AuthorTopic
administrator




Location: Россия, Нижний Новгород
link post  Posted: 02.03.08 16:41. Post subject: Broadway musical



в 1994 году на Бродвее был поставлен мюзикл по мотивам мультфильма ВатВ. Шикарные костюмы, завораживающие глаз декорации, живая игра актёров и специально добавленные в классический сюжет песни. В 2007 году жизнь театральная мюзикла прервалась - "Красавицу и Чудовище" заменила "Русалочка". Но эти песни можно снова и снова переслушивать на официально выпущенном саундтреке, и любоваться фрагментами постановки на видео.

Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply
Replys - 235 , page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 All [new only]


administrator




Location: Россия, Нижний Новгород
link post  Posted: 16.09.08 19:40. Post subject: вариант с "прынц..



 quote:
вариант с "прынцем" вполнен устроил. на безрыбье....


Какое безрыбье? Есть же ещё фэнские переводы, и перепевка "Девушка и Зверь" Валерия и Ларисы Панковых (их диснеевские-хиты-на-русском даже официально на CD издавались).

А главное... "Девушка и принц" - тут у песни совсем иной смыл получается.

Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply





Location: Россия, Москва
link post  Posted: 19.09.08 15:15. Post subject: Ура товарищи!!!!!


Все таки Бэлль будет брюнеткой!!!Второй исполнительницей Бэлль в мюзикле будет Екатерина Гусева
http://www.musicals.ru/index.php?item=1275

Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply
administrator




Location: Россия, Нижний Новгород
link post  Posted: 19.09.08 22:49. Post subject: Все таки Бэлль будет..



 quote:
Все таки Бэлль будет брюнеткой!!!


Ура!
Только непонятно всё-таки... Она будет запасным актёром? Или как?

 quote:
Герои мюзикла не так одномерны и бесхитростны, как их анимационные прототипы.


Ух, как меня покоробила эта фраза с того сайта... Да тут даже сравнивать глупо...
И вообще странно: почти ни в одной статье о грядущем мюзикле не упоминается, что он основан на мультфильме. Как будто песни и музыка сразу для него были написаны.

Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply





Location: Россия, Москва
link post  Posted: 20.09.08 11:31. Post subject: quote]Герои мюзикла ..


quote]Герои мюзикла не так одномерны и бесхитростны, как их анимационные прототипы.[`
Да уж какой-то бред.По-моему BatB один из мультфильмов,где очень сильные,характерные,запоминающиеся герои.Побить короче того кто это написал!


Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply
administrator




Location: Россия, Нижний Новгород
link post  Posted: 20.09.08 21:07. Post subject: Побить короче того к..



 quote:
Побить короче того кто это написал!


Автор тупо попробовал похвалить мюзикл, но у него не получилось

Видимо, по каким-то маркетинговым законам мульт и мюзикл - продукты разные, и в какой то мере конкурирующие (вот уж маразм, в самом деле...).
А вот и ещё одно объяснение "дешевости" озвучки в русской версии мульта: она была сделана только для лицензионного релиза на домашнем видео и двд, к мюзиклу же предъявляются куда более высокие требования - это семейное дорогостоящее шоу.

Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply
administrator




Location: Россия, Нижний Новгород
link post  Posted: 20.09.08 21:57. Post subject: Трейлер к мюзиклу мо..


Трейлер к мюзиклу можно посмотреть здесь
http://beautyandthebeast.ru/about/video/
Видео с датской версии + инструментал к заглавной песне. Русских аткёров там нет, а костюмы и декорации именно те, что будут в российском шоу.

Спасибо: 1 
ProfileQuote Reply





Location: Россия, Москва
link post  Posted: 27.09.08 11:37. Post subject: Несколько новых виде..




Несколько новых видео о русской постановке
http://ru.youtube.com/watch?v=Gh61auGBKqw
http://ru.youtube.com/watch?v=5mVlxRxFz04

вообщем почти не отличаются, вторая короче на 5 минут, и в ней показана игра актеров

Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply
administrator




Location: Россия, Нижний Новгород
link post  Posted: 27.09.08 13:16. Post subject: Story Спасибо за сс..


Story
Спасибо за ссылку! Хочу отметить, что кроме пресс-брифинга в этом видео есть репетиция песни "A Change in me" на русским. Да, и темноволосая Екатерина всё-таки больше у меня ассоциируется с образом Белль.

Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply





Location: Россия, Москва
link post  Posted: 27.09.08 13:47. Post subject: Екатерина всё-таки б..



 quote:
Екатерина всё-таки больше у меня ассоциируется с образом Белль


Аналогично, по-моему она подходит на эту роль больше ,чем Наталья Быстрова.Все таки Бэлль -блондинка это лично для меня как-то странно.


Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply





Location: Россия, Москва
link post  Posted: 10.10.08 15:01. Post subject: http://www.starstor..

Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply
Replys - 235 , page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 All [new only]
Reply:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Username, Password:      register    
Тему читают:
- user online
- user offline
All times are GMT  3 Hours. Hits today: 12
You can: smiles yes, images yes, types yes, poll no
avatars yes, links on, premoderation off, edit new post no