмм, Дэна и Люка с Джошем; б) пусть Бист-2017 хуже родного Биста-1991, но рогатый для меня всё же лучше безрогого (да ещё такого безрогого, как в фильме с Касселем). Кстати, я была бы не против посмотреть фильм с такими вот субами: https://www.youtube.com/watch?v=WPDITmHBKfE
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 22.11.16 16:47. Post subject: Гермиона же в Рона б..
Гермиона же в Рона была влюблена (а он намного ближе по характеру к Бисту чем Гарри). Шутка чуть чуть недодуманная.
BatB 2014 - один раз посмотрели и почти забыли. На днях поинтересовался - его даже на торренте нет.
D.W. Бетти
Posted: 22.11.16 19:50. Post subject: Ветер пишет: Гермион..
Ветер пишет:
quote:
Гермиона же в Рона была влюблена (а он намного ближе по характеру к Бисту чем Гарри). Шутка чуть чуть недодуманная.
Несмотря на это, англоязычные пользователи тоже дают в пару Гермионе Гарри (просто потому, что он ГГ); в этих роликах Эмма Уотсон - Красавица из предстоящего кинофильма, а Дэниел Рэдклифф - Чудовище: https://www.youtube.com/results?search_query=harry+and+hermione+batb Ветер пишет:
quote:
На днях поинтересовался - его даже на торренте нет.
Posted: 25.11.16 12:10. Post subject: Xopoший фoтoшoп. И ..
Xopoший фoтoшoп. И y мeня мeлькaлa тaкaя мыcль - c тaкими клыкaми, и вдoбaвoк c poгaми, чeй изгиб бoльшe cooтвeтcтвyeт мyльтфильмy. Насчёт мисис Поттс в то же время мелькала мысль, что, возможно, было бы более-менее достаточно, если бы её нос был её носиком чайника. Но потом я решила, что этого недостаточно, так как - пересылаю свою цитатку из темы "Фигурки, скульптуры, статуэтки »
quote:
Но нет, здесь миссис Поттс и Чип почти начисто лишены лицевой мимики+обаяния.
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 25.11.16 12:26. Post subject: Xopoший фoтoшoп Вот..
quote:
Xopoший фoтoшoп
Вот бы кто взялся так перерисовывать каждый кадр из готового фильма. Шучу конечно. Труд титанический. :)
Вспоминаю как в детстве когда собирал покупные пиратские BatB-раскраски, исправлял некоторые самые кривые рисунки.
Про Поттс и Чипа - в точку. Еще не читал ни одного коммента, что кому-то новый вид слуг бы понравился.
А к Бисту уже вроде начал привыкать :) Буду считать новое кино паралельной вселенной, соседствующей с мультфильмом.
D.W. Бетти
Posted: 28.11.16 17:20. Post subject: Ветер пишет: собира..
Ветер пишет:
quote:
собирал покупные пиратские BatB-раскраски, исправлял некоторые самые кривые рисунки.
A нoвoe BatB-кинo и впpaвдy нaдo бы cчитaть пapaллeльнoй мyльтфильмy вceлeннoй, чтобы не слишком разочаровываться в нём в случае чего. https://www.youtube.com/watch?v=fYWqT2vR_Og - в этом ролике из списка сравнений его автор, например, разочарован тем, что не показали битву Биста с волками. Также он говорит, что само чудовище слишком мягкое по сравнению с тем, что в мультфильме. Hidden text. Click here
Posted: 05.12.16 10:57. Post subject: Отличный кадр в разн..
Отличный кадр в разноцветных облаках, И с деревом коническим по краю...
D.W. Бетти
Posted: 06.12.16 14:07. Post subject: в четыpёx чacтяx
Когcвopт с открытой дверцей-наличником -1, коллаж "сине-огне-глазый" c Эммой- 2, псевдопостер -3, и коллаж-косплей от Морган\а Макнил\а (Morgan McNeal)- 4. Hidden text. Click here
1) 2) 3) 4)
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 06.12.16 17:44. Post subject: Больше картинки пряч..
Больше картинки прячем под спойлер
D.W. Бетти
Posted: 07.12.16 15:09. Post subject: Beтep пишeт: Большие..
Beтep пишeт:
quote:
Большие картинки прячем под спойлер
Я собрала под спойлер и эти картинки, и многие другие. Как эта последняя в теме четвёрка теперь? Мне кажется, что замок на последней картинке - это немецкий замок Эльц, из реальных замков один из самых похожих на замок Биста.
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 07.12.16 17:50. Post subject: Теперь все норм и ни..
Теперь все норм и ничего "стенки" сайта не распирает. :)
D.W. Бетти
Posted: 09.12.16 13:09. Post subject: кaкoгo coдepжaния кoммeнт к тpeйлepy мнe пoпaлcя
"Подстрелил бы ты (принц) фею - заклятие бы спало. Вывод один - ты сам хотел стать монстром" ((:D)) Автор - пользователь sovershensva sui.
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 09.12.16 17:13. Post subject: Сколько людей - стол..
Сколько людей - столько странных мнений :)
D.W. Бетти
Posted: 11.12.16 19:51. Post subject: Cнoвa шyтят пpo Гapp..
Cнoвa шyтят пpo Гappи и Гepмиoнy, нo нa ceй paз c пoпpaвкoй пpo Poнa:
В конце фильма выбегает Гарри со своим "Остолбеней".
Reply•
Бульдог
Максим Верещагин
Максим Верещагин2 weeks ago
Нее ты чего, чудовище же у Рон Уизли уводит Гермиону, так что это Рон придёт0
Тоже к трейлеру комментарии эти.
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 12.12.16 10:59. Post subject: Я все думаю когда же..
Я все думаю когда же фанарт такой начнет появляться :) Хотя диснеевскую Белль в образе Гермионы рисовали уже давным-давно. И даже Биста в роли Рона, кажется.
D.W. Бетти
Posted: 12.12.16 12:14. Post subject: какие их сравнения я выловила из Гугл-потока (в спойлере)
Posted: 12.12.16 21:03. Post subject: пересмотрела BatB in KH 2 (part 1)
И снова мелькнула мысль, что лучше бы в такой, только более детализованной, трёхмерной анимации переиздали мультфильм ( а не в виде предстоящего кинофильма). Кстати-с: ещё фильм не вышел, а уже предлагают его новеллизацию https://www.amazon.com/Beauty-Beast-Novelization-Disney-Writers/dp/1484781007 P.S. A cмoтpишь cpaвнeниe кaдpoв из мyльтa и тpeйлepa - аж чyтoчкy гpycтнo из-зa блёклocти, в чacтнocти, cцeны c Mopиcoм в кинo пo oтнoшeнию к мyльтфильмy. Вот тебе и "Ты пришёл посмотреть на Чудовище?"! https://www.youtube.com/watch?v=e28e685URbA Да, кстати, пользователь Matthew Bianchi написал здесь коммент "Мне стыдно\досадно за \жаль Чудовище" (I'm ashamed of the Beast), не знаю, какой вариант перевода тут более подходит по контексту :\ .
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 13.12.16 11:08. Post subject: ещё фильм не вышел, ..
quote:
ещё фильм не вышел, а уже предлагают его новеллизацию
куй железо, не отходя от кассы :)
quote:
cмoтpишь cpaвнeниe кaдpoв из мyльтa и тpeйлepa - аж чyтoчкy гpycтнo
поэтому я уже перестал их сравнивать. Какой смысл продолжать, если всё равно эмоции негативные? Специально новых подробностей не ищу и не заставляю себя "верить что фильм все-таки хороший будет".
Спокойно дождусь экранки, посмотрю и, вероятно, забуду. А мульт продолжит радовать и дальше.
D.W. Бетти
Posted: 13.12.16 13:17. Post subject: тогда последнее до выхода фильма сравнение
Posted: 14.12.16 10:21. Post subject: Да они все друг на д..
Да они все друг на друга похожи, чудовища же.
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 21.12.16 16:25. Post subject: https://pp.vk.me/c83..
Гхем... помните как Бист 1991 возмущался что Белль отказалась с ним вместе ужинать? "Что мне. умолять ее на коленях?!".
Что-то в кино совсем все по другому.
D.W. Бетти
Posted: 21.12.16 17:04. Post subject: Да, хвост у него точь-в-точь как на этой футболке...
...рисунок которой я как-то показывала крупным планом. Да уж, действительно - всего лишили нового Биста, даже пушистости хвоста. Hidden text. Click here
quote:
"Что мне. умолять ее на коленях?!" Что-то в кино совсем все по другому..
А может, это он просто изысканные манеры демонстрирует ? Когда Бист в мультфильме говорил "Чтобы я умолял её на коленях? Не дождётся!", он ведь ещё не носил фрака...
Elina
Location: Казахстан, Алматы
Posted: 21.12.16 21:08. Post subject: А вот мне в голову з..
А вот мне в голову закралась мысль о том, что традиционно кавалер преклоняет перед дамой колено, когда... Ну, вы же помните оригинальную сказку, да? Чудовище там каждый день просило Красавицу стать его женой. Кто знает, может, в новой версии создатели решили быть чуточку ближе к оригиналу?..
D.W. Бетти
Posted: 21.12.16 23:42. Post subject: Elina пишет: Кто зн..
Elina пишет:
quote:
Кто знает, может, в новой версии создатели решили быть чуточку ближе к оригиналу?..
Посмотришь трейлер, Элинушка, тогда узнаешь кое-что на этот счёт. Там Бист нападает на Мориса не за то, что тот "явился к нему в дом и высматривает, каков он", а за сорванную розу. Как и в оригинале, эти белые Бистовы розы цветут посреди зимы и снега. Насчёт же предложения выйти замуж... это, наверное, мы узнаем только непосредственно из фильма.
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 22.12.16 12:38. Post subject: А если это момент их..
А если это момент их прощания, тогда у меня негативных эмоций не возникает. Вот только вряд ли авторы постера так глубоко копали. Их цель - реклама будущего фильма ориентированного на женскую аудиторию. Да, такого Биста полюбить легче. Может в фильме он и изначально не будет злым подростком, а вполне спокойным и добрым парнем. И превратят его НЕ в наказание. Герой-страдалец.
Но - тогда не будет в фильме никакого развития персонажа. В мульте интересно было наблюдать как он постепенно понимает смысл нормальных дружеских человеческих отношений и учится им.
D.W. Бетти
Posted: 22.12.16 12:51. Post subject: Ветер пишет: Может..
Ветер пишет:
quote:
Может в фильме он и изначально не будет злым подростком, а вполне спокойным и добрым парнем.
Я на этот счёт смотрела одну разборку трейлера. Aвторы обзора именно так и предполагали, что сам Бист не будет злым и грубым, как в мультфильме. Что злой и грубый эгоист - не он, а король, его отец; что подросток пострадал не из-за своего собственного, а из-за отцовского эгоизма; что именно по этой причине он махнул когтями по своему лицу и по лицу отца, а материнского лица не тронул, на портрете.
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 22.12.16 14:00. Post subject: злой и грубый эгоист..
quote:
злой и грубый эгоист - не он, а король, его отец
нашли на кого свалить... Почти та же ситуация что и в "Малифисенте" :)
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 22.12.16 14:12. Post subject: http://i969.photobu..
Нет клыков И хвост облез Вот так чудо из чудес...
D.W. Бетти
Posted: 22.12.16 15:20. Post subject: :sm36: Bepнo вeдь!..
Bepнo вeдь!
Elina
Location: Казахстан, Алматы
Posted: 22.12.16 19:14. Post subject: D.W. Бетти пишет: Т..
D.W. Бетти пишет:
quote:
Там Бист нападает на Мориса не за то, что тот "явился к нему в дом и высматривает, каков он", а за сорванную розу.
Странно, вроде бы, смотрела трейлер, но ничего такого не заметила... Признаться, я вообще не особо слежу за выходом новых трейлеров, их обзоров и новостей по поводу грядущей премьеры. Что на глаза попадается - то и смотрю.
D.W. Бетти
Posted: 22.12.16 20:18. Post subject: Elina пишет: Странн..
Elina пишет:
quote:
Странно, вроде бы, смотрела трейлер, но ничего такого не заметила...
Posted: 02.01.17 21:30. Post subject: Продолжают добавлять..
Продолжают добавлять в трейлеры новые детали, забавный ход. Как поет Эмма не стал слушать.
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 02.01.17 22:48. Post subject: http://www.toysrus.c..
D.W. Бетти
Posted: 02.01.17 23:41. Post subject: В ролике, где Эмма п..
В ролике, где Эмма поёт, как раз показана кукла-Эмма-Белль. Правда, Биста там нет.
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 03.01.17 15:50. Post subject: Про бросок снежком. ..
Про бросок снежком. В пульте сам замах и бросок не показан, и теперь я понимаю почему. Потому что выглядит это ужааасно ;/
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 03.01.17 15:53. Post subject: Т.е. в мульте . Прав..
Т.е. в мульте . Правка сообщений до сих пор недоступна
D.W. Бетти
Posted: 03.01.17 16:46. Post subject: Я понимаю, что в Мул..
Я понимаю, что в Мульте.
quote:
сам замах и бросок не показан, и теперь я понимаю почему. Потому что выглядит это ужааасно ;/
Я не сразу поняла, что ужасного тут. Потом присмотрелась. Бросает с высоты. Как будто стреляет, а не играет. Смех Эммин звучит как-то злорадно - так я подумала, прислушавшись. Снежки и взаправду могут быть как ядра пушечные. Вспомнила я и книгу Эдмондо де Амичиса "Сердце. Записки школьника", где в одной из глав мальчишка угодил снежком в глаз старику-чиновнику и едва не ослепил последнего (твёрдый снежок вдавил тому монокль в самый глаз).
D.W. Бетти
Posted: 03.01.17 20:06. Post subject: Когда вернётся возмо..
Когда вернётся возможность правки, я, возможно, удалю последний ролик. Пы.Сы. Так я и сделала. Пусть лучше уж мы в самом фильме слуг посмотрим.
D.W. Бетти
Posted: 05.01.17 14:06. Post subject: с субтитрами и без - последние добавки в трейлер
Posted: 07.01.17 16:37. Post subject: Смех Эммин звучит ка..
quote:
Смех Эммин звучит как-то злорадно
Да, я это и имею ввиду. И то что у Эммы в большинстве случаев самодовольное, самовлюбленное и гордое лицо "сильной и независимой женщины", уже много раз отмечали и другие. Дух эпохи... Чтобы в такую влюбиться, надо попасть в безвыходное положение, какое и есть у Биста.
Поэтому мне будет сложно смотреть кино :)
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 07.01.17 16:41. Post subject: https://www.youtube...
D.W. Бетти
Posted: 07.01.17 17:28. Post subject: Toчно, Эмма с её сам..
Toчно, Эмма с её самодовольным видом непохожа на женщину, в которую легко влюбиться. При этом, как ни странно, в ряде современных артов Красавица похожа на неё. Будто именно в ней поклонники BatB- сюжета видят истинную Beauty. Кстати, Ветер, у тебя новый BatB-смайлик
D.W. Бетти
Posted: 07.01.17 17:31. Post subject: Также точно и то, чт..
Также точно и то, что там, где Эмма бросается снежками, и там, где в новом ролике "Покорите её" она говорит "Я так и не поблагодарила вас за то, что спасли мне жизнь", она похожа исключительно на себя. А вовсе не на Белль.
D.W. Бетти
Posted: 07.01.17 17:35. Post subject: O poликe: cвoeoбpaзн..
O poликe: cвoeoбpaзнaя тaкaя мyльтяшка ''пoд opигaми''.
D.W. Бетти
Posted: 09.01.17 18:21. Post subject: целая куча книг и иллюстраций уже посвящается ;)
Posted: 10.01.17 10:20. Post subject: Иллюстрации по второ..
Иллюстрации по второй ссылке неплохие. Кстати, посетила грустная мысль - после выхода фильма, возможно, еще реже будут выпускать продолжения о мульт-героях (в виде игр, комиксов и т.д.). Но это глупая идея. Фильм "Малифисента" в общем не сильно повлиял на стафф по мультфильму, "Книга Джунглей" тоже. Жаль что невозможно узнать статистику. Другое дело, что ВатВ зрители в массе любят больше чем Спящую или Маугли. И фильм поначалу заманивал тем, что это будет экранизация мультфильма, но в итоге - сами знаете.
Скорее всего, кино породит краткосрочный паралельный фэндом. Как те, кто увлеченно играл в POkemon Go, почти ничего не знали о многолетней истории франшизы с кучей игр и аниме.
А замок в фильме все-таки потрясающий! Фоны и детали хочется и хочется разглядывать.
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 10.01.17 21:04. Post subject: обложка журнала - бо..
Posted: 10.01.17 21:07. Post subject: Только что заметил ч..
Только что заметил что Фифи (а в фильме - Плумет... или Пулмет) и одна-из-тройняшек - афро-американки :)
D.W. Бетти
Posted: 10.01.17 23:31. Post subject: Ветер пишет: Только..
Ветер пишет:
quote:
Только что заметил что Фифи (а в фильме - Плумет... или Пулмет) и одна-из-тройняшек - афро-американки :)
Ха, а я это заметила уже давно. И не просто заметила, а обзор будущего кина и изучала и переводила (ну, с автоматических субов). Я и имя актрисы знаю - Гугу Мбата-Роу. Африканское имя :) . Кстати, эта афроамериканка в годах,- вовсе не тройняшка, а Гардероб. Актрису зовут Одра Макдональд. Я этот ролик с первым взглядом на людей-слуг уже присылала, потом удаляла, решив, что его не имеет смысла смотреть до выхода фильма. Нынче же я шлю его снова, убедившись, что пересмотреть его и перечитать в нём, кто есть кто, смысл есть. https://www.youtube.com/watch?v=Z-9IkNA2iNU
D.W. Бетти
Posted: 10.01.17 23:34. Post subject: Авторы сравнительног..
Авторы сравнительного постера спутали не только Гардероб с тройняшкой, но и Чипа с обычной чашкой
D.W. Бетти
Posted: 10.01.17 23:35. Post subject: Ветер пишет: Фифи (..
Ветер пишет:
quote:
Фифи (а в фильме - Плумет... или Пулмет)
Плумет. Кстати, она Плумет и в оригинальном BatB-мультфильме. Имя Фифи, как известно, она получила только во втором мидквеле (BMW).
D.W. Бетти
Posted: 10.01.17 23:48. Post subject: Постер я тоже видела..
Постер я тоже видела. На том же сайте YouLoveIt. После просмотра ролика. И думала, что здешним Люмьеру, Когсворту и Плумет-Фифи не хватает индивидуальности (я и писала об этом, в виде намёка); в виде предметов у них индивидуальность, конечно, есть, а Плумет-Фифи так вообще птичка с крыльями и клювом ; но вот в человеческом обличье... Однозначно костюмы в кино более точно передают моду того времени, чем в мульте (об этом я тоже коротко отписала), но именно из-за этого, - что все в напудренных париках, - они и обделены индивидуальностью. Все мы знаем, какие разные в виде людей в мульт-версии Люмьер, Когсворт, Фифи, - и, в продолжениях, Форте из ТЕС как прототип синьора Каденции и мадам Гардероб в книжке "Королевская свадьба Белль". Сходство с собой-предметами, разные типажи и разные фактуры... А тут...
quote:
Кстати, посетила грустная мысль - после выхода фильма, возможно, еще реже будут выпускать продолжения о мульт-героях (в виде игр, комиксов и т.д.)
И меня посещала мысль, что фильм может перегнать мульт по кассовым сборам, и зрители забудут (или почти забудут) оригинальный мультфильм.
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 11.01.17 10:35. Post subject: фильм может перегнат..
quote:
фильм может перегнать мульт по кассовым сборам
Маловозможно. Мультфильм стабильно зарабатывает деньги уже 25 лет - помимо проката в кинотеатрах, прибавим выпуск и перевыпуск на видеокассетах, двд, блю-рей, бесконечные сопутствующие товары типа вещей и игрушек. Я не верю, что фильм будет так же коммерчески успешен в долгосрочной перспективе.
quote:
она Плумет и в оригинальном BatB-мультфильме.
Откуда эта информация? Титры?
D.W. Бетти
Posted: 11.01.17 11:45. Post subject: Ветер пишет: Откуда..
Ветер пишет:
quote:
Откуда эта информация? Титры?
Да, Ветер, титpы.
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 11.01.17 11:54. Post subject: Фм, я очень давно их..
Фм, я очень давно их изучал (еще на своей первой видеокассете) и вспоминаю что там было имя Babette. И в мюзикле ее так звали. Покопался в Дисней-вики - http://disney.wikia.com/wiki/Fifi У нее было и то и другое имя и еще Marie
Хех, у служанки-уборщицы аж несколько имён подтврежденных документально, а у Принца ни одного.
D.W. Бетти
Posted: 11.01.17 14:37. Post subject: А давно не изучала т..
А я давно не изучала титров. Вроде мне помнится имя Plumette, знакомым кажется. Но сейчас я проверила титры к двухдисковому скачанному изданию c Human again. Taм вooбщe нeт имeни y мeтёлoчки, тaм oнa пpocтo Featherduster. И вмecтo Babette там три раза написано Bimbette - кто озвучивает каждую блондинку-тройняшку. А вот фамилия доктора - д'Aрк -в титрах есть. Только что я его заметила на сравнительном постере. Его создатели решили, что Каденция - это он. Такая же ошибка, как и то, что афроамериканка-Гардероб - одна из тройняшек. Я понимаю, что они искали исключительно в первом мультфильме. И не нашли в BatB-1 никого более похожего на Каденцию, чем доктор, хотя его прообразом стал на самом деле Форте из ТЕС. Про Гардероб: могли бы сравнить актрису и с мадам Гардероб, когда та и есть шкаф-гардероб...но хотели сравнивать только людей с людьми. И не нашли в BatB-1 никого более похожего на Одру Макдональд, чем тройняшки. Вот он какой, Адриан Шиллер, который играет доктора д'Apкa в кино: http://www.stuartmcclymont.com/mobile/gallery/portraits/AdrianSchiller.jpg
D.W. Бетти
Posted: 11.01.17 15:09. Post subject: Ещё я глянула в Вики..
Ещё я глянула в Википедию по-французски - вот откуда имя Плумет (Плюметт, если точнее) мне кажется таким знакомым. Потому что я заглядывала в Википедию по-французски, для подтверждения своего права давать Бисту имя Бет. Оттуда (из французской Википедии) я и узнала имя "Плюметт". Так что слово "Именно" я убрала из сообщения о титрах. Я сама забыла, откуда имя Плюметт выучила - и вот проверила. Стало быть, если её и зовут так в титрах, то в титрах к франкоязычному варианту мульта, в списке озвучивших его по-французски.
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 11.01.17 17:30. Post subject: Вот он какой, Адриан..
quote:
Вот он какой, Адриан Шиллер, который играет доктора д'Apкa в кино:
Отличное попадание!
Aranel
Posted: 12.01.17 19:54. Post subject: D.W. Бетти пишет: О..
D.W. Бетти пишет:
quote:
Однозначно костюмы в кино более точно передают моду того времени, чем в мульте (об этом я тоже коротко отписала), но именно из-за этого, - что все в напудренных париках, - они и обделены индивидуальностью.
Главное, чтобы характеры получились у актёров - тогда парики индивидуальности не лишат. Мне как раз костюмы очень понравились именно атмосферностью. Именно эта детализированность-причудливость-золотистость в новых дизайнах слуг - как предметов, так и людей - на мой взгдяд, очень хорошо играет на руку причудливому и таинственному духу сказки.
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 13.01.17 10:46. Post subject: К слову - Когсворт-ч..
К слову - Когсворт-человек смотрится очень хорошо.
Что для кого в фильме "главное" - совсем индивидуально. Кому характеры, кому костюмы, кому сюжет. Я отношусь к разряду людей-визуалов, тех для кого внешний вид картинки очень важен. Т.е. от внешне-красивого фильма я могу получить много приятных эмоций даже если посмотрю его без звука или не пойму ни слова. Когда-то я так смотрел аниме, оно было редкостью и часто без перевода.
Про Биста. Ну хоть лапы ему оставили такие же как в мультфильме. :)
Posted: 13.01.17 17:41. Post subject: Ветер пишет: Тут он..
Ветер пишет:
quote:
Тут он даже похож на "себя-1991"
Выражением "лица", может, и похож, только клыков не хватает ;) . А вот он с Белль, в той же комнате на чердаке (?): А вот Гастон и Лефу - почти одинаковые, разница в росте совсем невелика, Лефу даже крупнее выглядит из-за своей полноты:
D.W. Бетти
Posted: 14.01.17 13:08. Post subject: c главной BatB-песней
Posted: 14.01.17 14:36. Post subject: D.W. Бетти пишет: К..
D.W. Бетти пишет:
quote:
Кстати, эта афроамериканка в годах,- вовсе не тройняшка, а Гардероб. Актрису зовут Одра Макдональд.
Она, кстати говоря, не только актриса, но еще и певица, играла во многих мюзиклах и у нее куча премий. Мне очень нравится ее исполнение роли Клары в мюзикле "Passion", особенно, вступление, где она поет дуэтом с Майклом Серверисом.
Aranel
Posted: 14.01.17 17:32. Post subject: Ветер пишет: Я отно..
Ветер пишет:
quote:
Я отношусь к разряду людей-визуалов, тех для кого внешний вид картинки очень важен.
Ну, с картинкой тут точно никаких проблем нет
D.W. Бетти
Posted: 16.01.17 11:41. Post subject: Aranel пишет: Ну, с..
Aranel пишет: [quote]Ну, с картинкой тут точно никаких проблем нет [quote] Подождём, что скажет Ветер...но кое-какие проблемы с картинкой, по-моему, есть; для тех, кому мультфильм роднее.
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 16.01.17 12:02. Post subject: Подождём, что скажет..
quote:
Подождём, что скажет Ветер...
Я уже говорил и повторю: Интерьеры замка и музыка - единственное что мне нравится в трейлерах и скриншотах, вызывает интерес и положительные эмоции. Персонажи слишком "чужеродны". И я не могу не сравнивать их с теми героями, которых знаю и люблю уже много лет.
Это не значит что фильм вероятно плохой. Он вероятно плохой для меня. "Вероятно" потому что самого фильма целиком я еще не видел.
Фм... если бы в моей жизни никогда не было ВатВ-1991 (хотя мне трудно представить такую жизнь, потому что мультфильм сильно повлиял почти на все стороны мой жизни в те времена) то скорее всего фильмом 2017 был бы очарован.
Потому что все познается в сравнении.
D.W. Бетти
Posted: 16.01.17 12:40. Post subject: Ветер пишет: Я уже ..
Ветер пишет:
quote:
Я уже говорил и повторю: Интерьеры замка и музыка - единственное что мне нравится в трейлерах и скриншотах, вызывает интерес и положительные эмоции. Персонажи слишком "чужеродны". И я не могу не сравнивать их с теми героями, которых знаю и люблю уже много лет.
1000 извинений Это я для Aranel, на её
quote:
Ну, с картинкой тут точно никаких проблем нет
. Музыка+любопытство, как все песни прозвучат в кино (и все ли сцены войдут), поддерживает во мне интерес, разумеется. Интерьеры, конечно, сделали заправские, с этим обилием позолоченных узоров и даже крыльев на колоннах. Но и то недавно меня покоробило отсутствие в них ярких разноцветных красок, имеющихся в мультфильме, отсутствие ярко-красных ковров-дорожек на лестницах.
D.W. Бетти
Posted: 16.01.17 12:42. Post subject: Hе очень приятно, чт..
Posted: 16.01.17 13:43. Post subject: D.W. Бетти пишет: Н..
D.W. Бетти пишет:
quote:
Но и то недавно меня покоробило отсутствие в них ярких разноцветных красок
Не ругайте меня, пожалуйста, но мне кажется, не нужны там уж слишком яркие краски. То есть для сцен в деревне, конечно, нужны, а вот для замка - нет. Замок, пока заколдован, должен всё-таки вызывать ощущение одиночества и пустоты.
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 16.01.17 14:58. Post subject: http://i969.photobu..
quote:
отсутствие на них ярких разноцветных красок, имеющихся в мультфильме
Я помню фильмы, в которых пытались делать декорации и персонажей такими же цветастыми и яркими как мультипликационные - смотрелось тяжело, глаза уставали и было чувство "игрушечности", несерьезности происходящего.
При _фотореалистичном_ изображении с яркими цветами приходится быть осторожными. Не все, что уместно в мультипликации, так же хорошо смотрится в игровом кино. Яркие краски надо беречь к особым моментам. Как громкие звуки в музыке.
Но если уж так хочется - всегда на телевизоре \ мониторе можно насыщенность принудительно прибавить. на свой вкус. Хех, это еще один плюс домашнего видео перед кинотеатром.
Posted: 17.01.17 19:58. Post subject: Как насчёт статьи о ..
Как насчёт статьи о "нерелевантности" персонажей мультфильма?
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 18.01.17 11:12. Post subject: Как насчёт статьи о ..
quote:
Как насчёт статьи о "нерелевантности" персонажей мультфильма?
Если "Ненужные" это правильный перевод? Не будь слуг в ВатВ-1 и их экранное время отдали бы Бисту - я был бы рад. Но если б их время отдали на городскую жизнь Белль-Гастона-Мориса и т.д. это мне вряд ли понравилось бы. Может автора статьи они и впрямь раздражают, кто знает :) Безусловно, они помогают главным героям по сюжету: утешают-кормят-подсказывают-освобождают из запертого подвала. Но если бы сюжет был другой и главные герои сами находили бы выход - это тоже было бы здорово.
Слуги нужны младшему поколению зрителей (на форуме кто-то это тоже отмечал). Более яркие, игрушечные чем Белль и Бист, они могут шутить, драться, подкалывать друг друга. Be Our Guest я в подростковом возрасте проматывал, как и песню Гастона.
Вывод: кому-то они нужны. кому-то нет.
D.W. Бетти
Posted: 18.01.17 11:57. Post subject: Мне кажется, автора ..
Мне кажется, автора статьи раздражают не конкретно слуги как персонажи, а анимация мультфильма. Он противопоставляет образы из кино мультяшным. Именно образы из мультфильма названы им "Нерелевантными", а киноварианты - наоборот. Ветер пишет:
quote:
Если "Ненужные" это правильный перевод?
Можно и так перевести. Это по-всякому ближе к оригиналу, чем "недееспособные" :). Так, по мнению автора статьи, раз есть кино, то мультфильм уже не нужен В комментариях есть инфа, что также писали и о киношной книге "Джунглей", точно также противопоставляли её мультфильму.
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 18.01.17 14:37. Post subject: Тогда мне не интерес..
Тогда мне не интересно разбирать его мнение.
D.W. Бетти
Posted: 18.01.17 17:33. Post subject: А я, как всегда, вос..
А я, как всегда, восприняла его мнение как оскорбление. Справедливый коммент к статье от Elsi Pote -
How one thing that gives birth to another considered irrelevant?
Welcome to the era where newspeak is king. Как одна вещь, которая рождает другое считается неуместной?
Добро пожаловать в эпоху, когда "новояз" (тот же предмет, пересказанный новым языком) является королём.
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 19.01.17 00:10. Post subject: Из группы ВК - https..
Продюсер по спецэффектам Стив Гейб рассказал, как создавалось чудовище. Хвост и всё остальное. Для новой версии чудовища из всеми любимого мультфильма 91 года, мы вынуждены были рискнуть с звероподобными характеристиками и визуальными эффектами, чтобы он не казался милым и очаровательным. Мы хотели, чтобы все эмоции выражали раненого, измученного принца увязшего в этом проклятии. Чудовище - не сочетание конкретных животных. Мы просто вдохновились движением бёдер льва и позой медведя в вертикальном положении. Но на самом деле, всё это дало нам простор для неограниченной фантазии для создания чего-то довольно большого и совершенно уникального.
Рога: Мы были осторожны с рогами. Нам не хотелось, чтобы он чувствовал себя бараном или тому подобное. Мы посмотрели на кучу рогов всевозможных форм и длины и ширины и позиций на голове; шли вперёд и возвращались назад; было много вариантов, прежде чем мы остановились на том, где мы закончили.
Клыки: Мы не хотели чтобы они походили на клыки тигра, чтобы он не чувствовал себя животным, что было бы неспокойно Белль. Поэтому мы пошли другим путём и выбрали момент появления клыков, когда зверь раздражён или зол.
Рост: Рост нашего чудовища 6 футов и 10 дюймов (186. см), если измерять с высотой рогов получилось бы примерно 7 футов 4 дюйма. Мы экспериментировали с ходулями всевозможных размеров высотой и поставили на них Дэна рядом с Эммой. Он получился намного больше неё, и пространственное соотношение сохранялось во время съемок.
Хвост: Да у него должен был быть хвост! Мы хотели, чтобы все видели его как романтичного героя, и не хотели, чтобы хвост привлекал к себе внимание. Но это кино. И мы начали с костюма, пытаясь представить брюки с отверстием для хвоста. Нужно было сделать так чтобы это не смотрелось глупо. Мы остановились на плащах и куртках, что отлично вписалось в то время.
Ноги: Добиться (пальцеходящеего как у собаки и кошки) движения ног чудовища было самой трудной задачей. Мы пытались сделать нечто подобное с человеком на ходулях, но это выглядело странно. Поэтому нам пришлось поэкспериментировать с легкостью движения конечностей, особенно если предстоял вальс, и он должен двигаться изящно и плавно с полной уверенностью. И потом имеется несколько моментов, когда он на четвереньках, когда он идет вверх и вниз по лестнице, бегает, прыгает или танцует. Это очень широкий диапазон движений, начиная от когтей до самых мелких деталей, чтобы все казалось естественным.
Глаза: С самого начала это было очень важно для Билла и Дэна, мы должны видеть глаза Дэна, потому что мы знали, что таким образом Белль, в конечном итоге, узнает человека за маской. Дэн даже помог Эмме, глядя на нее (во время съемок) до самого конца. Много времени было уделено взгляду Дэна и, что ему нужно делать, где должно быть фокусировано внимание, где его зрачки должны были быть расширенными, когда он щурился. Его глаза подвергали разным спецэффектам
Mex: Мех был, самой трудной деталью. Много времени было потрачено на лицо - оно запечатлено в разных ракурсах в разных настройках освещения, и даже просто различные выражения лица. Там где должны были быть его брови и мимика, мы сделали шерсть короткой, но не настолько короткой, чтобы вы поняли, что он полностью обросшее шерстью существо. У нас имелось сочетание длинных волос и короткой шерсти, поэтому мы смотрели на мех медведя, волков, койотов и на яка у которого подобная структура волос.
Стиль: Обуви, несомненно у него нет! На его одежду мы потратили много времени. Когда мы наконец нашли его образ, вы бы сказали, что на самом деле его не должен волновать внешний вид. Ему было бы достаточно замотаться в каком-то куске ткани. И потом он осознаёт, что у него есть чувства к Белль, и он делает все возможное, для того чтобы хоть немного выглядеть иначе, носит вещи, которые вероятно раньше носил принцем до проклятия. И ближе к концу, он обращается за помощью к обслуживающему персоналу замка, чтобы завоевать Белль. Тогда мы оставили ему самый романтичный, хорошо подогнанный костюм.
D.W. Бетти
Posted: 19.01.17 11:57. Post subject: Интересная статья, В..
Интересная статья, Ветер.
quote:
Но на самом деле, всё это дало нам простор для неограниченной фантазии для создания чего-то довольно большого и совершенно уникального.
Ну, особо уникального в новом Бисте, по-моему, ничего нет.
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 19.01.17 13:02. Post subject: По сути, пустые слов..
По сути, пустые слова, несмотря на объем текста. Но т.к. других новостей нет (тем более по разработке Биста), решил разместить. А ну-ка прочитаю внимательнее...
quote:
Для новой версии чудовища из всеми любимого мультфильма 91 года, мы вынуждены были рискнуть с звероподобными характеристиками и визуальными эффектами, чтобы он не казался милым и очаровательным. Мы хотели, чтобы все эмоции выражали раненого, измученного принца
Если это и впрямь так - мне хочется ругаться Сделали худший дизайн чтобы он вызывал жалость. Не интригу, не страх, не загадочность, не уважение, а жалость. Если Белль его исключительно из-за жалости полюбит (так бывает...), это провал. Мне вспоминается облезлый вервольф из "Гарри Поттери узник Азкабана".
Интересно, слуг они тоже по этой причине видоизменили?
И если бы персонаж Белль вызвал
quote:
только жалостливые
эмоции, как бы зритель это воспринял?
quote:
выбрали момент появления клыков, когда зверь раздражён или зол
Точно как обезъяны делают. Или люди... К слову - видимость клыков Бисту-1991 вовсе не мешала выглядеть дружелюбным.
Чувствую, мне страшно любопытно посмотреть концепт-арты тех дизайнов Биста которые разработали, но отвергли в процессе работы над кино. И почитать, почему их отвергли.
D.W. Бетти
Posted: 19.01.17 14:05. Post subject: Ветер пишет: Чувств..
Ветер пишет:
quote:
Чувствую, мне страшно любопытно посмотреть концепт-арты тех дизайнов Биста которые разработали, но отвергли в процессе работы над кино.
У меня, кстати, была мысль, что один их тех дизайнов Биста, которые были отвергнуты аниматорами и в итоге стали горгульями, нынче взят за основу нового. Вот один из близко стоящих ранних концепт-артов: Hidden text. Click here
Я написала, что статья интересная, потому что интересно было почитать, пусть я и не согласна с её содержимым. По мне,
quote:
Для новой версии чудовища из всеми любимого мультфильма 91 года
лучше бы посчитались с чувствами поклонников мультфильма... Хотя, как ни странно, кто-то заявил, что новый Бист якобы лучше, так как "старый" страшен (как будто он не должен быть таковым )
quote:
Мы хотели, чтобы все видели его как романтичного героя, и не хотели, чтобы хвост привлекал к себе внимание
По мне, пушистый хвост Биста в мультфильме нисколько не сбавляет романтичности
quote:
Мы не хотели чтобы они походили на клыки тигра, чтобы он не чувствовал себя животным, что было бы неспокойно Белль.
Ветер пишет:
quote:
К слову - видимость клыков Бисту-1991 вовсе не мешала выглядеть дружелюбным.
Видимость клыков не только не мешала Бисту-1991 выглядеть дружелюбным, но и добавляла ему харизмы. Насчёт сходства клыков "с клыками тигра" и "беспокойства Белль" по этому поводу я хотела написать, что тогда и Белль-1991 должно было быть всё время неспокойно. Правда, здесь я опасалась возражений типа: "Это же кино, в фотореалистичном изображении клыков больше устрашения, чем в анимационном". Ветер пишет:
quote:
Интересно, слуг они тоже по этой причине видоизменили
Насчёт слуг трудно сказать, - особенно (?) зачем сделали одну из служанок, Фифи, настоящей птичкой с крыльями и клювом; то, что Люмьер тут человечек, влюблённый в птицу, - это куда несуразнее, чем когда "простой" подсвечник с личиком любит "простую" метёлочку с личиком. Новый Когсворт мне также, как и Бист, показался ближе к старому варианту (особенно в человеческом обличье): Hidden text. Click here
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 19.01.17 14:32. Post subject: один их тех дизайнов..
quote:
один их тех дизайнов Биста, которые были отвергнуты аниматорами и в итоге стали горгульями, нынче взят за основу нового.
Возможно. Общих черт много.
quote:
"старый" страшен (как будто он не должен быть таковым
Бист - персонаж который "должен" (не люблю это слово :) ) быть и страшным, и красивым, и жалостливым, и вредным, и щедрым. Очень разным. Должен вызывать у зрителя разное отношение, изменяющееся по ходу сюжета. Впрочем, это правило относится ко всем персонажам, это делает их живыми. способными на самые разные эмоции.
Поэтому я не очень люблю персонажей, которые по-характеру никак не изменяются на протяжении своих историй.
D.W. Бетти
Posted: 19.01.17 16:22. Post subject: Бист со съёмным хвостом
https://www.youtube.com/watch?v=Fn6B6L-pUCw Пропаганда новых образов идёт крутая - я видела слуг, чайный кукольный набор с новой Поттс с Чипом, с которыми предлагают поиграть в чаепитие, делая вид, что наливаешь чай из миссис (хотя со "старыми" игра в чаепитие была бы ничуть не хуже). А когда-то я видела куклу - принца-1991 со съёмной головой (снимаешь ей голову принца - меняешь на голову Биста).
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 19.01.17 16:30. Post subject: Представляю себе фил..
Представляю себе фильмы-мультфильмы будущего: перед началом сеанса можно выбрать внешность персонажей по своему вкусу. :) А интерактивное кино (где можно влиять на изменения сюжета) уже существуют.
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 20.01.17 13:55. Post subject: И еще из Вконтакта. ..
И еще из Вконтакта.
quote:
Ян МакКеллен говорит о концовке "Красавица и Чудовище"
В новом интервью с коллайдером, Ян Маккеллен обсуждает свою роль Когсворта в Красавица и Чудовище, в том числе одну из финальных сцен фильма.
** ОСТОРОЖНО СПОЙЛЕР! **
Говоря о фантазии, вы cнова работаете с Биллом в Красавица и Чудовище, я хочу спросить, вы делаете для этого какие-то особые движения? Потому что, играете часы...
МакКеллен: "Нет, нет к сожалению, нет, нет. Они используют разные методы, но когда Когсворт был часами, всё за меня делал хореограф. Я лишь озвучивал картину, и наоборот, в конце есть большая сцена, когда все снова становяться людьми, с принца спадают чары и я снова становлюсь мажордомом, и танцую со своей женой. Мой большой вклад в фильм был в большой танцевальной сцене. Так что нет. Я хотел быть часами, но я не мог. Но мой голос услышат все! И в конечном итоге увидят моё лицо! Мои сьёмки в фильме Диснея заняли всего три или четыре дня. В эти дни когда я там был на сьёмочной площадке присуствовало 150 человек, но многое зависит отрежиссёра, не смотря на такое количество народа, всё было очень спокойно".
Похоже, что фильм закончится подобно мультфильму, но меня очень заинтриговало упоминание МакКеллена о жене Когсворта. Кто бы это мог быть?
То что вводят так много новых персонажей третьего плана (родители Принца, супруга Когсворта), меня радует. Раз уж Бист новый меня не впечатляет, пусть будет другая интересная информация.
D.W. Бетти
Posted: 20.01.17 14:20. Post subject: Ветер, твой вопрос, ..
Ветер, твой вопрос, кто бы мог быть женой Когсворта, "всосался'' в цитату. У меня нет определённых мыслей о том, кто бы мог быть женой Когсворта. Гардероб? Ho онa как бyдтo ласково треплет по подбородку Каденцию, а не Когсворта.
Posted: 23.01.17 12:55. Post subject: Эти куклы ужасны :/ ..
Эти куклы ужасны :/ Почти весь интернет пишет о том что множество ошибок в пропорциях и миловидности персонажей. При том, что это Disney Store. Hasbro предлагает более хороший вариант, в сети можно найти сравнение.
D.W. Бетти
Posted: 23.01.17 15:04. Post subject: Ветер пишет: Hasbro..
Ветер пишет:
quote:
Hasbro предлагает более хороший вариант, в сети можно найти сравнение.
Ну, в смысле миловидности и Hasbro-куклы не ахти. Как впрочем, и самой Эмме Уотсон недостаёт миловидности по сравнению с Белль из мульта, хоть её в этом отношении и хвалят-не перехвалят на том же сайте youloveit.ru- http://www.youloveit.ru/kino/kino_news/8790-emma-uotson-sygraet-bell-v-novom-filme-studii-disney.html Что я оценила в куклах, так это костюмчики. Особеннно Беллины панталончики - теплее ножкам будет :)
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 23.01.17 16:21. Post subject: её в этом отношении ..
quote:
её в этом отношении и хвалят-не перехвалят
Эффеект новизны. На него многие "ведутся". Плюс фанаты Эммы-как-актриссы поддерживают.
Мне вот эти фигурки понравились. но их выпуск кажется отменили. Остался только концепт-арт.
D.W. Бетти
Posted: 24.01.17 14:04. Post subject: Да, Ветер, эти фигур..
Posted: 31.01.17 11:23. Post subject: Спасибо, Elina. И-н-..
Спасибо, Elina. И-н-нтересно... У Белль не будет ни садика, ни домашних животных ... Бист и здесь мало того что пострадал в схватке с волками, от которых спас Белль, так она его ещё и в постель уложила (потому и позже поблагодарила, как сказано в более ранннем ролике). Постельный режим Биста напоминает мне постельный режим одной из моих Красавиц - Сары, которую лечил сам Чудовище Рокки. Сцена, где Бист прогоняет Белль из западного крыла, откровеннослабая по сравнению с мультфильмом - уж там он ревел так ревел. А здесь, в кино - лишь слегка повысил голос ...
D.W. Бетти
Posted: 01.02.17 23:16. Post subject: финальный трейлер на русском-как его хвалят на сайте!
Posted: 02.02.17 10:00. Post subject: Мельком посмотрел на..
Мельком посмотрел на днях, ничего особо не запомнилось. Не думаю что еще что-то сможет изменить мое предварительное мнение о фильме.
D.W. Бетти
Posted: 02.02.17 14:28. Post subject: Если мне что и запом..
Если мне что и запомнилось, то - насколько нелепо выглядит эта самозащита Белль скамеечкой, и как она по Люмьеру попала - совсем не тот юмор, и то, что здесь Бист просто отшвыривает Мориса в ответ на обещание Белль сбежать, - только подпортили сюжет мульта. Но песни и показ превращений по-прежнему остаются приманкой для меня.
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 03.02.17 10:55. Post subject: Пришла идея - в фина..
Пришла идея - в финальной версии отрезать звук от видео и переслушивать как аудиокнигу, а фантазия пусть рисует именно те образы, которые уму более приятны.
"Гастон, у некоторых людей есть воображение"
Кстати, этот прием пригодился в школе - когда по программе приходилось читать совсем не интересную мне литературу, я мысленно заменял персонажей тех книг на любимых героев, которые близки им по возрасту. Сразу становилось интереснее :) Биста я тоже часто "приглашал" в другие книги. В "Войне и Мире" он "играл" Пьера Безухова, в "Отцах и детях" - кого-то из старших :)
И другая идея - кто-то использует готовую аудиодорожку от фильма и на ее основе сделает хотя бы короткий фан-мульт. Сомнительно, что кто-то это сделает, т.к. труд великий. Сам делал фан-мульт по IfICantLoveHer, помню что это оооочень долго.
В общем, т.к. по многим причинам я не могу получить удовольствие от фильма, он прекрасно подойдет "на запчасти" . Так я поступал и со многими ПК-видеоиграми, из которых можно было изъять музыку\графику\звуки.
D.W. Бетти
Posted: 03.02.17 13:16. Post subject: Ветер пишет: И друг..
Ветер пишет:
quote:
И другая идея - кто-то использует готовую аудиодорожку от фильма и на ее основе сделает хотя бы короткий фан-мульт.
Воображаемый мультфильм: костюмы героев как в фильме, а внешне они напоминают героев мульта; цвета париков и размер ленты в волосах Белль также приближаются к оригинальному мульт-дизайну; у Биста приличные клыки нижней челюсти, а изгиб длинных рогов - лировидный и направленный вперёд, как в мульте, и брови такие же насупленные; у миссис Поттс донышко-подставка с рёбрами, напоминающее её донышко в мульте по фактуре, а нос её - её носик чайника; у мадам Гардероб такое же, как в мульте, симпатичное лицо с красивыми глазками. Пересмотрела тизер. Да-с, тизер давал надежду, что Бист будет похож на того, что в мультфильме, когда слышишь в тизере его рычание, особенно. А так этот звук даже плохо ассоциируется с этим "перечеловеченным" Зверем без клыков .
Elina
Location: Казахстан, Алматы
Posted: 05.02.17 11:11. Post subject: А меня вот в трейлер..
А меня вот в трейлере насторожил тот момент, что слуги просветили Белль о заклятье. То есть, в отличие от мультфильма, она была в курсе, что Бист и слуги - заколдованные люди, и что если заклятье не снять до того, как упадет последний лепесток, они останутся таковыми навсегда. Еще один момент, которого я не могу понять - почему Белль шатается по городу, сверкая панталонами?! Не, я могу понять, когда подол платья затыкают за пояс, например, чтобы не мешал мыть пол и так далее. Но на людях так ходить, это, простите, моветон. А так, я еще, вроде, не высказывала здесь свои ожидания от фильма. Но могу сказать, что, за исключением лишь некоторых моментов, трейлеры и постеры мне очень нравятся. Честно говоря, от каждого просмотра трейлера у меня бегут мурашки) А пару раз я даже расплакалась. Не знаю, почему-то на меня так многие мультфильмы действуют. Я взахлеб рыдала над "Моаной", "Рапунцель" и "Меридой" и еще кучей других мультов. Наверное, просто завидую их героиням...
D.W. Бетти
Posted: 05.02.17 12:01. Post subject: Elina пишет: Еще оди..
Elina пишет:
quote:
Еще один момент, которого я не могу понять - почему Белль шатается по городу, сверкая панталонами?!
А в мультфильме-то она с голыми ножками :) Мне, напротив, нравится, что у неё есть панталончики - теплее ножкам, особено в холодных Бистовых лесах :) Вообще же костюмная часть фильма очень хорошая. Интерьерная - тоже, хоть порой мне и не хватает красных ковровых дорожек из мульта. Но не нравится мне дизайн слуг и Биста (пусть даже такой Бист для меня лучше, чем тот-из-фильма-с Касселем). И порой на минуту возращаются мысли, что лучше бы это был мульт в стиле "Рапунцель", в котором дизайн персонажей оставался бы таким, как в BatB-1991, только детализированным. Вводных персонажей фильма - мистера Поттса, мадам Когсворт и короля с королевой - можно было бы с тем же успехом ввести и в мультфильм. В целом эти трейлеры вызывают у меня двойственное отношение. "Моану" я пока не смотрела, но посмотрю обязательно. Фрагмент "Холодного сердца" я недавно пересмотрела - тоже трогательный фильм и с юмором, и с романтикой (песни, правда, не запоминаются, в отличие от песен из предыдущих диснеевских мультов; но я нашла инфу в Ю-Тубе, что и по "Холодному сердцу" есть-или будет-мюзикл). Насчёт того, что слуги рассказали Белль о заклятии: поглощённая костюмами, нелепостью сцены, где Белль размахивает табуреткой, и примитивностью дизайна Биста, я сначала не уделила рассказу слуг достаточно внимания. Теперь же подумаем: это что, киношная Белль решила сходить в западное крыло после их рассказа, и дотронулась до розы, уже зная её значение? Теперь ты знаешь, Элинушка, что здесь Бист сажает Мориса в темницу за сорванную розу. Видно, авторы киноверсии решили, что это было бы логичнее со стороны Биста, нежели за проникновение к нему в дом, как в мультфильме :)
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 06.02.17 11:28. Post subject: А так этот звук даже..
quote:
А так этот звук даже плохо ассоциируется с этим "перечеловеченным" Зверем без клыков
Так как мы будем слушать не оригинал а русский дубляж может быть еще слабее. Официальный перевод ВатВ-1991 мне неприятно слушать - Белль резкая, Бист наоборот вялый.
quote:
То есть, в отличие от мультфильма, она была в курсе, что Бист и слуги - заколдованные люди
Вероятно, в мультфильме тоже была в курсе. Она в начале мультфильма прочитала книжку "Красавица и Чудовище" и весь сюжет себе заспойлерила :) И продавец в магазине отмечал что она читала эту книгу уже три раза. Получется, Белль заранее долго готовилась. В общем, асбурд :)
Ну, относилась-то она к ним как к людям изначально. Потому что они говорили и реагировали на нее психологически как люди. Если бы во вселенной мультфильма существовали роботы или другие вещи с примитивным ИИ и Белль про них знала бы, она могла бы и слуг считать за такие живые механизмы. Кстати - Морис же в первую секунду так и подумал, что Когсворт - заводная игрушка.
В аниме "Цельнометаллический Алхимик" сказали идею: если непохожая на человека вещь мыслит и разговаривает как человек, она человек. Там по сюжету было еще страшнее чем с Бистом - душу любого человека могли переселить в любой предмет или химеру.
quote:
почему Белль шатается по городу, сверкая панталонами?!
Ох. Честно говоря я на нее в трейлерах вообще старался не смотреть. Да и на Биста тоже. Не могу понятно объяснить почему. Хотя, вот: они пытаются изображать моих любимых героев но делают это очень плохо по крайней мере для меня. Фальшиво.
quote:
это что, киношная Белль решила сходить в западное крыло после их рассказа, и дотронулась до розы, уже зная её значение?
Да уж... Наверное, решила "разрулить" ситуацию по-своему? Добить Биста? Или подумала, что если что-то сделать с розой, заклятие будет снято? В мультфильме было было просто глупое любопытсво и\или легкое опьянение после Be Our Guest. Мне не хочется думать что Бэлль и в городской жизни ходила куда запрещают и брала там чужие вещи.
D.W. Бетти
Posted: 07.02.17 19:08. Post subject: https://www.youtube...
https://www.youtube.com/watch?v=fNB6ooxI_Hc - мнение диснейлендовской Белль-актрисы приравнивается к мнению настоящей Белль, якобы Белль счастлива , что её будет играть именно Эмма (читаю субики). Ветер пишет:
quote:
Вероятно, в мультфильме тоже была в курсе. Она в начале мультфильма прочитала книжку "Красавица и Чудовище" и весь сюжет себе заспойлерила :) И продавец в магазине отмечал что она читала эту книгу уже три раза. Получется, Белль заранее долго готовилась. В общем, асбурд :)
Ну, относилась-то она к ним как к людям изначально. Потому что они говорили и реагировали на нее психологически как люди. [quote]
Если и взаправду, Белль читала другую версию сказки, где роза - это не волшебный цветок, а любимый-заветный (а), и где слуги - немые невидимки, а не говорящие предметы (б). Поэтому о её готовности к сюжету рано говорить на этом основании. Ведь она испугалась вида Биста, страшного-рогатого-и-зубатого, хоть и не факт, что если бы была готова, то не испугалась бы :) . Да и в самом мультфильме, кроме её неподдельного испуга внешностью Биста, столь же неподдельно её смешанное со страхом удивление при первом знакомстве со слугами. Когда Белль услышала из-за двери "Это я, миссис Поттс. Я подумала, что вы, может быть, хотите чаю" (а), она открыла, думая,что увидит живую женщину-служанку (б), увидела, что "живая женщина" оказалась живым чайником (в), - её, Беллина, реакция совсем не похожа на реакцию подготовленного человека. И вряд ли Белль в этот самый момент подумала, что это человек - скорее, что это какая-то страшная мистика. Лишь привыкнув к виду и поведению живых предметов (правда, привыкла она довольно скоро :) ), она отнеслась к ним как к людям.
[quote]Если бы во вселенной мультфильма существовали роботы или другие вещи с примитивным ИИ и Белль про них знала бы, она могла бы и слуг считать за такие живые механизмы.
Если и взаправду, то я не знаю, что такое ИИ. Многие эти современные сокращения для меня тёмный лес. Но принять слуг за механизмы Белль могла бы, если бы насмотрелась на подобные механизмы до встречи с ними, - согласна с этим.
quote:
Мне не хочется думать что Бэлль и в городской жизни ходила куда запрещают и брала там чужие вещи.
Ну, я не думаю, что она по натуре такая "сорока-воровка". Кстати, сороки на блеск реагируют :) , а потому поговорим здесь о блеске. Белль в мультфильме среагировала на сияние волшебной розы. Я наконец-то обратила внимание на то, что здесь роза не светится, и это ещё один проигрыш фильма мультфильму, а также и отдельно киношной Белль мультяшной.
quote:
Или подумала, что если что-то сделать с розой, заклятие будет снято?
Может быть, именно так киношная Белль и посчитала. Главное, это будет выглядеть по-настоящему подозрительно, если она и в самом деле дотронулась до розы, всё уже о ней зная, - да ещё при том, что в кино роза лишена манящего блеска (а ведь в ЗD-анимации его можно было бы прекрасно воссоздать - возьмём хотя бы свечение волос Рапунцель )... P.S. Я и не заметила, как мои комментарии всосались в цитату .
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 08.02.17 10:47. Post subject: мнение диснейлендовс..
quote:
мнение диснейлендовской Белль-актрисы приравнивается к мнению настоящей Белль
Каждый актер хочет считать себя "истинным персонажем". Смешно такое воспринимать всерьез.
quote:
о её готовности к сюжету рано говорить на этом основании
Да, я иронизировал. Мне до сих пор кажется глупой затеей авторов мультфильма что Белль в нчалае читает именно "Красавицу и Чудовище". Хотя, есть версия что она читает историю Аладдина (из-за её упоминания об острых мечах, которых обычно нет в ВатВ-сказках). Уж лучше так.
quote:
я не знаю, что такое ИИ
ИИ - Искусственный Интеллект. Программа или механизм которая управляет роботом (или куклой или 3Д-моделькой в игре) чтобы тот имитировал человеческие признаки (речь, мышление, способность анализировать и принимать решения).
Но даже если Морис и показывал бы Белль подобия роботов и самодвижущихся вещей, из-за уровня науки той эпохи они вряд ли были такими же "живыми" как слуги-вещи в замке.
Фм, если бы я был одним из режисссеров ВатВ-2017, то постарался бы развить и эту тему. Т.е. чтобы Музыкальная шкатулка - любимый предмет Принца - была ввиде человечка и до ДО заклятья была неживой игрушкой, а при заклятье - стала вести себя как живое существо. Это была бы интрига - станет ли она после снятия заклятья обычным неодушевленным предметом или превратится в человека.
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 08.02.17 10:59. Post subject: подозрительно, если ..
quote:
подозрительно, если она и в самом деле дотронулась до розы, всё уже о ней зная
Я вспомнил - ведь в сюжете вроде бы будет Фортэ! Он вполне мог бы подговорить\обмануть Белль навредить розе, аргументируя тем что именно из-за розы в замке все беды. Забавно, если окажется что я угадал.
Все-таки наличие такого "внутреннего врага" внутри замка дает больше простора сюжету.
D.W. Бетти
Posted: 08.02.17 11:50. Post subject: Ветер пишет: Я вспом..
А механическая кукла в бордовом камзоле очень симпатичная :). Ветер пишет:
quote:
Хотя, есть версия что она читает историю Аладдина (из-за её упоминания об острых мечах, которых обычно нет в ВатВ-сказках). Уж лучше так.
Фраза Белль в оригинале - far-off places, daring sword fights, magic spells, a prince in disguise -говорит о том, что это сборник, в котором и истории о путешествиях, и история Аладдина, и история принца-Чудовища. Также считается, что прототип этой любимой книги Белль - "Синяя Книга Сказок" Эндрю Лэнга.
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 08.02.17 12:00. Post subject: Heт, eгo фамилия буд..
quote:
Heт, eгo фамилия будет Каденца.
Странно, зачем еще и имя сменили... Ладно, не суть. То, что Бэлль кто-то надоумил якобы ради благой цели идти в Западное Крыло к розе - вот эта мысль не дает мне покоя.
D.W. Бетти
Posted: 08.02.17 14:40. Post subject: Нет, Ветер, похоже н..
Нет, Ветер, похоже на то, что Каденца будет положительным персонажем, иначе Люмьер и Когсворт не стояли бы на нём :). В Дисней-Вики об этом краткая инфа (я, кстати, прислала эту инфу из Дисней-Вики в предыдущем сообщении). Там, в Дисней-Вики, подтверждается моя догадка о том, что он муж мадам Гардероб.
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 08.02.17 17:00. Post subject: похоже на то, что Ка..
quote:
похоже на то, что Каденца будет положительным персонажем
Эх, такого интересного персонажа "отменили". Хотя, и Форте бОльшую часть жизни успешно маскировался под положительного и верного слугу. Неужели интриги не будет.
D.W. Бетти
Posted: 08.02.17 18:04. Post subject: Ветер пишет: Неужел..
Ветер пишет:
quote:
Неужели интриги не будет
"Гастон, у меня нет слов...не знаю, что и сказать тебе" :/ Во всяком случае, это мы посмотрим, когда увидим наконец фильм целиком :). Сюжетная же интрига всё равно имеется - что связано с родителями главгероя, почему он порвал своё лицо и ЛИЦО ОТЦА на портрете...
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 09.02.17 10:49. Post subject: http://i969.photobu..
А ведь да, по сути сейчас самое интересное время - фильм выйдет скоро, все покровы будут сняты. А пока - у нас все еще есть куча предположений, догадок и фантазий, которые развеются после выхода картины. Мечтаниям и ожиданиям какого-то чуда я уже не позволяю быть - слишком много фактов говорит о том что фильм их не оправдает. Но любопытсво все равно остается!
Ситуация как с Бэлль в Западном Крыле - очевидно же ей, что ничего хорошего её там не ждёт - а всё равно идёт и смотрит!
D.W. Бетти
Posted: 11.02.17 22:57. Post subject: вот какую книгу рекламируют на youloveit.ru -
Posted: 12.02.17 14:18. Post subject: пишут о классических мультах, что они НУЖДАЮТСЯ в римейках
http://fandom.wikia.com/articles/animated-disney-classics-need-live-action-remake?li_source=LI&li_medium=wikia-rail А почему они именно НУЖДАЮТСЯ в игровых римейках, непонятно. И по-моему, такие мульты, как "Холодное сердце", в ЗД, когда и так прорисован каждый волосок и текстура ткани и т.п., не нуждаются в создании из них кина с актёрами абсолютно. Если же это , как сказал режиссёр BatB-2017 Билл Кондон, необходимоcть дать волю современной технологии, - по-мне, трёхмерная прорисовка и так смотрится достаточно современно и не теряет актуальности, за 22 года со времени выхода "Истории игрушек". А вставка живых актёров в виртуальные здания и травля их типично мультяшными виртуальными зверями вовсе не производит впечатления чего-то суперского - скорее, "ни того ни сего", ни художественного фильма-ни мультфильма.
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 13.02.17 10:50. Post subject: А почему они именно ..
quote:
А почему они именно НУЖДАЮТСЯ в игровых римейках, непонятно
Компания Дисней - нуждается в заработке.
Фанаты мультфильма - нуждаются в новых видео-творениях про любимых героев. И стараются не думать о том, что кино-версия может быть хуже оригинала. Как в случае с ВатВ - я не хотел даже думать о том, что могут поменять дизайн Биста, который я любил столько лет. А они - поменяли.
И я бы заменил слово "нуждаются" на слово "хотят" - это более честно.
D.W. Бетти
Posted: 13.02.17 11:03. Post subject: Ветер пишет: И стар..
Ветер пишет:
quote:
И стараются не думать о том, что кино-версия может быть хуже оригинала
Что было бы однозначно лучше в таких случаях, это если бы киношники опрашивали фанатов мультфильмов, какими бы они хотели видеть любимых героев в киноверсии. А не действовали бы по собственному своеволию. Ведь когда фаны пытаются представить своего любимого героя в кино-виде, они его рисуют похожим на оригинал.
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 14.02.17 10:47. Post subject: если бы киношники оп..
quote:
если бы киношники опрашивали фанатов мультфильмов, каким бы они хотели видеть любимых героев в киноверсии
Иногда режиссеры делают подобные опросы на ранней стадии работы. Но очень редко. Что компания Дисней когда-то так поступала - не помню ни единого случая. Скорее всего сейчас "рулят" маркетологи которые как-то изучают рынок и пытаются угадать что зритель лучше купит. Вздохнем, поворчим и подождем результатов - вдруг 90% зрителей кино и понравится и это нас, любителей старины, незначительное меньшинство.
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 14.02.17 13:26. Post subject: Волшебницу теперь зо..
Волшебницу теперь зовут Агата. Мне очень нравится этот выбор! Хотя Аралион все же лучше :)
D.W. Бетти
Posted: 14.02.17 14:02. Post subject: Я, кстати, присылала..
Я, кстати, присылала инфу о фильме из Википедии в прошлом году. Оттуда я и узнала, что волшебницу будут звать Агатой, и, что принца, по-видимому, так и будут звать Адамом.
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 14.02.17 17:19. Post subject: Я, кстати, присылала..
quote:
Я, кстати, присылала инфу о фильме из Википедии в прошлом году
Спасибо. Но у меня очень плохая память.
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 15.02.17 13:47. Post subject: Нет, Гермиона ушла в..
Posted: 15.02.17 13:59. Post subject: http://cdn.abclocal...
D.W. Бетти
Posted: 15.02.17 14:14. Post subject: Ветер, я видела пос..
Ветер, я видела постеры "Красавица и Вольдеморт". Но разве это официальные фото\видео, а не фан-пародии?
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 15.02.17 15:28. Post subject: Конечно, это фан-тво..
Конечно, это фан-творчество. Но как качественно сделано!
D.W. Бетти
Posted: 16.02.17 11:11. Post subject: :)..
:)
D.W. Бетти
Posted: 19.02.17 14:25. Post subject: из чего построен замок в новом фильме :0 ?
https://www.youtube.com/watch?v=rMSIC4Wha6k&lc=z12ghbzhgr2vd3bj404ch1xh0qm1dhlxu4w.1487468306695837- видео от официального Disney-канала на YouTube. Мой комментарий к нему: I want to know: is there a real building for the castle?! When I watched the trailers, I thought it's virtual all over :) (Я хочу знать: есть ли реальное здание для замка ?! Когда я смотрела трейлеры, я думала, что он виртуальный весь :) ) Ответ №1, который я получила: its a set they built for the interior. (это "набор"-макет, его они построили для интерьера). Ответ №2: The rest is cgi or a set for the outside even too. (Остальное есть CGI-макет для внешней стороны, или даже другое также CGI).
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 20.02.17 10:45. Post subject: В любом случае, реал..
В любом случае, реальных декораций, украшений, костюмов и т.д. было сделано невероятное количество.
А сам замок - почему-то мне не хочется, чтобы его делали на основе реально-существующего. В таком случае он бы еще сильнее отличался от рисованного-1991. К тому же, это не совсем замок, а замко-дворец, таких в реальной истории почти и не было. Замок - это военное укрепление в средневековье, Дворец - более поздняя архитектура, с роскошью и для богатых. Жилище Биста в мультфильме сочетает и то и другое. Авторы мульта сами отмечали что это исторически-недостоверно, но им очень хотелось именно так сделать.
D.W. Бетти
Posted: 23.02.17 11:20. Post subject: А сам замок - почему..
quote:
А сам замок - почему-то мне не хочется, чтобы его делали на основе реально-существующего. В таком случае он бы еще сильнее отличался от рисованного-1991. К тому же, это не совсем замок, а замко-дворец, таких в реальной истории почти и не было. Замок - это военное укрепление в средневековье, Дворец - более поздняя архитектура, с роскошью и для богатых. Жилище Биста в мультфильме сочетает и то и другое.
Вот он, замок-предполагаемый образец из моей старой ссылки:
D.W. Бетти
Posted: 25.02.17 10:16. Post subject: Откуда я знаю, некот..
Откуда я знаю, что некоторые говорят, что новый Чип лучше; также как и тo,что новый Бист лучше, потому что "старый" страшен (см. автоматические субтитры): https://www.youtube.com/watch?v=Q2OWEWZd2eQ
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 27.02.17 10:14. Post subject: новый Бист лучше, по..
quote:
новый Бист лучше, потому что "старый" страшен
Дело вкуса. Но новый Бист и вправду сделан "наименее-страшным", а вместе с тем и менее-интересным и скучным
Aranel
Posted: 28.02.17 20:30. Post subject: Я видела уже афишу н..
Я видела уже афишу на кинотеатре - меньше полмесяца осталось. Подумалось: раз до выхода фильма о нём мы наговорили 26 страниц, что тогда будет после? Периодические вбросы новой информации - они нужны, чтобы общение не истощалось. Вот посмотрим фильм - наверняка найдётся что сказать и в темах про персонажей (сравнить, оценить в новом свете...), и в сравнении с другими вариациями, и так далее. Да и всплеск интереса в народе к теме нашего форума обеспечен - раскручивали-то фильм неплохо, много людей посмотрит, много людей вспомнит мультфильм - может, кто-то ещё придёт на этот форум или появится новый кружок любителей. Одним словом, радоваться надо!
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 01.03.17 10:41. Post subject: до выхода фильма о н..
quote:
до выхода фильма о нём мы наговорили 26 страниц, что тогда будет после?
так бывает всегда - до выхода в фэндоме моря легенд, догадок, надежд и фантазий. Продукт выходит, внося суровую реальность и уничтожая эти все предположения и мечтания. Когда я все-таки посмотрю фильм, наверняка захочется поделится впечатлениями, какие бы они ни были.
Что на форуме станет больше участников - вряд ли. Сейчас многим хватает фан-клубов и общения в соцсетях (и мне тоже). Это удобно.
Касательно фэндома BatB-1991, то данный фильм для него больше вреда принес чем пользы. Уже сейчас есть те кто глупо ссорятся, выясняя какая Белль лучше (каноничней, красивей и т.д.), 1991 или 2017. С Бистом, слугами - тоже самое. В основном это вызывает негативные эмоции и у участников спора и у их читателей.
Фильм, якобы являясь официальной экранизацией мульта, уже изломал многое, что было в мультфильме. Меня это не может радовать.
Меня радует то, что у других кино вызывает приятные эмоции.
Спокойно жду экранки нормального качества, не рвусь в кино и не тороплюсь писать рецензию.
Aranel
Posted: 01.03.17 16:39. Post subject: Ветер пишет: Уже се..
Ветер пишет:
quote:
Уже сейчас есть те кто глупо ссорятся, выясняя какая Белль лучше (каноничней, красивей и т.д.),
Ну да, такое бывает. Но сравнение далеко не всегда переходит в попытку банально утвердить своё эго и может быть и конструктивным. Например, сценические произведения, которые мне нравятся, я смотрю обычно разные версии и постановки, чтобы иметь возможность оценить разные углы зрения, и нередко образ, который у меня формируется в итоге, - среднее арифметическое разных вариантов, т.к. у каждого в отдельности есть и плюсы, и минусы. А что касается фильма... лично мне он, кажется, понравится больше, чем недавний французский. Вот тот для меня действительно прошёл мимо и не впечатлил, а этот всё-таки пока интригует.
D.W. Бетти
Posted: 01.03.17 21:19. Post subject: Aranel пишет: А что..
Aranel пишет:
quote:
А что касается фильма... лично мне он, кажется, понравится больше, чем недавний французский.
Во французском фильме сам вид тамошнего Биста вызывает у меня отторжение, потому я не смотрела и вряд ли помотрю его целиком. На Ю-Тубе выкладывают всё больше фрагментов. То, чем возмущалась бывшая участница форума LanaTag, - побег Белль в мультфильме ("А побег - уже нарушение клятвы"), - будет, как видно, не раз обыграно в кино (длительность фильма - 134 минуты): Белль, оказывается, пыталась сбежать по связанным простыням\портьерам из окна, когда Бист пришёл звать её к обеду: https://www.youtube.com/watch?v=Of7ZiB4cw50 https://www.youtube.com/watch?v=__9s6or1iPg- перевод разглагольствований актёров "Потрясающе роскошный и прекрасный мультфильм". И надо же было так его перековыривать Ветер пишет:
quote:
Что на форуме станет больше участников - вряд ли. Сейчас многим хватает фан-клубов и общения в соцсетях (и мне тоже). Это удобно.
Наш Бист-форум - прекрасный онлайн-фан-клуб, по-моему.
D.W. Бетти
Posted: 01.03.17 23:36. Post subject: литографии по BatB-2017
Posted: 02.03.17 12:07. Post subject: Ветер пишет: Дело вк..
Ветер пишет:
quote:
Дело вкуса.
Из видео https://www.youtube.com/watch?v=Q2OWEWZd2eQ- привожу оригинал + время высказываний и свой перевод: 1:21 Janelle and her Dad: Oh, that's a serious Beast/-That's the beautiful scenery. (Джанелль и её папа: "О, это серьёзный Зверь!", "О, красивый вид!'') 1:39 Emma R. and her Dad: They made it so realistic. (Эмма Р. и её папа: "Всё это сделано так реалистично!") 2:36 Dominick's Dad: I have memories of it, and it was a great movie. (Папа Доминика: "Я помню, BatB был великим фильмом.) 2:39 Seeing this, I'm kind of worried (Видя это кино, я немного озабочен тем,) 2:40 like I'm gonna be disappointed in it (что разочаруюсь в нём,) 2:42 compared to what my memories were when I was a kid. (сравнивая его о своими детскими воспоминаниями".) 5:36 Morgan A.'s Mom: I think I like the modern-day Beast a little better. (Мама Морган Эй: "Мне кажется, что современный Бист немножко лучше".) 5:39 Morgan A.: No, the old one. (Морган Эй: "Нет, старый лучше!") Her Mom: The old Beast scared me. (Её мама: "Старый Бист страшен мне".) 5:41 Morgan A.: That doesn't scare you? (Морган Эй: "А этот тебя не пугает?") Her Mom: No, he has a softer look. (Её мама: "Нет, у него взгляд мягче"). 5:44 Lucas's Dad: I like the new version, 'cause it's really, really lifelike. (Папа Лукаса: "Мне нравится игровая версия, очень реалистично.) 5:46 But the animated one's-I like that one better. (Но мульт-версия мне всё же больше нравится".) 5:51 Anita's Mom: I would like the real one a little bit more, since it's (Мама Аниты: "Я бы хотела большего реализма, так как это) 5:52 looks more... -Anita: It has so much. (больше похоже на"... -Анита: "Куда же больше?") 5:54 Her Mom: You look into the eyes, there are so much emotions. (Её мама: "Смотришь ему в глаза - в них столько эмоций"...) 5:55 Jaxon: I still like the old one better (Джексон: "Старая версия по-прежнему милее мне.) 5:57 I mean, this one just looks like a bunch of CGI and stuff. (Имею в виду, что этот Бист выглядит просто как помесь актёра и CGI".) 6:02 His Mom: Well, the new one looks almost humanly datable. (Его мама: "Что же, новый выглядит почти по-человечески датируемым.) 6:05 The old one's scary. I know, it sounds really weird. (Старый страшен. Как бы странно это ни звучало,) 6:08 But he's actually... -Jaxon:-What are you talking about? (но он в самом деле"...-Джексон: "Что ты толкуешь?") 6:22 Dominick: I think it would have to be the real-life one.(Доминик: "Я думаю, таким он и должен быть в реале.*) 6:26 It looks more like a representation of what his personality is. (Это больше подходит представлению о его личности".*) 6:29 His Dad: I like the cartoon-one, 'cause he's muscular, and he's big.(Его папа: "А я больше люблю мультяшного, так как тот большой и мускулистый*,) 6:33 And this guy looks skinnier and a kind of puny. (а этот парень куда худее и на вид какой-то щуплый".*) *о Гастоне 6:36 FBE: Here are the two versions of Lumiere. (Ведущий: "Вот вам обе версии Люмьера".) 6:38 Jaxon: Where's his face? -His Mom: Yeah, I was gonna say, (Джексон: "Где же его лицо?" -Его мама: "Да, я тоже хотела сказать,) 6:40 he just looks like a candelabra (что он выглядит как простой канделябр".) 7:18 Jaxon and his Mom: I like Chip. I like both Chips. (Джексон и его мама: "О, мне нравится Чип!", "Мне нравятся оба Чипа".) 7:20 Morgan A.'s Mom: I like Chip, the new one. -Morgan A.: I like the old one. (Мама Морган Эй: "Мне нравится Чип, новый". -Морган Эй: "А я больше люблю старого".) 7:22 Her Mom: I like the new one. -Morgan A.: Of course you do. (Её мама: "Мне нравится именно новый". -Морган Эй: "Ну, конечно, тебе так нравится!") 7:24 Janelle: This is the first one you could actually see (Джанелль: "Это первый, по которому и впрямь видно,*) 7:29 you could tell that it's alive (что его можно назвать живым".*) *снова о Чипе 7:53 Dominick's Dad: I think with the Disney things they're doing (Папа Доминика: "Касательно того, что делает "Дисней", я думаю,) 7:55 all right with it, (что всё это хорошо,) 7:56 but (sighs) there's so many movies that they're recreating now (но (вздох) столько фильмов они сейчас переделывают!) 7:59 that I think is just too much. (Я думаю, это уже чересчур.) 8:00 They need to come out with new ideas. (Им нужно бы выходить с новыми идеями.) 8:03 I'm tired of seeing the same old movie again. (Я устал пересматривать тот же самый старый фильм".)
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 02.03.17 12:09. Post subject: Поговорил с Your Dea..
Поговорил с Your Death о грядущем кино. Страница публичная, поэтому могу дать ссылку ежели желаете почитать беседу.
А еще стало любопытно какие игры будут созданы по мотивам. Если от первого лица (когда самого персонажа не видно, на экране - только то, что видит сам персонаж) то это же здорово! По крайней мере, для меня, т.к. все кроем перонажей меня в фильме очень радует. Думаю, жанр квеста-головоломки - "найди предмет на экране" чудесно подходит. Опять же, Когда не видишь героя на экране можно нафантазировать более приятный образ.
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 02.03.17 12:14. Post subject: D.W. Бетти пишет: п..
D.W. Бетти пишет:
quote:
привожу оригинал + время высказываний и свой перевод:
Хехехе, так и представил себе лицо Волшебницы если б она это читала, как зрители обсуждают ее варианты "нравится-ненравятся".
И все это - чистый субъективизм. Одним нравится одно другим другое. Люди друг друга не понимают и злятся. А нам это читать и тоже злиться :)
D.W. Бетти
Posted: 02.03.17 13:00. Post subject: Спасибо, Ветер, я по..
Спасибо, Ветер, я почитала беседу VKontakte. Мне нравится второй комментарий Your Death, а вот первый её коммент - не очень. Не люблю это сравнение со Стокгольмским синдромом, которое многим почему-то кажется верным. И Даша Морякова не понравилась, так как говорит "Не понимаю многих"... Что тут понимать, когда многие любят фильм своего детства и помнят свои былыe яркие впечатления от него? Также я не согласна с Дашей, что Human again (там, где Бист не умеет читать) следует считать неотъемлемой частью фильма. Я-то уже некоторое время считаю этот эпизод вроде как отдельным мультфильмом-продолжением, который следует смотреть отдельно от основного фильма BatB. Кстати, Ветер, ты очень правильно ответил Даше.
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 02.03.17 13:23. Post subject: Почему ты сама не пи..
Почему ты сама не пишешь вконтатке? Не любишь соцсети в принципе? Там много хороших людей, больше шансов обсудить интересный вопрос с бОльшей аудиторий.
D.W. Бетти
Posted: 02.03.17 14:09. Post subject: Ветер пишет: Почем..
Ветер пишет:
quote:
Почему ты сама не пишешь вконтатке?
Я не пишу в Контакте, потому что не зарегистрирована там.
quote:
Не любишь соцсети в принципе
Я их как-то побаиваюсь. Боюсь, что меня, чуть что, обложили бы там матом.
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 02.03.17 15:05. Post subject: Там сейчас много нас..
Там сейчас много настроек - чтобы твои сообщения видели\читали только друзья, и писать тебе могли бы только отдельные люди. "Плохих" можно записать в черный список - они не видят тебя, а ты их.
Вспоминаю, я тоже очень долго не хотел регистрировать там по похожим соображениям. Но когда все-таки сделал аккаунт удивился как много там удобного (просто делиться видео, картинками. музыкой) и нашел много хороших друзей, клиентов и союзников.
Реальные ФИО там давать необязательно.
Aranel
Posted: 02.03.17 18:39. Post subject: Ветер пишет: Думаю,..
Ветер пишет:
quote:
Думаю, жанр квеста-головоломки - "найди предмет на экране" чудесно подходит.
Да, было бы здорово!
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 03.03.17 11:07. Post subject: Да, было бы здорово!..
quote:
Да, было бы здорово!
если говорить совсем откровенно - хочу игру для этой штуки. Надеваешь ее - и видишь игровой мир вокруг себя, можешь смотреть вверх, вниз. Все в реальном масштабе и в качественном 3Д... :)
D.W. Бетти
Posted: 03.03.17 11:11. Post subject: Ветер пишет: Реальн..
Ветер пишет:
quote:
Реальные ФИО там давать необязательно.
Если так, я бы хотела в случае регистрации в Контакте во-первых, не давать личных данных, назваться похожим ником (например, DianBetty) и сделать себе, например, вот такой авик:
D.W. Бетти
Posted: 03.03.17 11:37. Post subject: роза с подсветкой (а в фильме-то она не светится!)
Posted: 03.03.17 12:01. Post subject: и сделать себе, нап..
quote:
и сделать себе, например, вот такой авик:
Менять авики, меняться материалами и т.д. там намного проще чем тут. Если зарегишься - напиши :) Роза красива очень.
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 06.03.17 10:41. Post subject: Помните, я всегда бы..
Помните, я всегда был недоволен игрой в снежками в ВатВ-1. Если посмотреть по кадрам - он с таким восхищением и радостью к ней поворачивается и получает снегом в морду. Я бы сииильно обиделся. Он берет огромный снежок, но кинуть его не успевает - Белль "перебивает" его следующим броском. Либо (по фанфику Алассиэн) Бист притворяется, что не может кинуть и для смеха роняет ком себе на голову.
А вот как в фильме:
Он не только кидает, да еще и сбивает ее снарядом с ног. А если б она упала затылком на каменный бордюр или позади нее была бы лестница? При том что ее-то снежок был совсем мелкий и чуть задел плечо Биста, в отличие от ситуации в мультфильме.
Я чего-то не понимаю в этих отношениях
Шутливый вариант: Разговор Биста с лошадью был настолько важен что мелкая помеха его весьма разозлила. "Увезешь меня из этого замка? Найдем колдунью. Она превратит меня в человека, а тебя - вот что пожелаешь."
D.W. Бетти
Posted: 06.03.17 11:33. Post subject: Я писала "Смех Э..
Я писала "Смех Эммин звучит как-то злорадно", - а получается, что в смехе Дэна злорадства не меньше (Бист посмеивается, сбив с ног Белль😆).
D.W. Бетти
Posted: 06.03.17 11:34. Post subject: И птичек как-то не х..
И птичек как-то не хватает ...
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 06.03.17 13:19. Post subject: И птичек как-то не х..
quote:
И птичек как-то не хватает
Они благоразумно улетели до начала перестрелки... Или, лошадь вместо них в данной сцене. Вообще, у меня очень неприятные мысли после этого фрагмента. Часть написал на про-диснее - http://www.prodisney.ru/phpBB2/viewtopic.php?f=10&t=5118 Как-то еще грустнее стало. Бист выглядит мягче и галантней, начитанней, чем Бист1991 а поступает так гадко. Вот уж точно главная мораль истории "Истинная красота внутри, а внешность обманчива". Красивый и вежливый Чудовище - не обязательно добрый.
Еще жуткий момент - из первой песни Белль, она, кажется, проходит по бордюру или перилам, на которых люди до и после ее визита то ли тесто месят, то ли ткань гладят.
ОЧЕНЬ похоже на сцену из "Наследников" - где героини-хулиганки ходят в сапогах по корзинам с выстиранным бельем и по столам, за которым едят другие люди. I`m Rotten to the core...
D.W. Бетти
Posted: 06.03.17 16:45. Post subject: Ветер пишет: Еще ..
Ветер пишет:
quote:
Еще жуткий момент - из первой песни Белль, она, кажется, проходит по бордюру или перилам, на которых люди до и после ее визита то ли тесто месят, то ли ткань гладят.
Да. Это там, где люди ткань гладят (или, точнее, кАтают ). Как будто она - охальница по натуре, которая всё стремится пачкать ! Ещё я заметила, что когда горожане поют, какая она странная * *, они маршируют совсем по-военному. И ещё: Лошади боятся Эммы Уотсон - храпят, когда Белль-Эмма к ним приближается ] *Look there she goes that girl is strange, no question Dazed and distracted, can't you tell? *Кстати, марширующие - это мальчишки, ученики деревенской школы. Выходит, в киноварианте городка жители не такие противники учения, как в мульте?
D.W. Бетти
Posted: 06.03.17 17:38. Post subject: Нет, я скорее, всего..
Нет, я, скорее всего, не буду регистрироваться в Контакте. Потому что там требуется:
quote:
Подтверждение регистрации
Для защиты Вашей страницы мы вышлем на Ваш мобильный телефон бесплатное сообщение с кодом.
Также, я не хочу указывать место жительства (придумать сказочное - Google Stream - там оказалось невозможным) и дату рождения.
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 06.03.17 17:41. Post subject: Вспомнилось - В муль..
Вспомнилось - В мульте взгляд Белль во время обратной прогулки по городу почти все время прикован к книге - она просто физически не замечает препятствий и обходит их "на автопилоте" - наступает на край телеги и та ударяет в подбородок одного из работников (тоже весьма жестоко). А в первой половине прогулки она приветлива ко всем встречным.
Горожане - то что в мультфильме казалось уместным тут выглядит наигранным и карикатурным. Гхем, если учеников учили так жестко, понятно что повзрослев, горожане не любили читать :)
Elina
Location: Казахстан, Алматы
Posted: 07.03.17 10:36. Post subject: D.W. Бетти пишет: В..
D.W. Бетти пишет:
quote:
Выходит, в киноварианте городка жители не такие противники учения, как в мульте?
Насколько мне помнится, в мультфильме негативно относились именно к просвещению женщин, якобы они от чтения книг думать начинают (по словам Гастона). Так что логично предположить, что в фильме школа только для мальчиков, тем более, девочек среди учениц я не заметила.
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 07.03.17 11:19. Post subject: В то время было разд..
В то время было раздельное воспитание и обучение.
D.W. Бетти
Posted: 08.03.17 12:09. Post subject: I'm not a beast! - said the Beast
Posted: 08.03.17 12:22. Post subject: съёмки; главный спойлер - не я, а "Дисней" :)
https://www.youtube.com/watch?v=VFm8h_d_Klo Интересно, кто играет юного принца, - опять Дэн Стивенс? Тогда понятно, почему он, загримированный под подростка в 34 года, в сцене бала выглядит уродом. Ho xyжe вceгo пpишлocь мaдaм Гapдepoб. Надо же - так её изуродовать, сделав её ртом чрево , рррр ! Копирую сюда свой отзыв с Ю-Туба - Hidden text. Click here
Мультик намного более волшебный, несмотря на более скромные наряды персонажей. А самый изуродованный в фильме персонаж - это госпожа Гардероб. Её внутренность служит ей ртом - надо же! Пастью её снабдили, рррр! Такая была симпатичная мадам с женской головкой с приветливым лицом и красивыми голубыми глазами в мультфильме, а здесь она большее чудовище, чем главный герой! Эта дверца-рот чем-то напоминает Печек из советских рисованных экранизаций русских сказок, но Печки производят куда более положительное впечатление, потому что, во-первых, дверцы-рты у них не столь огромные, во-вторых, у них добрые выразительные "лица" с добрыми глазами.
D.W. Бетти
Posted: 08.03.17 15:36. Post subject: So I'm roughly t..
So I'm roughly the size of a barge - эта фраза из песни Гастона также совершенно не вписывается в этот фильм, так как Люк Эванс вовсе не такой большой и мускулистый. Вообще же, Гастоном должен был стать "Росомаха" Хью Джекман, исполнивший эту роль в австралийской постановке мюзикла, но он не подошёл по возрасту (хотя и Люк Эванс не слишком подходит). Также, я читала, что Лефу должен был сыграть Джек Блэк, а Когсворта - актёр-карлик Питер Динкледж. Пробовался на роль принца\Биста и Райан Гослинг, но он предпочёл сняться в другом проекте, посему и взяли Дэна Стивенса. Неизменной была, насколько мне известно, только Эмма Уотсон.
Aranel
Posted: 08.03.17 18:57. Post subject: D.W. Бетти пишет: И..
D.W. Бетти пишет:
quote:
Интересно, кто играет юного принца, - опять Дэн Стивенс? Тогда понятно, почему он, загримированный под подростка в 34 года, в сцене бала выглядит уродом.
Казалось бы, было бы элементарно взять второго актёра соответствующего возраста, и так всегда в кинематографе и делается...
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 09.03.17 10:44. Post subject: А он по сюжету кино ..
А он по сюжету кино точно подросток? Я уже устал смотреть трейлеры, спокойно жду экранку. Но... заметил что и этот Бист уже понемногу начинает нравится.
В основном, из-за мимики и добрых глаз. Конечно Бист-1991 лучше но и этот уже не так раздражает, как раньше.
Но его бросок снежком это все равно ужас.
D.W. Бетти
Posted: 09.03.17 10:58. Post subject: очень мрачный грим
Пока что я в этом не сомневаюсь. Правда, говорится ли там, что роза будет цвести именно до его 21-го дня рождения, - это, наверное, из фильма и узнаем... P.S. Неужели и женщины здесь участвуют в захвате замка (так на съёмках показано)
D.W. Бетти
Posted: 09.03.17 19:50. Post subject: pacкpacкa; peшилa лyчшe пpиcлaть cюдa, a нe в тeмy pacкpacoк
Posted: 10.03.17 11:10. Post subject: D.W. Бетти отличный ..
D.W. Бетти отличный сувенир! Красота - оформление, узоры, орнаменты. Художники и дизайнеры очень постарались. Наверное раскрашивать это - большое удовольствие.
Эх... а я вспоминаю жуткие пиратские раскраски (подделки под Диснея) по ВатВ из моего детства, какие там рисунки были кустарные и некрасивые. Это можно сравнить только с кривыми играми на приставке Денди, которых было невозможно пройти из-за глюков :)
Сурово все было!
D.W. Бетти
Posted: 10.03.17 12:50. Post subject: :)..
:)
D.W. Бетти
Posted: 11.03.17 20:15. Post subject: очень хвалят BatB-2017 - говорят "Лучше оригинала"!
Posted: 11.03.17 20:17. Post subject: что романтичнее - фильм\мультфильм :0
quote:
В журнальной рекламе предстоящий фильм был назван самым романтическим фильмом года. Но при звуках песни под кадры из него представляешь всё же кадры из мульта, и полный ярких красок мульт кажется более романтическим.
-моя собственная цитата.
Из моей переписки на Ю-Тубе- Светлана Александрова пишет:
quote:
Да,, конечно фильм очень красивый, даже шикарнее мультфильма, а по мультфильму мы в свое время просто умирали. Хочу пойти, ностальгия по прошлому, ну еще на чудовище насмотреться, а то его в трейлерах очень мало показывали.
Я отвечаю Светлане:
quote:
Фильм шикарнее мультфильма в смысле дизайна интерьеров и костюмов (которые к тому же более точные исторически), это да; ну, и яркие цвета в "Вы наш гость" (хотя и в мультфильме цвета яркие). Но романтика...где её по-вашему, больше - в кино или в мультфильме?
Светлана отвечает мне:
quote:
Ну тогда давайте определим слово Романтика. Чтоб сравнивать.
Ветер
administrator
Location: Россия, Нижний Новгород
Posted: 13.03.17 11:21. Post subject: Ну тогда давайте опр..
quote:
Ну тогда давайте определим слово Романтика. Чтоб сравнивать.
Мне кажется, вы друг друга не переубедите и самым правильным будет смущенный смайлик в качестве ответа. Потому что Романтика понятие очень индивидуальное.
D.W. Бетти
Posted: 13.03.17 23:23. Post subject: "стоило ли огород городить?"
All times are GMT
3 Hours. Hits today: 22
You can: smiles yes, images yes, types yes, poll no
avatars yes, links on, premoderation off, edit new post no