AuthorTopic
administrator




Location: Россия, Нижний Новгород
link post  Posted: 05.08.08 20:32. Post subject: Фанфики на русском


Открываю тему фанфиком, переведённым мною с английского.

"Сердце в подарок"
http://castlebeast.narod.ru/GiftsOfTheHeart.doc

название на языке оригинала "Gift of the Heart"
автор: LightningBeauty
жанр: мелодрама, альтернатива.
действующие лица: Белль, Гастон, Морис, горожане.


Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply
Replys - 39 , page: 1 2 3 4 All [new only]


administrator




Location: Россия, Нижний Новгород
link post  Posted: 28.03.11 23:11. Post subject: Гостья Замка Ох, по..


Гостья Замка
Ох, пока не знаю. На работе допоздна сижу, дома хочется отдыхать. Но я в любом случае рад новым главам!

Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply



link post  Posted: 29.03.11 00:06. Post subject: Гостья Замка пишет: ..


Гостья Замка пишет:

 quote:
В фанфике "Сердце в подарок" 3 главы.


Етишкина жизнь! Это она что, так медленно пишется? Значит ее можно и не переводить:)

Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply





Location: Россия, Санкт-Петербург
link post  Posted: 25.07.11 16:45. Post subject: Наконец-то я могу ск..


Наконец-то я могу сказать, что закончила хоть что-то из того фанфика, о котором упоминала раньше (мне даже страшно смотреть, когда именно я это сделала). Хочу предупредить, что пока что сия вещь пишется неравномерно и как попало. (если точнее, то даже пролог у меня не закончен - часть Фортэ я выкладываю, над частью Когсворта пытаюсь работать, а Люмьер меня пока приводит в тихий ужас).
Любая критика приветствуется!
Hidden text. Click here



Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply
administrator




Location: Россия, Нижний Новгород
link post  Posted: 26.07.11 19:04. Post subject: Ekevka, наконец-то !..


Ekevka, наконец-то !

Я все думал - когда ты вернёшся к этой истории?

Все написанное вызывало интерес. И стиль письма такой необычный, интригующий, как и сам Форте.
Родственные связи между Анжелик и Люмьером, Когсвортом и Чипом - оригинально... не знаю как к этому относится, но это вполне могло быть. Хотя, в ТЕС Люм относился к Ангелине совсем не как к сестре. Или в фанфе они уже обручены?

Слегка огорчает то, что Биста в этой истории почти не будет. Почему-то мне так кажется.
Но и остальной замковский народ мне тоже очень любопытен! особенно если будут новые персонажи, не только Холмс.

Пиши!

Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply





Location: Россия, Санкт-Петербург
link post  Posted: 27.07.11 18:34. Post subject: Спасибо за отзыв!) С..


Спасибо за отзыв!)
Со стилем письма я старалась подобрать, чтобы было похоже на маэстро. Основная часть действия у меня расписана между четырьмя персонажами (Белль, Фортэ, Когсворт, Люмьер) и нужно, чтобы стилистика глав отличалась.


 quote:
Родственные связи между Анжелик и Люмьером, Когсвортом и Чипом - оригинально...


Если честно, то вначале мне просто показалось, что свести вместе Фортэ и Анжелику было бы куда логичнее, чем устраивать из Люмьера Дон Жуана местного разлива (его бы Фи-фи с Анжелик порвали бы и не заметили! Понимаю, что чем харизматичней персонаж, тем интереснее, но чем авторы думали...)
Одновременно с этим, Когсворт вполне подходил мадам Поттс (одно из разачерований мюзикла: он-же там за мадам де ля Комод ухаживает?). В конце концов, это все вылилось в следующую картину:
Фортэ, Анжелика и Когсворт дружили с детства (где-то лет с 10-12; просто мне кажется, что дама мужчин младше года на два). Затем Когсворта отец устроил на место дворецкого в тогда еще никому не нужный замок Эглантьер в горном княжестве Наварра. Сей персонаж там женился и жил вполне счастливо, пока не выяснил, что его более творчески настроенным друзьям не так повезло и, пользуясь своим служебным положением, он пристроил их на службу к еще родителям нашего Чудовища. Как это обычно бывает, услуга оказалась "медвежьей": мало того, что за прошедший десяток лет друзья не виделись, так еще и выяснилось, что в замке на правах местного дворянина обосновался сводный брат Лики - Лука Люмьер.(Её мать служила у его отца в доме... нравы у аристократии всегда были свободными... в общем, девочке потом сказали, что её отец погиб)
Люмьер-старший же в конце жизни раскаялся и в качестве напутствия сыну попросил того найти и как-то присмотреть за сестрой. Искать Лука и не подумал, но когда на него как снег на голову свалилась Ангелика, наказ отцовский вспомнил и попытался что-то сделать.
(надеюсь, все понятно?). Вследствие того, что большую часть жизни брат и сестра друг о друге и не думали и вообще росли единственными детьми, семьей они себя так и не чувствовали. Такой вот "бразильский сериал")


 quote:
Биста в этой истории почти не будет


Он явно будет появляться в проложной части Люмьера, позже, но если честно, я не планирую отводить ему много места. Возможно, эпилог будет от его лица... если я когда-нибудь дойду до эпилога. С моими скоростями...(

Новые персонажи будут, их бы додумать только) Будут, это точно, Когсворт ведь дворецкий, он у меня пол-замка обойдет! (такой вот я суровый автор;)

Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply
administrator




Location: Россия, Нижний Новгород
link post  Posted: 27.07.11 23:02. Post subject: Да, всё понятно. ht..


Да, всё понятно.

Ekevka пишет:

 quote:
Когсворт вполне подходил мадам Поттс



А мне всегда нравилась пара Поттс+Морис. В одной из старых ВатВ-книжек вроде даже были намеки на их дальнейший союз.

Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply





link post  Posted: 04.01.14 21:05. Post subject: Не уверена, куда зад..


Не уверена, куда задать этот вопрос, но попробую сюда: есть ли фанфики про Лефу? Сама я пока ничего не нашла, но может кто-нибудь где-нибудь видел?))

Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply
administrator




Location: Россия, Нижний Новгород
link post  Posted: 07.01.14 19:27. Post subject: Не встречал. Хотя, у..


Не встречал. Хотя, у меня давно такой вопрос - интересно, как сложилась его дальнейшая судьба, после смерти Гастона.

Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply





link post  Posted: 07.01.14 21:34. Post subject: Ветер пишет: интере..


Ветер пишет:

 quote:
интересно, как сложилась его дальнейшая судьба, после смерти Гастона


Вот и мне интересно, но, видимо, никто не развил тему. Ещё интересно, как Лефу и Гастон познакомились.

Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply
Replys - 39 , page: 1 2 3 4 All [new only]
Reply:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Username, Password:      register    
Тему читают:
- user online
- user offline
All times are GMT  3 Hours. Hits today: 100
You can: smiles yes, images yes, types yes, poll no
avatars yes, links on, premoderation off, edit new post no